Re: [patch] Fix inner smart quotes in French

[Ihor Radchenko]

Juan Manuel Macías <maciaschain@posteo.net> writes:

> These last months I have been disconnected from the list for family
> reasons. Now, trying to catch up with the news on the list and pending
> things that I left here :-).

Welcome back :)

> In the meantime, I'm submitting this patch with a fix for second-level
> French `smart quotes': the correct quotes should be “” (without spaces,
> as in Spanish or Greek) (please, some francophone correct me, if I'm
> wrong...).

The patch does not update the tests. So, we now have
FAILED   644/1151  test-org-export/activate-smart-quotes

And it looks like at least on of the test conditions is not trivial to
fix without knowing French. May you or somebody familiar with French
punctuation take a look?

-- 
Ihor Radchenko // yantar92,
Org mode contributor,
Learn more about Org mode at <https://orgmode.org/>.
Support Org development at <https://liberapay.com/org-mode>,
or support my work at <https://liberapay.com/yantar92>