[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[GNU-traductores] old-gnudist:/home/www/html/order/t-shirts.es.html -- N
|
From: |
old-gnudist's file diff daemon |
|
Subject: |
[GNU-traductores] old-gnudist:/home/www/html/order/t-shirts.es.html -- New file |
|
Date: |
Tue, 15 Jan 2002 06:31:45 -0800 (PST) |
This is an automated report from old-gnudist.
This appears to be a new file or has only recently been added to
the list of monitored files:
6 -rw-rw-r-- 1 webcvs www 5720 Mar 20 2000
/home/www/html/order/t-shirts.es.html
Contents:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//ES">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Camisetas - Proyecto GNU - Fundación Software Libre (FSF)</TITLE>
<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
</HEAD>
<BODY TEXT="#000000" BGCOLOR="#FFFFFF" LINK="#1F00FF" VLINK="#9900DD"
ALINK="#FF0000">
<H3>
Camisetas</H3>
<HR>
<H4>
Contenido</H4>
<UL>
<LI>
<A NAME="TOChowto" HREF="#howto"></A><A HREF="#howto" NAME="TOChowto">Cómo
pedir camisetas</A></LI>
<LI><a href="#1999" NAME="TOC1999">1999 Duo Dinámico</a> (GNU y Pingüino)
<LI>
<A NAME="TOCgnome" HREF="#gnome"></A><A HREF="#gnome" NAME="TOCgnome">1999
GNOME</A></LI>
<LI>
<A NAME="TOC1998" HREF="#1998"></A><A HREF="#1998" NAME="TOC1998">1998
GNU</A></LI>
<LI>
<A NAME="TOC1997" HREF="#1997"></A><A HREF="#1997" NAME="TOC1997">1997
-- agotadas!</A></LI>
<LI>
<A NAME="TOC1996" HREF="#1996"></A><A HREF="#1996" NAME="TOC1996">1996
-- agotadas!</A></LI>
</UL>
<HR>
<H4>
<A NAME="howto" HREF="#TOChowto"></A><A HREF="#TOChowto" NAME="howto">Cómo
pedir camisetas</A></H4>
Las camisetas de GNU y GNOME están disponibles al menos de tres
maneras:
<UL>
<LI>Pedir una camiseta a través de la
<A HREF="/fsf/fsf.es.html">FSF</A> (cómodo).</LI>
<LI>
Comprarla de segunda mano (pierda el tiempo buscándola).</LI>
<LI>
Fotocopiar la camiseta de un amigo (tenga cuidado de no cortarse con el
papel).</LI>
</UL>
<P> Para pedir una camiseta a la <A HREF="/fsf/fsf.es.html">Fundación Software
Libre</A>, utilice la forma de pedido en nuestra <A
HREF="/order/order.es.html">página
de pedidos.</A>.
<h4><a href="#TOC1999" name="1999">La camiseta 1999</a></h4>
<p>
En el <strong>frente</strong> esta el Duo Dinámico: el Ñu y el Pingüino en
vuelo, a todo color. En la <strong>espalda</strong> esta escrito
"free SOFTWARE FOUNDATION" en negro y nuestra dirección web en rojo.
<p>
Todo esta disponible:
<UL>
<LI>Blanca (diseño en color) - S, M, L, XL, XXL, XXXL, XXXXL
</UL>
<H4>
<A NAME="gnome" HREF="#TOCgnome"></A><A HREF="#TOCgnome" NAME="gnome">Camiseta
de GNOME, 1999</A></H4>
La Camiseta de GNOME es una edición especial, impresa para el <A
HREF="/press/gnome-1.0.es.html"> lanzamiento
de GNOME 1.0</A> en marzo.
<P>En la <B>parte delantera </B> está el <A HREF="http://www.gnome.org";>logo
de GNOME
</A>en gris.
<BR>En la <B>espalda</B> se lee
<PRE> FREE SOFTWARE
FOUNDATION
GNU/LINUX SYSTEMS</PRE>
como un párrafo proporcional, en blanco sobre negro o en negro sobre
blanco.
