emacs-devel
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Emacs i18n

From: Juri Linkov
Subject: Re: Emacs i18n
Date: Thu, 21 Mar 2019 23:59:23 +0200
User-agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/27.0.50 (x86_64-pc-linux-gnu) 
> The current package.el doesn't say 'Number of packages that are not
> available: %d'; instead, it says 'Packages that are not available: %d'
> (it used to say "%s packages are not available").

Both don't sound natural, it's too robotic.
Let's use ngettext plurals from now on.
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]