Re: [GNU-traductores] Re: Actualizaciónde la página principal

[Quique]

Luis Bustamante dijo:

> De todas maneras me parece mejor que
> no estuvieran traducidos, ya que puede ser de mayor utilidad si alguien
> por error llega a una página que no es la de su idioma, esta podría
> pasarse de fácilmente a la suya (esto ahora es complicado,
> porque si no sabe el idioma en el que está la página actual nunca
> sabrá cual es el enlace correspondiente).

exacto. por eso sitios como wikipedia, debian y muchos otros ponen el
nombre de cada idioma en el propio idioma.


> De todos modos nosotros no
> podemos tomar esa decisión. Ya le escribí un correo a Luis Miguel
> Arteaga para ver qué opina al respecto.

excelente. ya nos contarás.

saludos,
 quique


-- 
La guerre serait un bienfait des dieux
si elle ne tuait que les professionnels.
   Jacques Prévert