bibulus-dev
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Bibulus-dev] Bibulus DTD: An concrete example


From: Thomas Widmann
Subject: Re: [Bibulus-dev] Bibulus DTD: An concrete example
Date: Sun, 09 May 2004 11:00:38 +0100
User-agent: Gnus/5.1006 (Gnus v5.10.6) Emacs/21.3 (gnu/linux)

Torsten Bronger <address@hidden> writes:

> Thomas Widmann <address@hidden> writes:
>
>> [...]
>>
>> 3) The <place> doesn't have any structure.  Would this be better:
>>    <place>
>>      <city>Boston</city>
>>      <state>Massachusetts</state>
>>      <country>USA</country>
>>    </place>
>>    ?
>
> I don't think so.  The question is whether somebody would need
> that, e.g. "I want to see all entries with publishers from Boston"
> or "I want to have the city printed in small caps".  But in my
> opinion this is not necessary.

Agreed.  But there could be a case for leaving out certain parts
(e.g., I might include "USA" in the example above if publishing in
Europe, but not if publishing over there).

Also, some placenames have to be translated, e.g., Aachen should come
out as Aix-la-Chapelle in French, and Glasgow as Glaschù in Gaelic.
This might be easier to do correctly if the structure is there.

/Thomas
-- 
Thomas Widmann    address@hidden    http://www.twid.bibulus.org
Flat 3/2, 54 Mavisbank Gardens,  Glasgow  G51 1HL,  Scotland,  EU
*** Ny gruppe om nordiske sprog: europa.linguas.germanic.nord ***




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]