Re: [GNU-traductores] Re: Spanish translation of the Hurd site

[Thomas Schwinge]

Hola!  :-)

On Fri, Feb 10, 2006 at 08:45:10PM +0100, Alex Muntada wrote:
> * Thomas Schwinge <address@hidden>:
>   [2006-02-09 06:10:59 -0500]
> 
> > Please check with the GNU Spanish Translation Team
> > <URL:http://www.gnu.org/spanish/> (CCed) if they already have
> > access to our web pages
> > <URL:http://savannah.gnu.org/cvs/?group=hurd> and then you
> > should be able to upload and maintain the Spanish pages through
> > them.
> 
> Thomas is right. Spanish translation team coordinators already
> have write CVS access to the Hurd Web CVS repository. The Hurd
> web translations should be performed as any other web translation
> on www.gnu.org, i.e. through the translation team coordinators.

Franco, is this solution passable for you?


Regards,
 Thomas