Re: Revisione di supported.it.po

[Sebastiano Pistore]

> Sì, è vero, è strano. Ma la ragione è, credo, che il titolo vuol essere

> una risposta polemica alla comune frase "il software libero non è
> supportato", che scritta suona male ma detta è perfettamente naturale.

Infatti l'avevo interpretata così: mi è venuta in mente la persona dubbiosa
che mi guarda e dice "questo non costa niente, ma se ho problemi non ho nessuno 
che
lo fa andare". E io cerco di fargli capire che non è così, solo il supporto non 
è
al negozio / telefono ma su internet. Ma chi ti aiuta comunque c'è, che tu sia 
privato
o azienda.