Re: [GNUCTT] Re: 学习使用 PO 文件 和 www-zh-c n CVS (learn PO file and CVS) (use Emacs edit po file)

[Li Fanxi]

我的Emacs中用po-mode输入中文后C-c 
C-c就变成乱码了，目前还没有解决，不知道各位有没有什么建议，我搜了一下，没有找到有用的信息，好像大家都说Emacs的po-mode很好用，没什
么问题。

我的环境是Debian Squeeze，Emacs 23.1.1在X或控制台下用SCIM输入，locale是en_US.UTF-8。

On Thu, May 6, 2010 at 12:28 PM, Pan Yongzhi <address@hidden> wrote:

今天这么用功，都这么晚了啊，呵呵。
用Emacs来编辑PO确实比较方便，控制命令也没几个，一用就会。

2010/5/6 Xiangfu Liu <address@hidden>

Hi all

another editor of .po file: Emacs :-)

1. install the po-mode package of Emacs
       sudo aptitude install gettext-el

2. then you can edit the .po file in emacs
       open/close po-mode: M-x po-mode
       edit the msgstr by press [Enter]
       save edit [C-c C-c]

just learn those today.


[1] more info about po editor:
http://www.gnu.org/software/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Files.html#PO-Files

On 05/05/2010 11:36 PM, Xiangfu Liu wrote:

4. install "poeditor" to edit the po file
    sudo  aptitude install poedit

--
Best Regards
Xiangfu Liu
http://www.openmobilefree.net


_______________________________________________
www-zh-cn-translators mailing list
address@hidden
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-zh-cn-translators

_______________________________________________
www-zh-cn-translators mailing list
address@hidden
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-zh-cn-translators

-- 
Li Fanxi
www.freemindworld.com