enigma-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Enigma-devel] Enigma spanish translation


From: semart
Subject: Re: [Enigma-devel] Enigma spanish translation
Date: Mon, 16 May 2005 06:34:22 +0100

>> #: src/client.cc:511 src/menus.cc:677
>> msgid "Alt+Return:"
>> msgstr "Alt+Intro"
>> #: src/menus.cc:673
>> msgid "Return:"
>> msgstr "Intro:"

>Just to confirm, the enter/return button is known as the 'Intro' >button in
>spanish?

I made a survey, and 80% of my friends answered Intro, it's also called 
'Enter', but never 'Return'. Anyway I prefer Intro, it sounds more spanish 
(Introducir shortening "Intro" means Enter)


    http://www.xasamail.com/

2000 megabytes Spam Protection, Feeds and Calendar. 
2000 megas Antispam, Lector de Feeds y Agenda.




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]