[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[gnu-pl] wwwgnudiff - raport nr 14
|
From: |
Wojciech Kotwica |
|
Subject: |
[gnu-pl] wwwgnudiff - raport nr 14 |
|
Date: |
Mon, 06 Jan 2003 05:13:09 +0100 |
--- prev/root/home.html Fri Dec 20 05:12:02 2002
+++ curr/./root/home.html Mon Jan 6 05:12:02 2003
@@ -24,25 +24,4 @@
<p>
-<center>
-<TABLE WIDTH="90%">
- <TR>
- <TD>
-The Free Software Foundation (FSF) is the principal organizational sponsor
-of the GNU Project. FSF receives very little funding from corporations or
-grant-making foundations. We rely on support from individuals like you
-who support FSF's mission to preserve, protect and promote the freedom to
-use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and to
-defend the rights of Free Software users. Last year, over 67% of our
-operating funds came from individual donors. That ongoing support is the
-primary way we can continue our work. <a
-href="http://donate.fsf.org/";>Please consider making a donation today</a>,
-<a href="http://member.fsf.org/";>or becoming a card-carrying Associate
-Member of FSF</a>.
- </TD>
- </TR>
-</TABLE>
-</center>
-
-<p>
<CENTER>
@@ -127,4 +106,25 @@
</TR>
</TABLE>
+<p>
+<TABLE WIDTH="90%">
+ <TR>
+ <TD>
+This is also the web site of the Free Software Foundation (FSF).
+The FSF is the principal organizational sponsor
+of the GNU Project. FSF receives very little funding from corporations or
+grant-making foundations. We rely on support from individuals like you
+who support FSF's mission to preserve, protect and promote the freedom to
+use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and to
+defend the rights of Free Software users. Last year, over 67% of our
+operating funds came from individual donors. That ongoing support is the
+primary way we can continue our work. Please consider <a
+href="http://donate.fsf.org/";>making a donation today</a>, or becoming an
+<a href="http://member.fsf.org/";> Associate Member of the FSF</a>.
+You can also order Richard Stallman's book of essays, <A
+href="http://order.fsf.org";> Free Software, Free Society</A>.
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+
<P>
<TABLE WIDTH="70%">
@@ -393,5 +393,5 @@
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/12/19 21:50:25 $ $Author: bkuhn $
+$Date: 2003/01/05 23:28:53 $ $Author: rms $
<!-- timestamp end -->
<HR>
--- prev/help/help.pl.html Sun Dec 15 05:12:22 2002
+++ curr/./help/help.pl.html Mon Jan 6 05:12:22 2003
@@ -83,5 +83,5 @@
<ul>
<li><a href="/directory/dumb.html">GNU dumb</a></li>
- <li>The Hyperbole GNU Emacs Package</a></li>
+ <li><a href="/directory/hyperbole.html">The Hyperbole GNU Emacs
Package</a></li>
<li><a href="/directory/gcl.html">GNU Common Lisp</a></li>
<li><a href="/directory/queue.html">GNU Queue</a></li>
@@ -326,5 +326,5 @@
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/12/14 10:45:32 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2003/01/05 11:46:14 $ $Author: wkotwica $
<!-- timestamp end -->
<HR>
--- prev/licenses/translations.pl.html Tue Nov 12 09:12:33 2002
+++ curr/./licenses/translations.pl.html Mon Jan 6 05:12:25 2003
@@ -152,6 +152,7 @@
(<A HREF="http://www.guides.co.il/gnu/gpl-heb.html";>1</a>)
(<A HREF="http://www.law.co.il/computer-law/gpl-hebrew.html";>2</a>)
- <LI>T³umaczenie GPL na
- <A HREF="http://www.garaitia.com/new/gpl-spanish.php";>hiszpañski</A>
+ <LI>T³umaczenia GPL na hiszpañski
+ (<A HREF="http://www.garaitia.com/new/gpl-spanish.php";>1</A>)
+ (<A HREF="http://gugs.sindominio.net/licencias/";>2</A> - cztery ró¿ne
t³umaczenia)
<LI>T³umaczenie GPL na
<A HREF="http://users.skynet.be/xterm/gpld.txt";>holenderski<A>
@@ -159,6 +160,5 @@
<A HREF="http://vlsm.org/gpl-unofficial.id.html";>indonezyjski</A>
<!-- lgpl.ja.html is NOT a translation of GPL -->
- <LI>T³umaczenie GPL na
- japoñski
+ <LI>T³umaczenie GPL na japoñski
(<A HREF="http://www.opensource.jp/gpl/gpl.ja.html";>1</A>)
(<A HREF="ftp://ftp.sra.co.jp/pub/gnu/local-fix/GPL2-j/";>2</A>)
@@ -210,8 +210,6 @@
<P>
<UL>
-<!--
<LI>T³umaczenie LGPL na
- <A HREF="http://gugs.sindominio.net/gnu-gpl/lgpl-es.html";>hiszpañski</A>
--->
+ <A HREF="http://gugs.sindominio.net/licencias/lgpl-es.html";>hiszpañski</A>
<LI>T³umaczenie LGPL na
<A
HREF="http://www.opensource.gr.jp/lesser/lgpl.ja.html";>japoñski</A></li>
@@ -233,7 +231,22 @@
<!-- THIS MAY LEAD THEM TO BEING CONSTRUED AS 'OFFICIAL' -->
<!-- fdl.ja.html is NOT a translation of GFDL -->
+
+
+<P>T³umaczenia aktualne (GFDL 1.2):</p>
+<UL>
+<!-- fdl.ja.html is NOT a translation of GFDL -->
+ <LI>T³umaczenie GFDL na
+ <A HREF="http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html";
+ NAME="GFDLJapaneseTranslation">Japoñski</A>
+</UL>
+
+<P>Poni¿sze t³umaczenia s± oparte na wersji 1.1. GFDL i z tego powodu s±
+nie tylko nieoficjalne, ale i przestarza³e. O zmianach wprowadzonych w wersji
+1.2 w stosunku do 1.1 piszemy na <A HREF="/licenses/fdl.html">g³ównej
+stronie GFDL</A>.
<UL>
<LI>T³umaczenie GFDL na
- <A href="fdl.pt.html">brazylijski portugalski</A>.
+ <A
href="http://www.ead.unicamp.br/minicurso/bw/texto/fdl.pt.html";>brazylijski
+ portugalski</A>.
