[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [GNU-traductores] Revisión de /licenses/rms-why-gplv3.(2)
|
From: |
Javier Fdez. Retenaga |
|
Subject: |
Re: [GNU-traductores] Revisión de /licenses/rms-why-gplv3.(2) |
|
Date: |
Sun, 17 May 2020 20:41:10 +0200 |
|
User-agent: |
Evolution 3.30.5-1.1 |
El dom, 17-05-2020 a las 10:26 -0400, Dora Scilipoti escribió:
> Otra cosa:
>
> #. type: Content of: <title>
> msgid "Why Upgrade to GPLv3 - GNU Project - Free Software Foundation"
> msgstr ""
> "¿Por qué actualizar a la versión 3 de la GPL? - *GNU Project* - Free
> Software "
> "Foundation"
>
> + Proyecto GNU
>
>
> On 05/17/2020 10:23 AM, Dora Scilipoti wrote:
> > Hay que corregir esto:
> >
> > - la GPL lo protege
> > + la GPL protege
> >
> > En el encabezado del po hay que poner los datos de quienes
> > participaron
> > en la revisión.
> >
> > En TRANSLATION CREDITS va el equipo como revisor (esto también
> > falta en
> > las otras traducciones publicadas recientemente):
> >
> > <strong>Traducción: Pablo Molina, 2020.</strong> Revisión: Equipo
> > de
> > traductores al español de GNU.
Vale, gracias. Listo.