[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
RE: [GNU-traductores] Primera traducción
|
From: |
Antonio Regidor García |
|
Subject: |
RE: [GNU-traductores] Primera traducción |
|
Date: |
Fri, 9 Jun 2006 02:09:53 +0200 (CEST) |
Después de un vistazo superrápido:
Para escribir una cantidad de dinero se pone 100 $ o 100 dólares. No hacen
falta los dos, y poner
el símbolo delante es un anglicismo (y además iría al contrario que el resto de
símbolos, ponemos
por ejemplo 100 kg, no kg100).
Luego lo miraré mejor. Gracias por la traducción.
Antonio Regidor García
__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.yahoo.es