<LI>T³umaczenie GFDL na francuski
(<A HREF="http://cesarx.free.fr/gfdlf.html";>1</A>)
@@ -241,6 +254,7 @@
<LI>T³umaczenie GFDL na
<A
HREF="http://www.cs.technion.ac.il/~erelsgl/tnk/rjyon_bivrit.html";>hebrajski</A>
- <LI>T³umaczenie GFDL na hiszpañski
- <A HREF="http://www.geocities.com/larteaga/gnu/gfdl.html";>hiszpañski</a>
+ <LI>T³umaczenia GFDL na hiszpañski
+ (<A HREF="http://www.geocities.com/larteaga/gnu/gfdl.html";>1</A>)
+ (<A HREF="http://gugs.sindominio.net/licencias/fdl-es.html";>2</A>)
<!-- fdl.ja.html is NOT a translation of GFDL -->
<LI>T³umaczenie GFDL na
@@ -255,5 +269,6 @@
-->
<!-- <LI>T³umaczenie GFDL na
- <A href="fdl.pt.html">portugalski (brazylijski)</A>. -->
+ <A
href="http://www.ead.unicamp.br/minicurso/bw/texto/fdl.pt.html";>portugalski
+ (brazylijski)</A>. -->
<LI>T³umaczenie GFDL na
<A href="http://gnu.org.pl/text/GFDL-pl.html";>polski</A>.
@@ -308,5 +323,5 @@
Aktualizowane:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/11/09 13:23:13 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2003/01/05 11:40:37 $ $Author: wkotwica $
<!-- timestamp end -->
<HR>
--- prev/philosophy/fs-translations.pl.html Thu Aug 22 21:50:23 2002
+++ curr/./philosophy/fs-translations.pl.html Mon Jan 6 05:12:36 2003
@@ -2,7 +2,7 @@
<HTML>
<HEAD>
-<TITLE>T³umaczenia terminu ,,free software''
+<TITLE>TÅumaczenia terminu ,,free software''
- Projekt GNU - Free Software Foundation (FSF)</TITLE>
- <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
+ <META HTTP-EQUIV=Content-Type CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
<META http-equiv="Content-Language" content="pl">
<LINK href="mailto:address@hidden"; rev=made>
@@ -11,8 +11,8 @@
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD">
-<H3>T³umaczenia terminu ,,free software''</H3>
+<H3>TÅumaczenia terminu ,,free software''</H3>
<A HREF="/graphics/agnuhead.pl.html">
<IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
- ALT=" [rysunek g³owy GNU] "
+ ALT=" [rysunek gÅowy GNU] "
WIDTH="129" HEIGHT="122"></A>
@@ -20,10 +20,10 @@
[
<A HREF="/philosophy/fs-translations.html">Angielski</A>
-| <A HREF="/philosophy/fs-translations.cn.html">Chiñski (uproszczony)</A>
-| <A HREF="/philosophy/fs-translations.zh.html">Chiñski (tradycyjny)</A>
+| <A HREF="/philosophy/fs-translations.cn.html">ChiÅski (uproszczony)</A>
+| <A HREF="/philosophy/fs-translations.zh.html">ChiÅski (tradycyjny)</A>
| <A HREF="/philosophy/fs-translations.el.html">Grecki</A>
-| <A HREF="/philosophy/fs-translations.ja.html">Japoñski</A>
-| <A HREF="/philosophy/fs-translations.ca.html">Kataloñski</A>
-| <A HREF="/philosophy/fs-translations.ko.html">Koreañski</A>
+| <A HREF="/philosophy/fs-translations.ja.html">JapoÅski</A>
+| <A HREF="/philosophy/fs-translations.ca.html">KataloÅski</A>
+| <A HREF="/philosophy/fs-translations.ko.html">KoreaÅski</A>
| <A HREF="/philosophy/fs-translations.pl.html">Polski</A>
]
@@ -32,45 +32,47 @@
<HR>
<P>
-To jest lista zalecanych jednoznacznych t³umaczeñ
-terminu ,,free software'' na rozmaite jêzyki.
+To jest lista zalecanych jednoznacznych tÅumaczeÅ
+terminu ,,free software'' na rozmaite jÄzyki.
<P>
<!-- lets keep this alphabetical -neel
-->
<UL>
- <LI><STRONG>Chiñski (uproszczony):</STRONG> zi-you ruan-jian
- <LI><STRONG>Chiñski (tradycyjny):</STRONG> zih-you ruan-ti
+ <LI><STRONG>ChiÅski (uproszczony):</STRONG> èªç±è½¯ä»¶ (zi-you ruan-jian)
+ <LI><STRONG>ChiÅski (tradycyjny):</STRONG> èªç±è»é« (zih-you ruan-ti)
<LI><STRONG>Czeski:</STRONG> svobodny software
- <LI><STRONG>Duñski:</STRONG> fri software OR frit programmel
+ <LI><STRONG>DuÅski:</STRONG> fri software LUB frit programmel
<LI><STRONG>Esperanto:</STRONG> libera softvaro
- <LI><STRONG>Fiñski:</STRONG> vapaa ohjelmisto
+ <LI><STRONG>FiÅski:</STRONG> vapaa ohjelmisto
<LI><STRONG>Francuski:</STRONG> logiciel libre
- <LI><STRONG>Grecki:</STRONG> åëåýèåñï ëïãéóìéêü (eleuthero logismiko)
- <LI><STRONG>Hiszpañski:</STRONG> software libre
+ <LI><STRONG>Grecki:</STRONG> ελεÏθεÏο λογιÏÎ¼Î¹ÎºÏ (eleuthero
logismiko)
+ <LI><STRONG>Hebrajski:</STRONG> ת××× × ××פש×ת (tochna chofshit)
+ <LI><STRONG>HiszpaÅski:</STRONG> software libre
<LI><STRONG>Holenderski:</STRONG> vrije software
<LI><STRONG>Indonezyjski:</STRONG> perangkat lunak bebas
- <LI><STRONG>Islandzki:</STRONG>frjáls hugbúnaður
- <LI><STRONG>Japoñski:</STRONG> jiyuu-na software
- <LI><STRONG>Koreañski:</STRONG> ja-yu software
+ <LI><STRONG>Islandzki:</STRONG> frjáls hugbúnaður
+ <LI><STRONG>JapoÅski:</STRONG> èªç±ãªã½ããã¦ã§ã¢
(ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ - jiyuu-na software)
+ <LI><STRONG>KoreaÅski:</STRONG> ìì ìíí¸ì¨ì´ (ja-yu software)
+ <LI><STRONG>Niemiecki:</STRONG> freie software
<LI><STRONG>Norweski:</STRONG> fri programvare
- <LI><STRONG>Portugalski:</STRONG> software livre
- <LI><STRONG>Niemiecki:</STRONG> freie Software
<LI><STRONG>Polski:</STRONG> wolne oprogramowanie
- <LI><STRONG>S³owacki:</STRONG> slobodny softver
- <LI><STRONG>S³oweñski:</STRONG> Prosto programje
+ <LI><STRONG>Portugalski:</STRONG> software livre
+ <LI><STRONG>SÅowacki:</STRONG> slobodny softver
+ <LI><STRONG>SÅoweÅski:</STRONG> prosto programje
<LI><STRONG>Szwedzki:</STRONG> fri programvara
<LI><STRONG>Turecki:</STRONG> ozgur yazilim
- <LI><STRONG>Wêgierski:</STRONG> szabad szoftver
- <LI><STRONG>W³oski:</STRONG> software libero
+ <LI><STRONG>UkraiÅski:</STRONG> вÑлÑне пÑогÑамне
забезпеÑÐµÐ½Ð½Ñ (vil'ne prohramne zabezpechennia)
+ <LI><STRONG>WÄgierski:</STRONG> szabad szoftver
+ <LI><STRONG>WÅoski:</STRONG> software libero
</UL>
<P>
<HR>
-Powrót do <A href="/home.pl.html">strony g³ównej GNU</A>.
