|
| From: | Andrea Pescetti |
| Subject: | Re: [www-it-traduzioni] Traduzione di "Motives For Writing Free Software" |
| Date: | Wed, 31 Dec 2014 18:21:36 +0100 |
| User-agent: | Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.3.0 |
Il 31/12/2014 Fabio Pesari ha scritto:
"Desiderio" รจ stato il primo termine che ho scartato, ad essere sincero.
Tagliamo tutto e mettiamo "Miglioramento del software utilizzato"?In fondo questo e' il concetto che il paragrafo esprime: "People often work on improvements in programs they use, in order to make them more convenient".
Ciao, Andrea.
| [Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |