Re: Ajuste al punto 4 Re: Ajuste punto 3 de Pautas Re: [Gugve-project] Secciones

[JesUs Lima]

Hola Luis,

---------- Original Message -----------
From: Luis Araujo <address@hidden>
To: GNU Venezuela <address@hidden>
Sent: Mon, 11 Oct 2004 10:58:10 -0400
Subject: Re: Ajuste al punto 4 Re: Ajuste punto 3 de Pautas Re:
[Gugve-project] Secciones

> JesUs Lima wrote:
> 
> >Hola *,
> >
> >Sugiero que en el Punto 4, en donde dice "Software Libre" en negrillas se
> >coloque una referencia (link) al documento con la definiciOn del termino
> >(http://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.es.html), lo mismo
> >donde dice "Open Source" (http://www.opensource.org/).
> >
> >  
> >
> Perfecto, registrate en savannah y te agrego para
> que le incluyas esos links.
> 
> >TambiEn considero mAs apropiado decir que ... " y que generan confusiOn,
> >nosotros apoyamos el Software cuyo licenciamiento cumple con las
> >características para calificarlo de "Libre" por encima de la calificaciOn de
> >"Open Source", sin que ello se refiera a la bondad de la funcionalidad u
> >operatividad del software; en este sentido, favor remitirse al artículo 
> >Porqué
> >el Software libre es mejor que el Código Fuente Abierto para una amplia
> >explicación"
> >
> >Pues considero que el texto original da la impresiOn de que calificamos al
> >Software Libre como mejor (en el sentido de funcionabilidad u operatividad)
> >que el Abierto; y lo que en realidad es mejor es que alcance la calificaciOn
> >de Libre.
> >
> >  
> >
> Creo que podríamos enfocarlo mejor desde un punto
> de vista ético que de licenciamiento en esta pauta,
> en tal caso con el enlace del software libre bastará para
> aclarar.

En mi opiniOn, lo Etico se repetar el tipo de licenciemiento que el creador
decidiO libremente darle al Software que creO, y que lo mAs conveniente es que
lo licenciara bajo la GPL.

> 
> El párrafo también me da la erronea impresión ímplicitamente de que
> el software libre no es superior técnicamente al open source,
> creo que mejor no haceemos mención a tales cosas y dejamos a los
> enlaces hacer su trabajo aqui. :-)

Exacto no es ni superior ni inferior en los aspectos funcionales ni
operativos, pero el tItulo que decidieron darle al artIculo que desarrolla el
tema en torno a la comparaciOn entre el licenciamiento de un Software Libre y
un Software de COdigo Abierto y el significado y consecuencia de dichos
calificativos, si da esa impresiOn al lector que no estE en contexto.

Como es muy posible que la mayoria de los lectores de esta pAgina esten
interesados en el Software Libre, mas nO estEn advertidos del contexto de las
licencias, creo prudente aclarar esto, y, de paso, creo que asiEndolo
llamariamos la atenciOn a este importante tema de las licencias.

Salu2,
JesUs.

> 
> Saludos,
> 
> _______________________________________________
> Lista de Correo de GUGVe
> address@hidden
> http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/gugve-project
> http://www.gnu.org/gugve
------- End of Original Message -------