+Powrót do <A href="/home.pl.html">strony gÅównej GNU</A>.
<P>
-Pytania dotycz±ce GNU i FSF prosimy kierowaæ na adres
+Pytania dotyczÄ
ce GNU i FSF prosimy kierowaÄ na adres
<A href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-Istniej± tak¿e
-<A href="/home.pl.html#ContactInfo">inne sposoby skontaktowania siê</A> z FSF.
+IstniejÄ
także
+<A href="/home.pl.html#ContactInfo">inne sposoby skontaktowania siÄ</A> z
FSF.
<P>
-Uwagi dotycz±ce naszych stron internetowych prosimy wysy³aæ na adres
+Uwagi dotyczÄ
ce naszych stron internetowych prosimy wysyÅaÄ na adres
<A href="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>,
natomiast inne pytania na adres
@@ -83,10 +85,10 @@
permitted in any medium, provided this notice is preserved.
<P>
-Zezwala siê na dos³owne kopiowanie i rozpowszechnianie ca³o¶ci tego tekstu
+Zezwala siÄ na dosÅowne kopiowanie i rozpowszechnianie caÅoÅci tego tekstu
dowolnym sposobem, pod warunkiem zachowania niniejszego zezwolenia.
<P>
Aktualizowane:
<!-- hhmts start -->
-$Date: 2002/08/22 19:50:23 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2003/01/05 11:39:33 $ $Author: wkotwica $
<!-- hhmts end -->
<HR>
--- prev/server/list-mirrors.pl.html Tue Dec 31 05:12:47 2002
+++ curr/./server/list-mirrors.pl.html Mon Jan 6 05:12:45 2003
@@ -1,596 +1,596 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>Serwery lustrzane www.gnu.org
- - Projekt GNU - Free Software Foundation (FSF)</TITLE>
- <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
- <META http-equiv="Content-Language" content="pl">
- <LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
- <LINK REV="translated" HREF="mailto:address@hidden";>
- <!-- transl.: wkotwica -->
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD">
-<H3>Serwery lustrzane www.gnu.org</H3>
-
-<A HREF="/graphics/atypinggnu.pl.html">
-<IMG SRC="/graphics/gnu-type-sm.jpg"
- ALT=" [rysunek GNU pisz±cej na klawiaturze] "
- WIDTH="137" HEIGHT="114"></A>
-
-[
- <A HREF="/server/list-mirrors.html">Angielski</A>
-| <A HREF="/server/list-mirrors.ko.html">Koreañski</A>
-| <A HREF="/server/list-mirrors.pl.html">Polski</A>
-| <A HREF="/server/list-mirrors.pt.html">Portugalski</A>
-]
-
-<P>Oto uporz±dkowana wed³ug krajów lista serwerów lustrzanych witryny <A
-HREF="http://www.gnu.org/home.pl.html";>www.gnu.org</A>, g³ównego <A
-HREF="/server/server.pl.html">serwera</A> WWW <A
-HREF="/gnu/gnu-history.pl.html">Projektu GNU</A>, sponsorowanego
-przez <A
-HREF="/fsf/fsf.pl.html">Fundacjê Wolnego Oprogramowania
-(Free Software Foundation, FSF)</A>.
-Prowadzimy te¿
-<A HREF="/order/ftp.html">listê serwerów lustrzanych naszego
-o¶rodka FTP</A>.
-<P>
-
-Je¶li chcieliby¶cie uruchomiæ serwer lustrzany, prosimy o przeczytanie
-naszych <A HREF="/server/mirror.pl.html">porad</A>,
-a nastêpnie, po uruchomieniu kopii lustrzanej, o zwrócenie siê do
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>
-z pro¶b± o do³±czenie waszego o¶rodka do niniejszego zestawienia.
-<P>
-
-<A HREF="#PrimaryWebSite"
- NAME="TOCPrimaryWebSite">G³ówny o¶rodek WWW</A>
-Projektu GNU jest dosyæ obci±¿ony.
-Prosimy o korzystanie z którego¶ z poni¿szych serwerów lustrzanych, takiego
-który jest blisko was.
