Re: Tipps und Fragen

[Jim Meyering]

Thanks for reporting that.
All of the AUTHORS definitions containing `and' are now marked.  E.g.,

  $ grep ine.AUT src/ls.c
  #define AUTHORS N_ ("Richard Stallman and David MacKenzie")

so those strings will appear in the next round of .po files.

BTW, I've also added a rule in Makefile.maint that warns if any
such AUTHORS definition is not marked.

Karl Eichwalder <address@hidden> wrote:
> Colin Marquardt <address@hidden> writes:
>
>> "Martin v. Loewis" <address@hidden> writes:
>>
>>> address@hidden:~ > wc --version /etc/passwd                                 
>>>              [0:15]
>>> wc (GNU textutils) 2.0.10
>>> Geschrieben von Paul Rubin and David MacKenzie.
>> ----------------------------^
>
> Thanks for pointing out this "problem"; I tracked it down:
>
> #: lib/version-etc.c:60
> #, c-format
> msgid "Written by %s.\n"
> msgstr "Geschrieben von %s.\n"
>
> At the moment you must not use this function if there's more than one
> author.