[GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/events.html -- recent changes

[gnudist's file diff daemon]

This is an automated report from gnudist.
Recent changes to /home/www/html/events.html:

   7 -rw-rw-r--   1 www      www          6927 Oct 14 04:07 
/home/www/html/events.html

diff  -u  /home/diffmon/old_file_dir/gnudist:!home!www!html!events.html.gz 
/home/www/html/events.html
--- /tmp/diffmon4015    Sun Oct 14 05:40:18 2001
+++ /home/www/html/events.html  Sun Oct 14 04:07:53 2001
@@ -69,18 +69,29 @@
 <!-- (and clobbered) each night by ~www/bin/auto-event-handle -->
 
 <!-- BEGIN AUTO-EVENTS -->
-<DT><STRONG>Friday 12 October 2001, 11:00 until 13:00
-</STRONG><BR>Mercado Ferreira Borges in Oporto, Portugal.</DT>
+<DT><STRONG>Saturday 27 October 2001, 15:30 until 17:30
+</STRONG><BR>University of Maryland, Baltimore County in Catonsville, MD, 
USA.</DT>
 <DD><a href="/people/speakers.html#Kuhn">Bradley M. Kuhn</a> will deliver a 
speech, entitled <CITE>Software Freedom, the GNU Generation, and the GNU 
General Public License</CITE>.
-<P>Free Software Foundation <A HREF="/order/order.html">documentation, 
t-shirts, and other items</A> will be on sale at this event.
-  (Proceeds benefit the FSF.)  GNU stickers will be available without charge.
-<P>Mercado Ferreira Borges is located at Rua Ferreira Borges, 4050-253 PORTO.  
The phone number there is (+351)-22-200-20-22.
+  GNU stickers will be available without charge.
+<P>The speech will be held in Lecture Hall 5 in the Engineering and Computer 
Science Building.
+<P>
+<DT><STRONG>Sunday 28 October 2001, 19:30 until 21:30
+</STRONG><BR>University of Delaware in Newark, DE, USA.</DT>
+<DD><a href="/people/speakers.html#Kuhn">Bradley M. Kuhn</a> will deliver a 
speech, entitled <CITE>Software Freedom, the GNU Generation, and the GNU 
General Public License</CITE>.
+  GNU stickers will be available without charge.
+<P>The speech will be held in Trabant Multipurpose B 10/28.
 <P>
 <DT><STRONG>Monday 29 October 2001, 17:00 until 19:00
 </STRONG><BR>Loyola College in Baltimore, MD, USA.</DT>
 <DD><a href="/people/speakers.html#Kuhn">Bradley M. Kuhn</a> will deliver a 
speech, entitled <CITE>Software Freedom, the GNU Generation, and the GNU 
General Public License</CITE>.
   GNU stickers will be available without charge.
-<P>The speech will be held on the ground floor of Knott Hall.
+<P>The speech will be held on the ground floor of Knott Hall, in room B03.
+<P>
+<DT><STRONG>Tuesday 30 October 2001, 19:00 until 21:00
+</STRONG><BR>University of Maryland in College Park, MD, USA.</DT>
+<DD><a href="/people/speakers.html#Kuhn">Bradley M. Kuhn</a> will deliver a 
speech, entitled <CITE>Software Freedom, the GNU Generation, and the GNU 
General Public License</CITE>.
+  GNU stickers will be available without charge.
+<P>The speech will be held in CSS2400, which is room 2400 of the Computer and 
Space Sciences building on the UMCP campus.
 <P>
 <DT><STRONG>Wednesday 31 October 2001, 16:30 until 19:00
 </STRONG><BR>University of Chicago, Chicago, IL, USA.</DT>