www-zh-cn-translators
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [GNUCTT] Words to Avoid 的翻译


From: Pan Yongzhi
Subject: Re: [GNUCTT] Words to Avoid 的翻译
Date: Thu, 6 Aug 2009 00:32:24 +0800

文件在这里:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www-zh-cn/philosophy/?root=www-zh-cn

2009/8/4 Xiangfu Liu <address@hidden>
Hi Pan
na ren wrote:
> 谢谢!上周一直在医院,不方便上网,翻译都没什么进展。这周就有时间了。谢谢
> 你提供的帮助!
>
> 2009/8/2 Pan Yongzhi <address@hidden <mailto:address@hidden>>
>
>     我把前面Renna翻译的Words to Avoid那篇文章,编辑成了po文件,传到了我
>     们的CVS目录里面。
what is the URL?
what is the file name?

>     Renna:我对照了你的翻译和原文,翻译得不错,不过有些段落似乎还没有翻译。
>     CVS里面的po我只添进去了一部分翻译,你可以先照着那个模样,把剩下的翻
>     译添进去,然后顺便更新翻译。
>     大家有兴趣,可以一起翻译这篇文章!
>
>     _______________________________________________
>     www-zh-cn-translators mailing list
>     address@hidden <mailto:address@hidden>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> www-zh-cn-translators mailing list
> address@hidden
> http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-zh-cn-translators


--
http://www.qi-hardware.com
Best Regards
Xiangfu Liu



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]