-<P>
-
-Kraje, w których znajduj± siê o¶rodki lustrzane:
-<P>
- <A HREF="#Australia"
- NAME="TOCAustralia">Australia</A>
-| <A HREF="#Austria"
- NAME="TOCAustria">Austria</A>
-| <A HREF="#Belgium"
- NAME="TOCBelgium">Belgia</A>
-| <A HREF="#Brazil"
- NAME="TOCBrazil">Brazylia</A>
-| <A HREF="#China"
- NAME="TOCChina">Chiny</A>
-| <A HREF="#Philippines"
- NAME="TOCPhilippines">Filipiny</A>
-| <A HREF="#France"
- NAME="TOCFrance">Francja</A>
-| <A HREF="#Greece"
- NAME="TOCGreece">Grecja</A>
-| <A HREF="#Netherlands"
- NAME="TOCNetherlands">Holandia</A>
-| <A HREF="#HongKong"
- NAME="TOCHongKong">Hong Kong</A>
-| <A HREF="#India"
- NAME="TOCIndia">Indie</A>
-| <A HREF="#Indonesia"
- NAME="TOCIndonesia">Indonezja</A>
-| <A HREF="#Ireland"
- NAME="TOCIreland">Irlandia</A>
-| <A HREF="#Japan"
- NAME="TOCJapan">Japonia</A>
-| <A HREF="#Yugoslavia"
- NAME="TOCYugoslavia">Jugos³awia</A>
-| <A HREF="#Canada"
- NAME="TOCCanada">Kanada</A>
-| <A HREF="#Colombia"
- NAME="TOCColombia">Kolumbia</A>
-| <A HREF="#Korea"
- NAME="TOCKorea">Korea</A>
-| <A HREF="#Mexico"
- NAME="TOCMexico">Meksyk</A>
-| <A HREF="#Germany"
- NAME="TOCGermany">Niemcy</A>
-| <A HREF="#Norway"
- NAME="TOCNorway">Norwegia</A>
-| <A HREF="#Poland"
- NAME="TOCPoland">Polska</A>
-| <A HREF="#Portugal"
- NAME="TOCPortugal">Portugalia</A>
-| <A HREF="#Romania"
- NAME="TOCRomania">Rumunia</A>
-| <A HREF="#Russia"
- NAME="TOCRussia">Rosja</A>
-| <A HREF="#Slovakia"
- NAME="TOCSlovakia">S³owacja</A>
-| <A HREF="#UnitedStates"
- NAME="TOCUnitedStates">Stany Zjednoczone</A>
-| <A HREF="#Switzerland"
- NAME="TOCSwitzerland">Szwajcaria</A>
-| <A HREF="#Sweden"
- NAME="TOCSweden">Szwecja</A>
-| <A HREF="#Taiwan"
- NAME="TOCTaiwan">Tajwan</A>
-| <A HREF="#Turkey"
- NAME="TOCTurkey">Turcja</A>
-| <A HREF="#Ukraine"
- NAME="TOCUkraine">Ukraina</A>
-| <A HREF="#Hungary"
- NAME="TOCHungary">Wêgry</A>
-| <A HREF="#Italy"
- NAME="TOCItaly">W³ochy</A>
-| <A HREF="#UnitedKingdom"
- NAME="TOCUnitedKingdom">Zjednoczone Królestwo</A>
-
-<P>
-O¶rodki lustrzane WWW wed³ug krajów:
-
-<P>
-<UL>
-<LI><A HREF="#TOCAustralia"
- NAME="Australia"><STRONG>Australia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A
-
HREF="http://gnu.mirror.pacific.net.au/";>http://gnu.mirror.pacific.net.au/</A>
- - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A
- HREF="http://gnu.planetmirror.com";>http://gnu.planetmirror.com</A>
- - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- </UL>
-
-
-<LI><A HREF="#TOCAustria"
- NAME="Austria"><STRONG>Austria</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A
HREF="http://gd.tuwien.ac.at/www.gnu.org/";>http://gd.tuwien.ac.at/www.gnu.org/</A>
- - prowadzi Antonin Sprinzl,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
-
- <LI><A HREF="http://gnu.atnet.at/";>http://gnu.atnet.at</A>
- - prowadzi Guenther Starnberger,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
-
-
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCBelgium"
- NAME="Belgium"><STRONG>Belgia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.be.gnu.org/";>http://www.be.gnu.org/</A>
- - prowadzi Michael C. Vergallen,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCBrazil"
- NAME="Brazil"><STRONG>Brazylia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.matrix.com.br";>http://gnu.matrix.com.br</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Roberto Gaiser,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCChina"
- NAME="China"><STRONG>Chiny</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.cn.gnu.org";>http://www.cn.gnu.org</A>
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A HREF="http://gnu.sea9.com/";>http://gnu.sea9.com/</A>
- - prowadzi Paul Lai
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
-
- <LI><A HREF="http://gnu.hopestar.org";>http://gnu.hopestar.org</A>
- - prowadzi Jim Huang, <A HREF="mailto:address@hidden";>
- <address@hidden></A>.
-
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCFrance"
- NAME="France"><STRONG>Francja</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.april.org";>http://gnu.april.org</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Frederic Couchet,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A HREF="http://gnu.via.ecp.fr";>http://gnu.via.ecp.fr</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Yann Doussot,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A HREF="http://gnu.lolix.org";>http://gnu.lolix.org</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Rodolphe Quiedeville
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A HREF="http://gnu.fuitad.net";>http://gnu.fuitad.net</A>
- - synchronizowany co godzinê
- - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A HREF="http://gnu.j1b.org/";>http://gnu.j1b.org/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi BERGAMO jean-Louis, <A
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A
HREF="http://gnu.cs.univ-paris8.fr/";>http://gnu.cs.univ-paris8.fr/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A HREF="http://gnu.cict.fr/";>http://gnu.cict.fr/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Phillipe BAQUÉ, <A
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCGreece"
- NAME="Greece"><STRONG>Grecja</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A
HREF="http://www.auth.gr/mirrors/gnu/";>http://www.auth.gr/mirrors/gnu/</A>
- - synchronizowany co tydzieñ
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<li><A HREF="#TOCNetherlands"
- NAME="Netherlands"><strong>Holandia</strong></A>
- <ul>
- <li><A
- HREF="http://gnu.mirror.widexs.nl/";>http://gnu.mirror.widexs.nl/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi <A
- HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </ul>
-
-<LI><A HREF="#TOCHongKong"
- NAME="HongKong"><STRONG>Hong Kong</STRONG></A>
- <UL>
- <li><A
- HREF="http://gnu.shellhung.org/";>http://gnu.shellhung.org/</A>
- - synchronizowany raz dziennie
- - prowadzi Shell Hung, <A
- HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A HREF="http://gnu.xcyber.org/";>http://gnu.xcyber.org/</A>
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCIndia"
- NAME="India"><STRONG>Indie</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A
HREF="http://www.imtech.res.in:8084/";>http://www.imtech.res.in:8084/</A>
- - synchronizowany co tydzieñ
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-<LI><A HREF="#TOCIndonesia"
- NAME="Indonesia"><STRONG>Indonezja</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.vlsm.org";>http://gnu.vlsm.org</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Rahmat M. Samik-Ibrahim,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCIreland"
- NAME="Ireland"><STRONG>Irlandia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.ie.gnu.org/";>http://www.ie.gnu.org/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCJapan"
- NAME="Japan"><STRONG>Japonia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.nucba.ac.jp/";>http://gnu.nucba.ac.jp/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A HREF="http://gnu.hbi.ne.jp/";>http://gnu.hbi.ne.jp/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi <A
- HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCYugoslavia"
- NAME="Yugoslavia"><STRONG>Jugos³awia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.fon.bg.ac.yu";>http://gnu.fon.bg.ac.yu</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
-
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCCanada"
- NAME="Canada"><STRONG>Kanada</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.interlynx.net/";>http://gnu.interlynx.net/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCColombia"
