пробао сам да нађем одговарајуће ПОТ датотеке, али нисам успео да их нађем за следеће фајлове
graphics/license-logos.sr.html
help/evaluation.sr.html
licenses/gpl-howto.sr.html
licenses/gpl-violation.sr.html
links/companies.sr.html
software/devel.sr.html
software/software.sr.html
за остале странице сам нашао ПО еквиваленте, и тренутно завршавам са пребацивањем. послаћу их касније вечерас.
за ове горе наведене стране ћу исто да проверим превод и снимим на савану нове верзије, па предлажем да се онда у постојећем хтмл формату и оне учитају на главни сервер, а када се појаве ПОТ датотеке, тада ћу их пребацити у нови формат.