[taler-wallet-core] branch master updated (8994fa376 -> 4cc76389a)

[gnunet]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

weblate pushed a change to branch master
in repository wallet-core.

    from 8994fa376 Translated using Weblate (Finnish)
     new 96b0ef0e2 Translated using Weblate (German)
     new 4cc76389a Translated using Weblate (German)

The 2 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails.  The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.


Summary of changes:
 packages/bank-ui/src/i18n/de.po                | 26 ++++++++++++++------------
 packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po | 10 +++++-----
 2 files changed, 19 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/packages/bank-ui/src/i18n/de.po b/packages/bank-ui/src/i18n/de.po
index 795c5cc5f..ccbbc8208 100644
--- a/packages/bank-ui/src/i18n/de.po
+++ b/packages/bank-ui/src/i18n/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Taler Wallet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: taler@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-09 08:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-21 21:39+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
 "taler-bank-spa/de/>\n"
@@ -33,52 +33,52 @@ msgstr "Vorgang abgebrochen, bitte Fehler berichten"
 #: src/utils.ts:156
 #, c-format
 msgid "Request timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Zeitüberschreitung der Anforderung"
 
 #: src/utils.ts:165
 #, c-format
 msgid "Request throttled"
-msgstr ""
+msgstr "Anfrage verzögert sich"
 
 #: src/utils.ts:174
 #, c-format
 msgid "Malformed response"
-msgstr ""
+msgstr "Unstimmige Antwort"
 
 #: src/utils.ts:183
 #, c-format
 msgid "Network error"
-msgstr ""
+msgstr "Netzwerkfehler"
 
 #: src/utils.ts:192
 #, c-format
 msgid "Unexpected request error"
-msgstr ""
+msgstr "Unerwarteter Fehler bei der Anforderung"
 
 #: src/utils.ts:201
 #, c-format
 msgid "Unexpected error"
-msgstr ""
+msgstr "Unerwarteter Fehler"
 
 #: src/utils.ts:377
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN-Nummern haben normalerweise mehr als 4 Ziffern"
 
 #: src/utils.ts:379
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN-Nummern haben normalerweise weniger als 34 Ziffern"
 
 #: src/utils.ts:387
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN-Ländercode wurde nicht gefunden"
 
 #: src/utils.ts:401
 #, c-format
 msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN-Nummer ist ungültig, die Prüfsumme ist falsch"
 
 #: src/context/config.ts:136
 #, c-format
@@ -86,11 +86,13 @@ msgid ""
 "the bank backend is not supported. supported version \"%1$s\", server "
 "version \"%2$s\""
 msgstr ""
+"Das Bank-Backend wird nicht unterstützt. Unterstützte Version \"%1$s\", "
+"Serverversion \"%2$s\""
 
 #: src/hooks/preferences.ts:55
 #, c-format
 msgid "Max withdrawal amount"
-msgstr ""
+msgstr "Höchste Abhebesumme"
 
 #: src/hooks/preferences.ts:57
 #, c-format
diff --git a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po 
b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po
index 743190832..f34d5dd20 100644
--- a/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po
+++ b/packages/merchant-backoffice-ui/src/i18n/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Taler Wallet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: taler@gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-23 00:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-09 08:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-21 21:39+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/gnu-taler/";
 "merchant-backoffice/de/>\n"
@@ -2318,22 +2318,22 @@ msgstr ""
 #: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:118
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have more that 4 digits"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN-Nummern haben normalerweise mehr als 4 Ziffern"
 
 #: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:120
 #, c-format
 msgid "IBAN numbers usually have less that 34 digits"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN-Nummern haben normalerweise weniger als 34 Ziffern"
 
 #: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:128
 #, c-format
 msgid "IBAN country code not found"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN-Ländercode wurde nicht gefunden"
 
 #: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:153
 #, c-format
 msgid "IBAN number is not valid, checksum is wrong"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN-Nummer ist ungültig, die Prüfsumme ist falsch"
 
 #: src/components/form/InputPaytoForm.tsx:248
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.