[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [GNU-traductores] Estoy interesada en hacer parte de su equipo de tr
|
From: |
Dora Scilipoti |
|
Subject: |
Re: [GNU-traductores] Estoy interesada en hacer parte de su equipo de traductores |
|
Date: |
Wed, 10 Dec 2014 11:32:13 +0100 |
|
User-agent: |
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.1.16) Gecko/20121215 Icedove/3.0.11 |
Hola Ángela:
On 10/12/2014 01:27, Angela Cerón Otoya wrote:
> Buenas noches,
>
>
>
> Una colega me comentó sobre ustedes y me parece muy interesante lo que
> hacen, por lo cual me gustaría mucho poder hacer parte de su equipo.
>
> Durante los últimos meses me he dedicado de tiempo parcial a realizar
> traducciones de inglés a español y sé que tengo las capacidades que ustedes
> están buscando, pues mi comprensión del idioma inglés escrito es alta y
> considero que mi redacción en español es excelente. Adicionalmente, puedo
> colaborar con la revisión de los textos.
Gracias por tu interés en colaborar con el Proyecto GNU. Me pondré en
contacto contigo en breve.
Un saludo,
Dora
--
Dora Scilipoti
GNU Education Team
www.gnu.org/education