[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Wget-dev] wget2 | Use Plural-Forms strings (#384)

From: Rafael Fontenelle
Subject: [Wget-dev] wget2 | Use Plural-Forms strings (#384)
Date: Sun, 03 Jun 2018 11:23:40 +0000

New Issue was created.

Issue 384: https://gitlab.com/gnuwget/wget2/issues/384
Author:    Rafael Fontenelle

Strings that can be presented in both singular and plural forms are currently 
being hardcoded with "s" and "ies", which is bad for localization. This is true 

libwget/cookie.c:               debug_printf(_("Saved %d cookie%s into 
'%s'\n"), size, size != 1 ? "s" : "", fname);
libwget/hpkp.c:         debug_printf("Saved %d HPKP entr%s into '%s'\n", size, 
size != 1 ? "ies" : "y", hpkp_db_priv->fname);
libwget/tls_session.c:          debug_printf(_("Saved %d TLS session entr%s 
into '%s'\n"), size, size != 1 ? "ies" : "y", fname);
libwget/hsts.c:         debug_printf(_("Saved %d HSTS entr%s into '%s'\n"), 
size, size != 1 ? "ies" : "y", hsts_db_priv->fname);

Verbs in other languages can have different forms in singular and plural forms, 
and the current method to fill in 's' or 'y'/'ies' can make it possible to 
achieve a proper localization.

Please implement Plural-Forms strings. More information on this can be read in 

Reply to this email directly or view it on GitLab: 
You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]