Re: [Enigma-devel] TLA on windows

[Tacvek]

Ok fair enough.

I did not come to start problems. I wanted to give suggestions to help the 
project. I know my suggestions may not always be helpful, so in that case 
please just say so.

Question: you imply that you may be relinquishing maintainership in your 
previous message. is this actually the case?

--- 

Changing languages inside the program was never really intended.
The idea of gettext is that you set an environment variable to your native 
language and any programs that support that language are automaticly 
translated. IIRc there is a mechnism for setting a list of languages in a 
preffered order as well.

What you are doing with gettext is perfectly valid though, and I am 
supprised that it is not supported.
Copying liubintl code is a poor hack though, after all libintl is part of 
glibc, so i susspect it works well.

As proof of me wanting to be helpful: i will try to find a better way and 
should i find it, i will supply it as a patch against the latest source code 
your provide for windows users.