[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[GNU-traductores] [task #1803] Actualización de /gnu/gnu-linux-faq.html
From: |
Xavier Reina |
Subject: |
[GNU-traductores] [task #1803] Actualización de /gnu/gnu-linux-faq.html solicitada por RMS |
Date: |
Sat, 07 Feb 2009 21:39:05 +0000 |
User-agent: |
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; es-ES; rv:1.9.0.5) Gecko/2008121622 Ubuntu/8.10 (intrepid) Firefox/3.0.5 |
Update of task #1803 (project www-es):
Should be Finished on: Mon Dec 22 04:00:00 2008 => Sun Feb 22 00:00:00
2009
_______________________________________________________
Follow-up Comment #9:
Buenas,
Adjunto unas cuantas modificaciones en dos ficheros, uno es el fichero po con
las modificaciones aplicadas en él y otro es un archivo con las diferencias
(la primera línea es mi propuesta, la segunda la propuesta de Hernan,
teniendo en cuenta las sugerencias de David).
Es una traducción bastante larga, si durante unas semanitas nadie me dice lo
contrario, la subiré directamente.
Gracias.
(file #17419, file #17420)
_______________________________________________________
Additional Item Attachment:
File name: gnu-linux-faq.es.xav.po Size:124 KB
File name: xavi1.diff Size:77 KB
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://savannah.gnu.org/task/?1803>
_______________________________________________
Message sent via/by Savannah
http://savannah.gnu.org/
- [GNU-traductores] [task #1803] Actualización de /gnu/gnu-linux-faq.html solicitada por RMS,
Xavier Reina <=