www-zh-cn-translators
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Chinese-translators] translation error? http://www.gnu.ai.mit.edu/soft

From: Hanbing Liu
Subject: [Chinese-translators] translation error? http://www.gnu.ai.mit.edu/software/hurd/hurd.cn.html
Date: Wed, 5 Mar 2003 01:45:59 -0600 
http://www.gnu.ai.mit.edu/software/hurd/hurd.cn.html

there seems to be an error.

Translating "character devices (like sound cards)"  into "对块设备（如
声卡)"
Doesn't sound right. Should be "zi fu she pei"(ru she ka)
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]