- NAME="Colombia"><STRONG>Kolumbia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.cetcol.net.co";>http://gnu.cetcol.net.co</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Andres Ballestas,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCKorea"
- NAME="Korea"><STRONG>Korea</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.kr.gnu.org/";>http://www.kr.gnu.org/</A>
- - synchronizowany co dwie godziny
- - prowadzi Jun Ha Lee,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A
HREF="http://webmirror.hanyang.ac.kr";>http://webmirror.hanyang.ac.kr</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A HREF="http://gnu.new21.com/";>http://gnu.new21.com/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi <A
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
-</UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCMexico"
- NAME="Mexico"><STRONG>Meksyk</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.gnu.unam.mx";>http://www.gnu.unam.mx</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Alfredo Aguayo, <A
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A
- HREF="http://gnu.cem.itesm.mx";>http://gnu.cem.itesm.mx</A>
- - prowadzi Allan Baker, <A
- HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCGermany"
- NAME="Germany"><STRONG>Niemcy</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A
HREF="http://agnes.dida.physik.uni-essen.de/~gnu";>http://agnes.dida.physik.uni-essen.de/~gnu</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="http://agnes.dida.physik.uni-essen.de/~peter";>Peter
- Gerwinski</A>,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- - to miejsce jest te¿ znane jako
- <A HREF="http://home.pages.de/~GNU/";>http://home.pages.de/~GNU/</A>
- <LI><A HREF="http://gnu.ghks.de";>http://gnu.dhks.de</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Gottfried Hamm, <A HREF="mailto:
address@hidden"><address@hidden></A>
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCNorway"
- NAME="Norway"><STRONG>Norwegia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.gnu.no/";>http://www.gnu.no/</A>
- - prowadzi <A
- HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A HREF="http://gnu.pcias.no/";>http://gnu.pcias.no/</A>
- - prowadzi Tommy Stiansen <A
- HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-<li><A HREF="#TOCPhilippines"
- NAME="Philippines"><strong>Filipiny</strong></A>
- <ul>
- <li><A HREF="http://adzu1.adzu.edu.ph";>http://adzu1.adzu.edu.ph</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi <A
- HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </ul>
-
-<LI><A HREF="#TOCPoland"
- NAME="Poland"><STRONG>Polska</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://pl.gnu.org";>http://pl.gnu.org</A>
- - prowadzi Wojtek Sylwestrzak,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
-
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCPortugal"
- NAME="Portugal"><STRONG>Portugalia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.ist.utl.pt";>http://gnu.ist.utl.pt</A>
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A HREF="http://gnu.netvisao.pt";>http://gnu.netvisao.pt</A>
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCRomania"
- NAME="Romania"><STRONG>Rumunia</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.mirrors.atn.ro/";>http://gnu.mirrors.atn.ro/</A>
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-
-<LI><A HREF="#TOCRussia"
- NAME="Russia"><STRONG>Rosja</STRONG></A>
- <UL>
- <li><A HREF="http://gnu.chg.ru/";>http://gnu.chg.ru</A>
- - synchronizowany co noc
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCSlovakia"
- NAME="Slovakia"><STRONG>S³owacja</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.gjgt.sk/";>http://gnu.gjgt.sk/</A>
- - synchronizowany co noc
- - prowadzi Jan 'JaSan' Sarenik,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCUnitedStates"
- NAME="UnitedStates"><STRONG>Stany Zjednoczone</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.phildowd.com:4060/";>http://www.phildowd.com:4060/</A>
- <LI><A HREF="http://gnu.chatsubo.org/";>http://gnu.chatsubo.org/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A HREF="http://gnu.mscnetworks.com";>http://gnu.mscnetworks.com</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Steven Cortez,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A HREF="http://gnu.sunsite.utk.edu";>http://gnu.sunsite.utk.edu</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A HREF="http://gnu.wwc.edu";>http://gnu.wwc.edu</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A HREF="http://gnu.teleglobe.net/";>http://gnu.teleglobe.net/</A>
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCSwitzerland"
- NAME="Switzerland"><STRONG>Szwajcaria</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnuwww.epfl.ch/";>http://gnuwww.epfl.ch/</A>
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCSweden"
- NAME="Sweden"><STRONG>Szwecja</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.se.gnu.org";>http://www.se.gnu.org</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A HREF="http://gnu.archive.sunet.se";>http://gnu.archive.sunet.se</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
-<!--
- <LI><A
HREF="http://gnu.nocrew.org">http://gnu.nocrew.org</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden"><address@hidden></A>.
--->
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCTaiwan"
- NAME="Taiwan"><STRONG>Tajwan</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.tw.gnu.org/";>http://www.tw.gnu.org/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
-
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCTurkey"
- NAME="Turkey"><STRONG>Turcja</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.domates.org/";>http://gnu.domates.org/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <LI><A HREF="http://gnu.bilkent.edu.tr/";>http://gnu.bilkent.edu.tr/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#Ukraine"
- NAME="Ukraine"><STRONG>Ukraina</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.dp.ua/";>http://gnu.dp.ua/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Alexander Ryumshin
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCHungary"
- NAME="Hungary"><STRONG>Wêgry</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://gnu.sote.hu/";>http://gnu.sote.hu/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Laszlo L. Tornoci,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCItaly"
- NAME="Italy"><STRONG>W³ochy</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://it.gnu.org/";>http://it.gnu.org/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
-
- <LI><A
HREF="http://www.gnu.inetcosmos.org/";>http://www.gnu.inetcosmos.org/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi Riccardo Facchetti,
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
- <LI><A
HREF="http://gnu.digitaltrust.it/";>http://gnu.digitaltrust.it/</A>
- <LI><A
HREF="http://www.negrito.it/~onofrio/gnu/";>http://www.negrito.it/~onofrio/gnu/</A>
- </UL>
-
-<LI><A HREF="#TOCUnitedKingdom"
- NAME="UnitedKingdom"><STRONG>Zjednoczone Królestwo</STRONG></A>
- <UL>
- <LI><A HREF="http://www.uk.gnu.org/";>http://www.uk.gnu.org/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <li><A HREF="http://gnu.leguin.org.uk";>http://gnu.leguin.org.uk</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <li><A HREF="http://gnu.hands.com/";>http://gnu.hands.com/</A>
- - synchronizowany codziennie
- - prowadzi <A
- HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- <li><A HREF="http://gnu.teleglobe.net/";>http://gnu.teleglobe.net/</A>
- - prowadzi
- <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
- </UL>
-
-
-</UL>
-
-<P>
-<A HREF="#TOCPrimaryWebSite"
- NAME="PrimaryWebSite">G³ównym o¶rodkiem WWW</A>
-Projektu GNU jest
-<A HREF="http://www.gnu.org/home.pl.html";>http://www.gnu.org</A>.
