Re: [www-el-translators] Μετάφραση του " Free Software Free Society"

[Kostas Boukouvalas]

2010/4/30 George Zarkadas <address@hidden>:
> Αγαπητά μέλη της λίστας,
>
> Έχει ξεκινήσει μια προσπάθεια για τη μετάφραση του βιβλίου του Richard
> Stallman "Free Software Free Society" στα ελληνικά και την έκδοσή του το
> Σεπτέμβρη αυτού του έτους.
>
> Στο πλαίσιο αυτό, έχουν ανεβεί στο CVS του έργου www-el τα παρακάτω άρθρα
> που περιέχονται στο βιβλίο και αναζητούν μεταφραστή (βλ. λίστα τέλους).
>
> Όσοι ενδιαφέρεστε να συμμετέχετε στη μεταφραστική προσπάθεια διαλέξτε όποιο
> από αυτά θέλετε και στείλτε ένα μήνυμα σ' αυτή τη λίστα ότι ξεκινάτε τη
> μετάφραση (είτε μια νέα είτε τη μεταφορά και συντήρηση/διόρθωση μιας
> παλιάς).

Γιώργο καλημέρα/καλησπέρα!

Ξεκινάω τα παρακάτω:

Free Software Definition
Selling Free Software

Έχω ειδοποιήσει άλλους δυο μεταφραστές με τους οποίους είχαμε από
καιρό κατα νου τη μετάφραση του εν λόγω βιβλίου αλλά μέναμε στη σκέψη.
Σύντομα μπορεί να γραφτούν στη λίστα και να ανταποκριθούν επίσης στο
κάλεσμα.