[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[GNU-traductores] Descripción del significado d e GNU (era: Fonética de
From: |
Xavier Reina |
Subject: |
[GNU-traductores] Descripción del significado d e GNU (era: Fonética de GNU) |
Date: |
Mon, 17 Dec 2007 22:51:47 +0100 |
User-agent: |
KMail/1.9.1 |
El Domingo, 16 de Diciembre de 2007 10:24, Antonio Regidor García escribió:
> En todo
> caso, podrías explicar que en inglés también significa ñu, si te parece que
> en el contexto de esa página es necesaria la explicación.
De acuerdo, algo como esto?
"GNU, que significa «ñu» en inglés, es un acrónimo recursivo para «GNU No es
Unix» y en español se pronuncia fonéticamente."
Opiniones?
Gracias,
xavi