configure script hangs when run under user

[Pixel]

Hello

I'd like to know whether compiling/making won't be supported to be run by
a non-privileged user.
By the way it hangs when it attempts to find out where to put syslog.pid

Thanks for an answer if anvance

                                                Pixel

|~~) \_/ |~~         address@hidden            Nickname: Pixel
|-<   |  |-          4giveMEmyNOTgoodENGLISH           Realname: Martin
|__)  |  |__      http://karol.adlerka.sk/~pixel       IRC nick: _RoCK_