Re: [help-gengetopt] gengetopt localization

[Lorenzo Bettini]

On 03/13/2011 11:26 PM, Marek Rupniewski wrote:
> Hi,
> I wonder if there is any chance to have the gengetopt 
> internationalized/localized
> in a near future. I mean i18n/l10n of the gengetopt itself by the means of
> the gettext framework (and I do not mean any further internationalization of
> the generated parsers, which would be a much more complicated goal to achieve).
> Let me add that I would be happy to translate all the translatable strings to
> Polish, provided that someone mark them (in the sense explained in
> http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Sources
> ).
>
> Best regards,
>
> Marek Rupniewski

Hi Merek

so you mean the strings (typically errors) generated by gengetopt itself 
right?

actually I've never used gettext, so it might take me some time to 
implement this feature.

Are you willing to take part of this development part?

thanks
        Lorenzo

--
Lorenzo Bettini, PhD in Computer Science, DI, Univ. Torino
ICQ# lbetto, 16080134     (GNU/Linux User # 158233)
HOME: http://www.lorenzobettini.it MUSIC: http://www.purplesucker.com
http://www.myspace.com/supertrouperabba
BLOGS: http://tronprog.blogspot.com  http://longlivemusic.blogspot.com
http://www.gnu.org/software/src-highlite
http://www.gnu.org/software/gengetopt
http://www.gnu.org/software/gengen http://doublecpp.sourceforge.net