www-es-general
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[GNU-traductores] Coordinación del equipo de tr aducción de las páginas


From: Alex Muntada
Subject: [GNU-traductores] Coordinación del equipo de tr aducción de las páginas de GNU
Date: Thu, 9 Jun 2005 20:34:45 +0200
User-agent: Mutt/1.5.9i

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hola Miguel y Luís,
hoy he recibido un encargo de Richard Stallman para publicar una
traducción al español de un artículo suyo en www.gnu.org. Iba a
publicar el artículo yo mismo pero he pensado que mejor sería
dejarlo para el equipo de traducción y cuál ha sido mi sorpresa
al ver que hay gente en la lista preguntando repetidamente quién
es el coordinador y que nadie les contesta.

Por favor, indicadme antes de 1 semana si seguís interesados en
haceros cargo de la coordinación del equipo de traducción, de la
lista y/o del proyecto "spanish" en Savannah. De lo contrario, os
pediría que me recomendéis a alguien. Si alguien de la lista está
también interesado, que lo comente y lo tendré en cuenta.

Es muy importante atender a los nuevos voluntarios, así como a
los ya existentes. De otro modo, la gente ve que ayudar es
demasiado difícil y se larga a otra parte... Y hay muchísimo
trabajo por hacer todavía.

Sería una verdadera lástima que el equipo español de traducción
se disolviera o dejara de trabajar teniendo en cuenta que es el
equipo con mayor número de miembros.

Un saludo y muchas gracias a todos.

- --
Alex Muntada <address@hidden>
GNU Translation Manager
http://alexm.org/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iD8DBQFCqIu/LdxCGS3zaBERAhEhAKDT+/VjHWXJtytJ7Uj+6uVtSs0cfACgwKbn
TRhrBnbBrBVmeLOK/hZtxHc=
=52CW
-----END PGP SIGNATURE-----




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]