-Jest on dosyæ obci±¿ony.
-Prosimy o korzystanie z którego¶ z wymienionych powy¿ej serwerów WWW.
-<P>
-
-<HR>
-
-Powrót do <A HREF="/home.pl.html">strony g³ównej GNU</A>.
-<P>
-Pytania dotycz±ce GNU i FSF prosimy kierowaæ na adres
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-Istniej± tak¿e
-<A HREF="/home.pl.html#ContactInfo">inne sposoby skontaktowania siê</A> z FSF.
-<P>
-Uwagi dotycz±ce naszych stron internetowych prosimy wysy³aæ na adres
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>,
-natomiast inne pytania na adres
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
-<P>
-Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999 Free Software Foundation, Inc.,
-59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA
-<P>
-Verbatim copying and distribution of this entire article is
-permitted in any medium, provided this notice is preserved.
-<P>
-Zezwala siê na dos³owne kopiowanie i rozpowszechnianie ca³o¶ci tego tekstu
-dowolnym sposobem, pod warunkiem zachowania niniejszego zezwolenia.
-<P>
-Aktualizowane:
-<!-- timestamp start -->
-$Date: 2002/12/30 19:24:47 $ $Author: wkotwica $
-<!-- timestamp end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
+<HTML>
+<HEAD>
+<TITLE>Serwery lustrzane www.gnu.org
+ - Projekt GNU - Free Software Foundation (FSF)</TITLE>
+ <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
+ <META http-equiv="Content-Language" content="pl">
+ <LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
+ <LINK REV="translated" HREF="mailto:address@hidden";>
+ <!-- transl.: wkotwica -->
+</HEAD>
+<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000"
VLINK="#9900DD">
+<H3>Serwery lustrzane www.gnu.org</H3>
+
+<A HREF="/graphics/atypinggnu.pl.html">
+<IMG SRC="/graphics/gnu-type-sm.jpg"
+ ALT=" [rysunek GNU pisz±cej na klawiaturze] "
+ WIDTH="137" HEIGHT="114"></A>
+
+[
+ <A HREF="/server/list-mirrors.html">Angielski</A>
+| <A HREF="/server/list-mirrors.ko.html">Koreañski</A>
+| <A HREF="/server/list-mirrors.pl.html">Polski</A>
+| <A HREF="/server/list-mirrors.pt.html">Portugalski</A>
+]
+
+<P>Oto uporz±dkowana wed³ug krajów lista serwerów lustrzanych witryny <A
+HREF="http://www.gnu.org/home.pl.html";>www.gnu.org</A>, g³ównego <A
+HREF="/server/server.pl.html">serwera</A> WWW <A
+HREF="/gnu/gnu-history.pl.html">Projektu GNU</A>, sponsorowanego
+przez <A
+HREF="/fsf/fsf.pl.html">Fundacjê Wolnego Oprogramowania
+(Free Software Foundation, FSF)</A>.
+Prowadzimy te¿
+<A HREF="/order/ftp.html">listê serwerów lustrzanych naszego
+o¶rodka FTP</A>.
+<P>
+
+Je¶li chcieliby¶cie uruchomiæ serwer lustrzany, prosimy o przeczytanie
+naszych <A HREF="/server/mirror.pl.html">porad</A>,
+a nastêpnie, po uruchomieniu kopii lustrzanej, o zwrócenie siê do
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>
+z pro¶b± o do³±czenie waszego o¶rodka do niniejszego zestawienia.
+<P>
+
+<A HREF="#PrimaryWebSite"
+ NAME="TOCPrimaryWebSite">G³ówny o¶rodek WWW</A>
+Projektu GNU jest dosyæ obci±¿ony.
+Prosimy o korzystanie z którego¶ z poni¿szych serwerów lustrzanych, takiego
+który jest blisko was.
+<P>
+
+Kraje, w których znajduj± siê o¶rodki lustrzane:
+<P>
+ <A HREF="#Australia"
+ NAME="TOCAustralia">Australia</A>
+| <A HREF="#Austria"
+ NAME="TOCAustria">Austria</A>
+| <A HREF="#Belgium"
+ NAME="TOCBelgium">Belgia</A>
+| <A HREF="#Brazil"
+ NAME="TOCBrazil">Brazylia</A>
+| <A HREF="#China"
+ NAME="TOCChina">Chiny</A>
+| <A HREF="#Philippines"
+ NAME="TOCPhilippines">Filipiny</A>
+| <A HREF="#France"
+ NAME="TOCFrance">Francja</A>
+| <A HREF="#Greece"
+ NAME="TOCGreece">Grecja</A>
+| <A HREF="#Netherlands"
+ NAME="TOCNetherlands">Holandia</A>
+| <A HREF="#HongKong"
+ NAME="TOCHongKong">Hong Kong</A>
+| <A HREF="#India"
+ NAME="TOCIndia">Indie</A>
+| <A HREF="#Indonesia"
+ NAME="TOCIndonesia">Indonezja</A>
+| <A HREF="#Ireland"
+ NAME="TOCIreland">Irlandia</A>
+| <A HREF="#Japan"
+ NAME="TOCJapan">Japonia</A>
+| <A HREF="#Yugoslavia"
+ NAME="TOCYugoslavia">Jugos³awia</A>
+| <A HREF="#Canada"
+ NAME="TOCCanada">Kanada</A>
+| <A HREF="#Colombia"
+ NAME="TOCColombia">Kolumbia</A>
+| <A HREF="#Korea"
+ NAME="TOCKorea">Korea</A>
+| <A HREF="#Mexico"
+ NAME="TOCMexico">Meksyk</A>
+| <A HREF="#Germany"
+ NAME="TOCGermany">Niemcy</A>
+| <A HREF="#Norway"
+ NAME="TOCNorway">Norwegia</A>
+| <A HREF="#Poland"
+ NAME="TOCPoland">Polska</A>
+| <A HREF="#Portugal"
+ NAME="TOCPortugal">Portugalia</A>
+| <A HREF="#Romania"
+ NAME="TOCRomania">Rumunia</A>
+| <A HREF="#Russia"
+ NAME="TOCRussia">Rosja</A>
+| <A HREF="#Slovakia"
+ NAME="TOCSlovakia">S³owacja</A>
+| <A HREF="#UnitedStates"
+ NAME="TOCUnitedStates">Stany Zjednoczone</A>
+| <A HREF="#Switzerland"
+ NAME="TOCSwitzerland">Szwajcaria</A>
+| <A HREF="#Sweden"
+ NAME="TOCSweden">Szwecja</A>
+| <A HREF="#Taiwan"
+ NAME="TOCTaiwan">Tajwan</A>
+| <A HREF="#Turkey"
+ NAME="TOCTurkey">Turcja</A>
+| <A HREF="#Ukraine"
+ NAME="TOCUkraine">Ukraina</A>
+| <A HREF="#Hungary"
+ NAME="TOCHungary">Wêgry</A>
+| <A HREF="#Italy"
+ NAME="TOCItaly">W³ochy</A>
+| <A HREF="#UnitedKingdom"
+ NAME="TOCUnitedKingdom">Zjednoczone Królestwo</A>
+
+<P>
+O¶rodki lustrzane WWW wed³ug krajów:
+
+<P>
+<UL>
+<LI><A HREF="#TOCAustralia"
+ NAME="Australia"><STRONG>Australia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A
+
HREF="http://gnu.mirror.pacific.net.au/";>http://gnu.mirror.pacific.net.au/</A>
+ - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A
+ HREF="http://gnu.planetmirror.com";>http://gnu.planetmirror.com</A>
+ - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ </UL>
+
+
+<LI><A HREF="#TOCAustria"
+ NAME="Austria"><STRONG>Austria</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A
HREF="http://gd.tuwien.ac.at/www.gnu.org/";>http://gd.tuwien.ac.at/www.gnu.org/</A>
+ - prowadzi Antonin Sprinzl,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+
+ <LI><A HREF="http://gnu.atnet.at/";>http://gnu.atnet.at</A>
+ - prowadzi Guenther Starnberger,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+
+
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCBelgium"
+ NAME="Belgium"><STRONG>Belgia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.be.gnu.org/";>http://www.be.gnu.org/</A>
+ - prowadzi Michael C. Vergallen,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCBrazil"
+ NAME="Brazil"><STRONG>Brazylia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.matrix.com.br";>http://gnu.matrix.com.br</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Roberto Gaiser,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCChina"
