[GNU-traductores] Estandarizacion

[Miguel Vazquez Gocobachi]

Buen dia a todos,

Creare una nueva pagina en donde se explicaran detalles mas precisos de
como crear/modificar una pagina que sera traducida. Me refiero a fijar
estandares. Por ejemplo para la seccion del footer, es decir, la seccion
de copyright, no tiene caso que cada vez que nos envian una traduccion
tambien traduscan esa parte, tambien se piensa en definiciones como
"GNU's not UNIX", de igual manera para no repetir traducciones y
agilizar el proceso de traduccion de nuestro equipo.

Todo con esto con el fin de ahorrar trabajo a terceros y no realizar
doble trabajo. Les agradeceria bastante las inquietudes que con
frecuencia suelen tener con respecto a definiciones o algun tipo de duda
para mejorar la estandarizacion tanto en traducciones como en codigo
XHTML.

Escribire tambien un documento sobre como realizar el codigo de paginas
a XHTML de forma estandarizada y todas las paginas del grupo sean
totalmente iguales con respecto al codigo. Asi como actualizaciones que
se han hecho, un caso particular es el ID del copyright paso a ser
"footer", entre otras cosas.

Quedo a su disposicion y gracias!
Demrit

-- 
Miguel Vazquez Gocobachi
Web Developer/Designer        | Phone: (662) 1744395
139 Arroyo hondo, Nacameri    | Home: (662) 2516753
Hermosillo, Son 83287 MX      | GPG: 4A6E14B1

signature.asc
Description: Esta parte del mensaje está firmada digitalmente