[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
RE: [GNU-traductores] RE: Cifrado vs. Encripciónvs. Encriptación
From: |
Toxik - Fabian Rodriguez |
Subject: |
RE: [GNU-traductores] RE: Cifrado vs. Encripciónvs. Encriptación |
Date: |
Wed, 05 Feb 2003 11:56:00 -0500 |
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Santiago,
[...]
> Sí, lo que confirma es que la gente no tiene ni p. idea de cómo se
> dicen ciertas cosas.
>
> Con respecto a ORCA, si un diccionario/glosario da por buenos
> "encriptación" para encryption y "librería" para library, pues qué
> quieres que te diga... para eso no se hace un glosario.
Respira, hombre... escribiste a ORCA para dar tu opinión ? También
podemos escribirle a todos y cada uno de los que lo han usado mal y
pedirles que corrijan... Si nadie les dice, nunca sabrán. Por otro
lado, si el uso popular así lo decide, pues "life's a bitch"! No he
dicho que estoy de acuerdo.
Paz y buen día ;)
Fabián Rodríguez - Toxik Technologies, Inc.
www.toxik.com - (514) 528-6945 @221
OpenPGP: 0x5AF2A4D5
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iD8DBQE+QUIXfUcTXFrypNURAlyoAKDk8ktzY0HMUxX5smBXxIDhEsxjBwCfTSmJ
Ptrhrp+FZj9sf5julh7t8Hk=
=iCqP
-----END PGP SIGNATURE-----