c-ts-mode style customization

[Daniel Colascione]

Shouldn't customization of styles in c-ts-mode look more like cc-mode's
style machinery? Right now, the closest thing we have to defining a new
style is add-advice on c-ts-mode--indent-styles, which isn't
particularly convenient or future-proof. You can't drop a new style in,
say, .dir-locals.