www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[GNU-traductores] Traducción de /software/hurd/ mig-download.es.html


From: Javier Uyuni
Subject: [GNU-traductores] Traducción de /software/hurd/ mig-download.es.html
Date: Tue, 08 Jun 2004 12:49:30 +0100

Aqui seguimos con Hurd. He intentado corregir todos los errores de ortografia, 
aunque tuve un grave "dilema" con las palabras "database cross referenced", 
creo que lo he traducido bien.

Un saludo.
-- 
_____________________________________________________________
Web-based SMS services available at http://www.operamail.com.
>From your mailbox to local or overseas cell phones.

Powered by Outblaze
 [imagen del logo del Hurd] [ English ] | Spanish ]
Qué hay de nuevo
 
ChangeLogs

El GNU Hurd
 
Documentación
Instalación
Consiguiendo ayuda
Código fuente
Desarrollo
Historia
 
GNU Mach
 
Documentación
Instalación
Código fuente
 
MiG
 
Código fuente
 
Proyectos relacionados


Tabla de contenidos


Ultima versión

La ultima versión de MiG es la 1.3, 2002-03-08. Tiene estas características:

  • Pequeños errores corregidos.
  • La nueva palabra clave retcode es aceptada como un modificador de parámetros. Esto no hace nada, pero es aceptado para la compatibilidad con la sintaxis de MiG usada con OSF Mach.
  • El subdirectorio debian/ de archivos "packaging" ha sido incluido en la distribución del código fuente de MiG.

Se puede bajar la ultima versión de MiG del servidor ftp de GNU:

Repositorio CVS

El código fuente de MiG es manejado por el sistema de control de versión CVS. Puede mirar el repositorio CVS a traves de CVS anónimo sobre SSH siguiendo estas instrucciones. Cuando le pidan una contraseña para anoncvs, simplemente presione la tecla Enter.

Source tree: export CVS_RSH="ssh"
 
cvs -z3 -d:ext:address@hidden:/cvsroot/hurd co mig

Actualizaciones que vengan del directorio de módulos no necesitan el parámetro -d.

Para mayores detalles, lea la página de savannah.

Visualizando el código

También puede visualizar el código del repositorio CVS de MiG con su navegador. Las páginas web son generadas de manera dinámica en el momento que usted las pide y así siempre se mantienen actualizadas.

También hay una base de datos de referencia cruzada con las fuentes de el Hurd, GNU Mach, MiG, y de GNU C library para que usted navegue en ellas. Provee de unas mejores facilidades para buscar y navegar que el repositorio en línea de CVS, pero no siempre siempre están actualizada y no contiene información histórica.

Algunos de estos enlaces son a otras páginas no mantenidas por la FSF. La FSF no se hace responsable por el contenido de estas otras páginas.


[ English ] | Spanish ]

Volver a la página principal del proyecto GNU..

Por favor, envíe sus comentarios y preguntas sobre la FSF y el proyecto GNU a address@hidden. También puede contactar con la FSF por otros medios.

Por favor, envíe enlaces rotos y otras correcciones (o sugerencias) a address@hidden, envie otras preguntas a address@hidden.

Copyright (C) 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA.

Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in any medium, provided this notice is preserved.
Se permite la distribución y la copia literal de este artículo en su totalidad y por cualquier medio siempre y cuando se conserve esta nota.

Traducción: 08 Jun 2004 Javier Uyuni Molón

Ultima actualización: $Date: 2004/03/27 19:10:54 $ $Author: okuji $



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]