Re: [GNU-traductores] Tarea: actualización de /server/tasks.es.html

[Xavier Reina]

On Thu, 2006-08-03 at 13:43 +0200, Israel Saeta wrote:
> Acabo de ingresar en el grupo de traducción de las páginas de
> www.gnu.org al castellano

¡Bienvenido al grupo pues! :)

> [...] después de leer las páginas de normas y funcionamiento creo que 
> lo que tengo que hacer para completar mi tarea
> actual es actualizar /server/tasks.es.html para que coincida con la 
> traducción de
> /server/tasks.html

Sí, es lo que se debe hacer en la mayoría de traducciones, si tienes
alguna duda no te preocupes y pregunta a la lista :)

> , envío la actualización a la lista de correo como 
> archivo adjunto y cuando haya recibido todas las correciones, vuelvo a
> enviar la actualización corregida, lista para que el administrador la
> suba.
> Si me equivoco en algo hacédmelo saber, por favor.

Bueno, creo que te olvidaste de enviar la traducción :), no vi adjuntos
en el correo que mandaste (y perdonad si no es el primer mensaje que lo
dice, pero escribo sin conexión y no sé si se ha comentado o no).

Gracias,

xavi

signature.asc
Description: This is a digitally signed message part