RE: problems printing non-english strings

[António Pestana]

I've tried the release candidate for Octave 5 using a very simple graph having 
for title a string of non-ascii characters. As you can see in the attached 
files, everything looks fine for jpeg and png. For svg all the characters are 
printed but I need to apply some adjustments. But for the pdf file only two of 
the characters are printed...


Regards

Antonio


-----Mensagem original-----
De: "Markus Mützel" <address@hidden> 
Enviada: 22 de fevereiro de 2019 20:03
Para: "António Pestana" <address@hidden>
Cc: address@hidden
Assunto: RE: problems printing non-english strings

Am 22. Februar 2019 um 20:58 Uhr schrieb "António Pestana":
> Do I need to uninstall my Octave v 4.1.1?
You should be able to install both side by side.

> Regards
> 
> Antonio
> 
> -----Mensagem original-----
> De: "Markus Mützel" <address@hidden>
> Enviada: 22 de fevereiro de 2019 17:52
> Para: geo <address@hidden>
> Cc: address@hidden
> Assunto: Re: problems printing non-english strings
> 
> On 22 Feb 2019 05:56:03 -0600 (CST) "geo" wrote:
> > I need to create a bunch of graphs and plot them. I need to use a 
> > language other than plain english, so I'm getting into trouble with 
> > symbols like ?, ?, ?, and so on. The figures display perfectly on 
> > screen but the plots have the texts messed up. I have tried to print 
> > as png and pdf with no luck. Any ideas? I'm using Octave last version on 
> > W10.
> > 
> > Regards
> > 
> > The first image is a screenshot, and everything is ok. The second is 
> > the result of the print function.
> > <http://octave.1599824.n4.nabble.com/file/t373217/Window_SYSTEM.png>
> > 
> > <http://octave.1599824.n4.nabble.com/file/t373217/Plot_SYSTEM.png>
> > Hello
> 
> Could you please try with the release candidate for Octave 5 and report if it 
> still fails?
> https://alpha.gnu.org/gnu/octave/octave-5.0.91-w64-installer.exe
> 
> Markus
> 
>

Letras.jpg
Description: JPEG image

Letras.png
Description: PNG image

Letras.svg
Description: image/svg

Letras.pdf
Description: Adobe PDF document