[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[GNU-traductores] Revisi贸n de la traducci贸n d e /help/gethelp.es.html
|
From: |
Francisco Javier Cantais S醤chez |
|
Subject: |
[GNU-traductores] Revisi贸n de la traducci贸n d e /help/gethelp.es.html |
|
Date: |
Thu, 15 Jan 2004 09:26:33 GMT |
Un saludo a todos/as.
Esta es mi primera contribuci贸n al proyecto, espero estar siguiendo el
procedimiento correcto.
Adjunto el fichero con la traducci贸n revisada de /help/gethelp.es.html
Adem谩s de revisar la traducci贸n me he tomado la libertad de modificar
todos los links del documento para que apunten a direcciones terminadas
en ".es.html", dado que esto no perjudica al comportamiento del link (si
no existe una p谩gina ".es.html" se mostrar谩 la ".html") y, por el
contrario, cuando se traduzca una p谩gina ".html" y se a帽ada a la web
como ".es.html" no ser铆a necesario revisar los links.
Por 煤ltimo, 驴debo modificar el estado de esta tarea en la p谩gina del
proyecto o de esto se encargan los administradores, una vez validado el
documento adjunto?
Saludos nuevamente,
Francisco Javier Cantais.
---Publicidad--------------------------------------------------------
Juega con Ventura24.es, loter铆a inteligente y multiplica tus
posibilidades!! http://www.iespana.es/_reloc/email.ventura
---Publicidad--------------------------------------------------------
Juega con Ventura24.es, loter铆a inteligente y multiplica tus
posibilidades!! http://www.iespana.es/_reloc/email.ventura
- [GNU-traductores] Revisi贸n de la traducci贸n d e /help/gethelp.es.html,
Francisco Javier Cantais S醤chez <=