<P> Lo que queda en existencia:
<UL>
<LI>
Negro (diseño en gris) - L, XL, XXL</LI>
<LI>
Blanco (diseño en gris) - XL, XXL</LI>
</UL>
<H4>
<A NAME="1998" HREF="#TOC1998"></A><A HREF="#TOC1998" NAME="1998">La Camiseta
de 1998</A></H4>
En la <B>parte delantera</B> de la camiseta está nuestro Gnu (Ñu)
escribiendo,
<BLOCKQUOTE><A HREF="/graphics/gnu-type-sm.jpg"><IMG
SRC="/graphics/gnu-type-sm.jpg" ALT="[imagen: Ñu escribiendo]" HEIGHT=122
WIDTH=129></A></BLOCKQUOTE>
el mismo que en la primera camiseta de GNU. En la <B>espalda </B>se lee
el preámbulo a la Licencia Pública General de GNU, junto
a su nuevo localizador (<I>URL</I>).
<P> En la primavera de 1999 reimprimimos la camiseta de 1998 y tenemos ahora un
lote completo en existencia:
<UL>
<LI>
Negro (diseño en blanco) - S, M, L, XL, XXL, XXXL</LI>
<LI>
Natural (diseño en negro) - S, M, L, XL, XXL</LI>
<LI>
Vino (diseño en blanco) - L, XL, XXL</LI>
<LI>
Azul-verde (diseño en negro) - L, XL, XXL</LI>
</UL>
Esperamos producir un nuevo diseño de GNU el algún momento
de 1999. Podría haber nuevos colores; por favor comuníquenos
</a> sus sugerencias.
<H4>
<A NAME="1997" HREF="#TOC1997"></A><A HREF="#TOC1997" NAME="1997">Las camisetas
de 1997 están <FONT COLOR="#FF0000"> agotadas.</FONT></A></H4>
<H4>
<A NAME="1996" HREF="#TOC1996"></A><A HREF="#TOC1996" NAME="1996">Las camisetas
de 1996 están <FONT COLOR="#FF0000"> agotadas.</FONT></A></H4>
En la <B>parte delantera</B> de la camiseta están nuestros GNUs (Ñus)
bailando.
<BLOCKQUOTE><A HREF="/graphics/use-gnu-sm.jpg"><IMG
SRC="/graphics/use-gnu-sm.jpg" ALT="[imagen de los Dancing GNUs]" HEIGHT=122
WIDTH=129></A></BLOCKQUOTE>
En la <B>espalda</B> se lee el preámbulo a la Licencia Pública
General de GNU.
<P>
<HR>Regresar a la <A HREF="/home.es.html">página principal de GNU</A>.
<P>Dudas y preguntas sobre FSF y GNU, dirigirlas a:
<I><A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A></I> (en inglés).
Otras <A HREF="/home.es.html#ContactInfo">maneras de comunicarse </A>con la
FSF.
<P>Comentarios acerca de estas páginas web, dirigirse a:
<I><A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A></I> (en inglés),
mandar otras preguntas a <I><A
HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A></I> (en inglés).
<P>Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999 Free Software Foundation, Inc.,
59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1301, USA.
<P>Se permite la distribución y la copia literal de la totalidad de este
artículo, siempre que se incluya la presente nota.
<P>Updated <!-- hhmts start -->7
Mayo 1999 pwendt<!-- hhmts end -->
<P> <B>Traducción:</B>
<P>Hugo González Monteverde (Venezuela) <A
HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>
<P><B> Revisiones: </B>
<P>Conrado A. Bermudez (República Dominicana)
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A> HP:<A
HREF="http://members.tripod.com/~Queco_jones/";>http://members.tripod.com/~Queco_jones/</A>
<P> Ruben Sotillo Acero (Venezuela)
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>
<P> Volker Kerkhoff (Alemania/España)
<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>
<P><B>Coordinacion: </B>
<P>Hugo Gayosso<A HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>
<p>
Actualizada: 12 Oct 1999 Hugo Gayosso
<HR>
</BODY>
</HTML>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [GNU-traductores] old-gnudist:/home/www/html/order/t-shirts.es.html -- New file,
old-gnudist's file diff daemon <=