Savannah üzerinde bir talepte bulunmadım Kusura bakmayın yanlış
ifade etmiş olabilirim demek istediğim www-tr grubuna katılmak ve
faaliyette bulunmak istiyorum David Hedlung ile de bu konuyu
görüşmüş grup pasif ise grubu aktif hale getirmek için liderlik
yapabileceğimi belirtmiştim mentörüm https://directory.fsf.org/wiki/User_talk:David_Hedlund#Turkish_Translation_Community_and_team_leader_:_i_want_to_lead_the_team
https://directory.fsf.org/wiki/User:LorenzoAncora
irc adıyla kindling benim için üç ay deneme süresi
verilmesi gerektiğini belirtmişti yorumda görebileceksiniz
David'in address@hidden listesine gönderdiği bana ve
gruba cevap niteliğinde olan mail :
[CCd: address@hidden, and Donald]
I talked about this with Richard Stallman at his home on his
birthday party when we enjoyed some delicsious food. Not many
people could come due to COVID-19.
However, Stalan said that translator groups for the Free Software
Directory (FSD) are basically useless because it's a comprehensive
task to set up active translation teams and only a few pages need
to be translated, for example all pages in https://directory.fsf.org/wiki/Category:Free_software_replacements.
He said that he thinks that it' better if the gnu.org translators
should do this and that we should not list FSD translators on the
FSD.
I think we can
* Merge the link "Translators" from https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Participate/Project_Team#Translators
to https://directory.fsf.org/wiki/Main_Page,
and/or the side pane menu next to the "Backlog" link.
* Rename https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Translators
to https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Translations
and replace all text in it with:
[https://directory.fsf.org/wiki/Category:Free_software_replacements
Free software replacement]
* State that "A few pages on the Free Software Directory are
translated volunteers as well" at https://www.gnu.org/server/standards/README.translations.en.html#teams
I suggest this story to be a topic for a FSD Friday IRC meeting
Donald within a few weeks or so, so we can finish this off.
Önümüzdeki Cuma Free Software Directory toplantısına
birlikte katılırsak bu konuyu daha detaylı konuşabiliriz diye
düşünüyorum
Teşekkürler
Görüşmek üzere iyi çalışmalar
On 3/29/20 2:40 PM, Ali Servet Donmez
wrote:
--
www-tr-comm mailing list
address@hidden
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-tr-comm
--
Mert Gör Turkey Istanbul UTC+03:00