www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/server/standards/translations/i


From: gnudist's file diff daemon
Subject: [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/server/standards/translations/indoteam.id.html -- recent changes
Date: Tue, 9 Oct 2001 05:56:09 -0700 (PDT)

This is an automated report from gnudist.
Recent changes to /home/www/html/server/standards/translations/indoteam.id.html:

   9 -rw-rw-r--   1 webcvs   www          8510 Oct  8 22:43 
/home/www/html/server/standards/translations/indoteam.id.html

diff  -u  
/home/diffmon/old_file_dir/gnudist:!home!www!html!server!standards!translations!indoteam.id.html.gz
 /home/www/html/server/standards/translations/indoteam.id.html
--- /tmp/diffmon8160    Tue Oct  9 05:56:09 2001
+++ /home/www/html/server/standards/translations/indoteam.id.html       Mon Oct 
 8 22:43:48 2001
@@ -56,19 +56,12 @@
 <li>   Selanjutnya, silakan 
        <a href="#contact">memberitahu pokja</a>
        perihal laman yang akan anda terjemahkan.
-<li>   Hingga kini, pokja tidak memiliki aturan baku penterjemahan.
-       Sebagai gantinya, silakan secara berkala mengunjungi situs-situs
-       yang berhubungan dengan penterjemahan, diantaranya--namun tidak
-       terbatas pada:
-<ul>
-       <li> <a href="http://baku.linux.or.id/";>Terjemahan Semi Baku dari
-       Pokja "Baku Editors"</a>
-       <li> <a href="http://vlsm.org/baku-0.txt";>Draft Istilah Pokja
-        Inpres 2/2001</a>
-       <li> <a href="http://rms46.vlsm.org/1/31.html";>Memo Sementara RMS46</a>
-       <li> <a href="http://i18n.linux.or.id/";>I18N -- Proyek Penterjemahan
-       ke Bahasa Indonesia</a>
-</ul>
+<li>   Untuk menjaga kekonsistenan dari hasil penterjemahan,
+       kami berusaha untuk menghimpun secara <strong>tidak resmi</strong>
+       sebuah <a href="/server/standards/translations/term.id.html">daftar
+       terjemahan istilah dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia</a>.
+       Silakan juga mengunjungi
+       <a href="http://rms46.vlsm.org/1/31.html";>Memo Sementara RMS46</a>.
 <li>   Silakan juga menyimak ketentuan dari GNU, seperti:
 <ul>
 <li>   <a href="/boilerplate.id.html">Pola HTML yang dianjurkan</a>
@@ -169,6 +162,9 @@
 <li>   <a 
href="/server/standards/translations/indoteam.id.html">/server/standards/translations/indoteam.id.html</A>
        ditulis serta sekarang dikelola oleh
        <a href="http://rms46.vlsm.org";>Rahmat M. Samik-Ibrahim</a>.
+<li>   <a 
href="/server/standards/translations/term.id.html">/server/standards/translations/term.id.html</A>
+       ditulis serta sekarang dikelola oleh
+       <a href="http://rms46.vlsm.org";>Rahmat M. Samik-Ibrahim</a>.
 </ul>
 </ul>
 
@@ -229,7 +225,7 @@
 <P>
 Perubahan terakhir:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2001/10/05 13:43:51 $ $Author: rms46 $
+$Date: 2001/10/09 05:43:40 $ $Author: rms46 $
 <!-- timestamp end -->
 <HR>
 </BODY>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]