www-it-traduzioni
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [www-it-traduzioni] Traduzione di "GNU/Linux FAQ"


From: Fabio Pesari
Subject: Re: [www-it-traduzioni] Traduzione di "GNU/Linux FAQ"
Date: Fri, 26 Dec 2014 18:51:13 +0100
User-agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:31.0) Gecko/20100101 Icedove/31.3.0

Grazie mille per la revisione, questo testo era molto lungo e pieno di digressioni e perciò era facile perdersi.

Fabio

On 12/26/14 18:23, Andrea Pescetti wrote:
Il 19/12/2014 Fabio Pesari ha scritto:
Ho allegato a questa mail la traduzione di
https://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.html - non risparmiate revisioni e
commenti, se vi è possibile.

Grazie, online su https://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.it.html nella versione inviata il 23 dicembre.

E' un testo molto lungo. Ho dovuto fare varie correzioni. Sarebbe opportuna un'ulteriore revisione, anche solo come lettura della versione italiana. Le mie correzioni sono elencate in http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/gnu/po/gnu-linux-faq.it.po?root=www&r1=1.3&r2=1.1

Ciao,
  Andrea.

--
http://savannah.gnu.org/projects/www-it/




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]