+ NAME="China"><STRONG>Chiny</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.cn.gnu.org";>http://www.cn.gnu.org</A>
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.sea9.com/";>http://gnu.sea9.com/</A>
+ - prowadzi Paul Lai
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+
+ <LI><A HREF="http://gnu.hopestar.org";>http://gnu.hopestar.org</A>
+ - prowadzi Jim Huang, <A HREF="mailto:address@hidden";>
+ <address@hidden></A>.
+
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCFrance"
+ NAME="France"><STRONG>Francja</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.april.org";>http://gnu.april.org</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Frederic Couchet,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.via.ecp.fr";>http://gnu.via.ecp.fr</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Yann Doussot,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.lolix.org";>http://gnu.lolix.org</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Rodolphe Quiedeville
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.fuitad.net";>http://gnu.fuitad.net</A>
+ - synchronizowany co godzinê
+ - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.j1b.org/";>http://gnu.j1b.org/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi BERGAMO jean-Louis, <A
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A
HREF="http://gnu.cs.univ-paris8.fr/";>http://gnu.cs.univ-paris8.fr/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.cict.fr/";>http://gnu.cict.fr/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Phillipe BAQUÉ, <A
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCGreece"
+ NAME="Greece"><STRONG>Grecja</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A
HREF="http://www.auth.gr/mirrors/gnu/";>http://www.auth.gr/mirrors/gnu/</A>
+ - synchronizowany co tydzieñ
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<li><A HREF="#TOCNetherlands"
+ NAME="Netherlands"><strong>Holandia</strong></A>
+ <ul>
+ <li><A
+ HREF="http://gnu.mirror.widexs.nl/";>http://gnu.mirror.widexs.nl/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi <A
+ HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </ul>
+
+<LI><A HREF="#TOCHongKong"
+ NAME="HongKong"><STRONG>Hong Kong</STRONG></A>
+ <UL>
+ <li><A
+ HREF="http://gnu.shellhung.org/";>http://gnu.shellhung.org/</A>
+ - synchronizowany raz dziennie
+ - prowadzi Shell Hung, <A
+ HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A HREF="http://gnu.xcyber.org/";>http://gnu.xcyber.org/</A>
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCIndia"
+ NAME="India"><STRONG>Indie</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A
HREF="http://www.imtech.res.in:8084/";>http://www.imtech.res.in:8084/</A>
+ - synchronizowany co tydzieñ
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+<LI><A HREF="#TOCIndonesia"
+ NAME="Indonesia"><STRONG>Indonezja</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.vlsm.org";>http://gnu.vlsm.org</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Rahmat M. Samik-Ibrahim,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCIreland"
+ NAME="Ireland"><STRONG>Irlandia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.ie.gnu.org/";>http://www.ie.gnu.org/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCJapan"
+ NAME="Japan"><STRONG>Japonia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.nucba.ac.jp/";>http://gnu.nucba.ac.jp/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A HREF="http://gnu.hbi.ne.jp/";>http://gnu.hbi.ne.jp/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi <A
+ HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCYugoslavia"
+ NAME="Yugoslavia"><STRONG>Jugos³awia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.fon.bg.ac.yu";>http://gnu.fon.bg.ac.yu</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCCanada"
+ NAME="Canada"><STRONG>Kanada</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.interlynx.net/";>http://gnu.interlynx.net/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCColombia"
+ NAME="Colombia"><STRONG>Kolumbia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.cetcol.net.co";>http://gnu.cetcol.net.co</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Andres Ballestas,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCKorea"
+ NAME="Korea"><STRONG>Korea</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.kr.gnu.org/";>http://www.kr.gnu.org/</A>
+ - synchronizowany co dwie godziny
+ - prowadzi Jun Ha Lee,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A
HREF="http://webmirror.hanyang.ac.kr";>http://webmirror.hanyang.ac.kr</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.new21.com/";>http://gnu.new21.com/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi <A
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+</UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCMexico"
+ NAME="Mexico"><STRONG>Meksyk</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.gnu.unam.mx";>http://www.gnu.unam.mx</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Alfredo Aguayo, <A
HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A
+ HREF="http://gnu.cem.itesm.mx";>http://gnu.cem.itesm.mx</A>
+ - prowadzi Allan Baker, <A
+ HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCGermany"
+ NAME="Germany"><STRONG>Niemcy</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A
HREF="http://agnes.dida.physik.uni-essen.de/~gnu";>http://agnes.dida.physik.uni-essen.de/~gnu</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="http://agnes.dida.physik.uni-essen.de/~peter";>Peter
+ Gerwinski</A>,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ - to miejsce jest te¿ znane jako
+ <A HREF="http://home.pages.de/~GNU/";>http://home.pages.de/~GNU/</A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.ghks.de";>http://gnu.dhks.de</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Gottfried Hamm, <A HREF="mailto:
address@hidden"><address@hidden></A>
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCNorway"
+ NAME="Norway"><STRONG>Norwegia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.gnu.no/";>http://www.gnu.no/</A>
+ - prowadzi <A
+ HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A HREF="http://gnu.pcias.no/";>http://gnu.pcias.no/</A>
+ - prowadzi Tommy Stiansen <A
+ HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+<li><A HREF="#TOCPhilippines"
+ NAME="Philippines"><strong>Filipiny</strong></A>
+ <ul>
+ <li><A HREF="http://adzu1.adzu.edu.ph";>http://adzu1.adzu.edu.ph</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi <A
+ HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </ul>
+
+<LI><A HREF="#TOCPoland"
+ NAME="Poland"><STRONG>Polska</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://pl.gnu.org";>http://pl.gnu.org</A>
+ - prowadzi Wojtek Sylwestrzak,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCPortugal"
+ NAME="Portugal"><STRONG>Portugalia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.ist.utl.pt";>http://gnu.ist.utl.pt</A>
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A HREF="http://gnu.netvisao.pt";>http://gnu.netvisao.pt</A>
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCRomania"
+ NAME="Romania"><STRONG>Rumunia</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.mirrors.atn.ro/";>http://gnu.mirrors.atn.ro/</A>
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+
+<LI><A HREF="#TOCRussia"
+ NAME="Russia"><STRONG>Rosja</STRONG></A>
+ <UL>
+ <li><A HREF="http://gnu.chg.ru/";>http://gnu.chg.ru</A>
+ - synchronizowany co noc
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCSlovakia"
+ NAME="Slovakia"><STRONG>S³owacja</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.gjgt.sk/";>http://gnu.gjgt.sk/</A>
+ - synchronizowany co noc
+ - prowadzi Jan 'JaSan' Sarenik,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCUnitedStates"
+ NAME="UnitedStates"><STRONG>Stany Zjednoczone</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.phildowd.com:4060/";>http://www.phildowd.com:4060/</A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.chatsubo.org/";>http://gnu.chatsubo.org/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A HREF="http://gnu.mscnetworks.com";>http://gnu.mscnetworks.com</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Steven Cortez,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.sunsite.utk.edu";>http://gnu.sunsite.utk.edu</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A HREF="http://gnu.wwc.edu";>http://gnu.wwc.edu</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A HREF="http://gnu.teleglobe.net/";>http://gnu.teleglobe.net/</A>
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCSwitzerland"
+ NAME="Switzerland"><STRONG>Szwajcaria</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnuwww.epfl.ch/";>http://gnuwww.epfl.ch/</A>
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCSweden"
+ NAME="Sweden"><STRONG>Szwecja</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.se.gnu.org";>http://www.se.gnu.org</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A HREF="http://gnu.archive.sunet.se";>http://gnu.archive.sunet.se</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+<!--
+ <LI><A
HREF="http://gnu.nocrew.org">http://gnu.nocrew.org</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden"><address@hidden></A>.
+-->
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCTaiwan"
+ NAME="Taiwan"><STRONG>Tajwan</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.tw.gnu.org/";>http://www.tw.gnu.org/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCTurkey"
+ NAME="Turkey"><STRONG>Turcja</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.domates.org/";>http://gnu.domates.org/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <LI><A HREF="http://gnu.bilkent.edu.tr/";>http://gnu.bilkent.edu.tr/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#Ukraine"
+ NAME="Ukraine"><STRONG>Ukraina</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.dp.ua/";>http://gnu.dp.ua/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Alexander Ryumshin
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCHungary"
+ NAME="Hungary"><STRONG>Wêgry</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://gnu.sote.hu/";>http://gnu.sote.hu/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Laszlo L. Tornoci,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCItaly"
+ NAME="Italy"><STRONG>W³ochy</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://it.gnu.org/";>http://it.gnu.org/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+
+ <LI><A
HREF="http://www.gnu.inetcosmos.org/";>http://www.gnu.inetcosmos.org/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi Riccardo Facchetti,
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>
+ <LI><A
HREF="http://gnu.digitaltrust.it/";>http://gnu.digitaltrust.it/</A>
+ <LI><A
HREF="http://www.negrito.it/~onofrio/gnu/";>http://www.negrito.it/~onofrio/gnu/</A>
+ </UL>
+
+<LI><A HREF="#TOCUnitedKingdom"
+ NAME="UnitedKingdom"><STRONG>Zjednoczone Królestwo</STRONG></A>
+ <UL>
+ <LI><A HREF="http://www.uk.gnu.org/";>http://www.uk.gnu.org/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <li><A HREF="http://gnu.leguin.org.uk";>http://gnu.leguin.org.uk</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <li><A HREF="http://gnu.hands.com/";>http://gnu.hands.com/</A>
+ - synchronizowany codziennie
+ - prowadzi <A
+ HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ <li><A HREF="http://gnu.teleglobe.net/";>http://gnu.teleglobe.net/</A>
+ - prowadzi
+ <A HREF="mailto:address@hidden";><address@hidden></A>.
+ </UL>
+
+
+</UL>
+
+<P>
+<A HREF="#TOCPrimaryWebSite"
+ NAME="PrimaryWebSite">G³ównym o¶rodkiem WWW</A>
+Projektu GNU jest
+<A HREF="http://www.gnu.org/home.pl.html";>http://www.gnu.org</A>.
+Jest on dosyæ obci±¿ony.
+Prosimy o korzystanie z którego¶ z wymienionych powy¿ej serwerów WWW.
+<P>
+
+<HR>
+
+Powrót do <A HREF="/home.pl.html">strony g³ównej GNU</A>.
+<P>
+Pytania dotycz±ce GNU i FSF prosimy kierowaæ na adres
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
+Istniej± tak¿e
+<A HREF="/home.pl.html#ContactInfo">inne sposoby skontaktowania siê</A> z FSF.
+<P>
+Uwagi dotycz±ce naszych stron internetowych prosimy wysy³aæ na adres
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>,
+natomiast inne pytania na adres
+<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>.
+<P>
+Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999 Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA
+<P>
+Verbatim copying and distribution of this entire article is
+permitted in any medium, provided this notice is preserved.
+<P>
+Zezwala siê na dos³owne kopiowanie i rozpowszechnianie ca³o¶ci tego tekstu
+dowolnym sposobem, pod warunkiem zachowania niniejszego zezwolenia.
+<P>
+Aktualizowane:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2003/01/05 11:42:03 $ $Author: wkotwica $
+<!-- timestamp end -->
+<HR>
+</BODY>
+</HTML>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [gnu-pl] wwwgnudiff - raport nr 14,
Wojciech Kotwica <=