trans-coord-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

trans-coord/manual/gnun gnun.dvi.gz gnun.html g...


From: Pavel Kharitonov
Subject: trans-coord/manual/gnun gnun.dvi.gz gnun.html g...
Date: Sat, 28 Jun 2014 06:13:59 +0000

CVSROOT:        /web/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       14/06/28 06:13:58

Modified files:
        manual/gnun    : gnun.dvi.gz gnun.html gnun.html.gz 
                         gnun.html_node.tar.gz gnun.info.tar.gz gnun.pdf 
                         gnun.texi.tar.gz gnun.txt gnun.txt.gz 
                         index.html 
        manual/gnun/html_node: ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html 
                               Advantages.html Bugs.html 
                               Comments-for-Translators.html 
                               Compendia.html Concepts.html 
                               Copying-This-Manual.html 
                               Credits-Slot.html Disadvantages.html 
                               FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html 
                               Files-and-Directories.html 
                               GNUN-Slots.html 
                               GNUmakefile_002eteam-Targets.html 
                               GNUmakefile_002eteam-Variables.html 
                               GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html 
                               GRACE.html Index.html Internals.html 
                               Introduction.html Invoking-GNUN.html 
                               Localized-URLs.html Main-Variables.html 
                               Migrating.html Modifying-Templates.html 
                               New-Translation.html Notes-Slot.html 
                               Overview.html PO-Files.html 
                               PO-Header.html PO-Tips.html 
                               Runtime-Variables.html Scripts.html 
                               Sitemap.html Special-Targets.html 
                               Splitting-Long-Passages.html 
                               Team_0027s-Repository.html Usage.html 
                               Webmaster-Tips.html 
                               Wrapping-Long-Lines.html 
                               extra_002dtemplates.html 
                               gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html 
                               gnun_002dclear_002dprevious.html 
                               gnun_002ddiff_002dpo.html 
                               gnun_002dinit_002dpo.html 
                               gnun_002dmerge_002dpreconverted.html 
                               gnun_002dpreconvert.html 
                               gnun_002dreport.html 
                               gnun_002dvalidate_002dhtml.html 
                               index.html languages_002etxt.html 
                               localized_002dssis.html mailfail.html 
                               no_002dgrace_002ditems.html 
                               notify-in-GNUmakefile_002eteam.html 
                               optional_002dtemplates.html publish.html 
                               report-in-GNUmakefile_002eteam.html 
                               report.html triggers.html 
                               update_002dlocalized_002dURLs.html 
                               validate_002dall.html 
                               validate_002dhtml_002dnotify.html 

Log message:
        Regenerate.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.dvi.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.html.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.html_node.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.info.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.pdf?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.texi.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt?cvsroot=trans-coord&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Advantages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Bugs.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Comments-for-Translators.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Compendia.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Concepts.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Copying-This-Manual.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Credits-Slot.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Disadvantages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Files-and-Directories.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUN-Slots.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GRACE.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Internals.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Introduction.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Invoking-GNUN.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Localized-URLs.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Main-Variables.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Migrating.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Modifying-Templates.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/New-Translation.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Notes-Slot.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Overview.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Files.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Header.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Tips.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Runtime-Variables.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Scripts.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Sitemap.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Special-Targets.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Splitting-Long-Passages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Team_0027s-Repository.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Usage.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Webmaster-Tips.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Wrapping-Long-Lines.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/extra_002dtemplates.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dclear_002dprevious.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dinit_002dpo.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dpreconvert.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dreport.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/languages_002etxt.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/localized_002dssis.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/mailfail.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/no_002dgrace_002ditems.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/optional_002dtemplates.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/publish.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/report.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/triggers.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dall.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.24&r2=1.25

Patches:
Index: gnun.dvi.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.dvi.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /tmp/cvshc0qWo and /tmp/cvs6fTBZv differ

Index: gnun.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- gnun.html   27 Jun 2014 16:06:31 -0000      1.25
+++ gnun.html   28 Jun 2014 06:13:46 -0000      1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
@@ -156,7 +156,7 @@
 <a name="GNUnited-Nations"></a>
 <h1 class="top">GNUnited Nations</h1>
 
-<p>This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+<p>This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.<br>
 </p><br>
@@ -874,7 +874,7 @@
 reasons GNUN is being developed, if you recall.
 </p>
 <a name="index-priorities_002emk-1"></a>
-<p>When present, <samp>priorities.mk</samp> defines four classes of articles by
+<a name="priorities_002emk"></a><p>When present, <samp>priorities.mk</samp> 
defines four classes of articles by
 priority: <var>priority-articles</var> for the most important translations,
 <var>important-articles</var> for the second priority level,
 <var>important-directories</var> for the directories with important articles;
@@ -1074,10 +1074,10 @@
 <a name="index-defining-articles-in-the-root-dir"></a>
 </dd>
 <dt>&lsquo;<samp>ROOT</samp>&rsquo;</dt>
-<dd><p>Add here articles that are in the server root, like 
<samp>home.html</samp>,
-<samp>keepingup.html</samp> and <samp>provide.html</samp>.  Always write only 
the
+<dd><p>Add here articles that are in the server root, like 
<samp>home.html</samp>
+and <samp>keepingup.html</samp>.  Always write only the
 basename of the article, i.e. if you add these two articles, the value
-of <code>ROOT</code> should be <code>keepingup provide</code>.  This is true 
for
+of <code>ROOT</code> should be <code>home keepingup</code>.  This is true for
 all the variables that expect values in the form of article names.
 </p>
 <a name="index-ALL_005fDIRS"></a>
@@ -1691,15 +1691,22 @@
 </div>
 <a name="Starting-a-New-Translation"></a>
 <h3 class="section">4.1 Starting a New Translation</h3>
+<a name="index-starting-translation"></a>
+<a name="index-initializing-PO-files"></a>
 <a name="index-translation_002c-new"></a>
 <a name="index-new-translation"></a>
 
 <p>To start a new translation, the most simple way is to copy the
-existing POT as <samp>article.<var>lang</var>.po</samp>, where <var>lang</var> 
is your
-language code.  For example, to prepare for a new translation of the
-essay <a 
href="https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html";>https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>,
 you can
-simply <code>cd philosophy/po; cp free-sw.pot
-free-sw.<var>lang</var>.po</code> and then edit the latter.  If
+existing POT as <samp><var>article</var>.<var>lang</var>.po</samp>, where 
<var>lang</var> is your
+language code.  The name of the POT is <samp><var>article</var>.pot</samp> or,
+when you are translating an optional template, 
<samp><var>article</var>.pot.opt</samp>
+(see <a href="#optional_002dtemplates">optional-templates</a>).  All these 
files are situated in the
+<samp>po/</samp> subdirectory of the directory containing the HTML file
+of the article.  See <a href="#Files-and-Directories">Files and 
Directories</a>, for more info on GNUN
+directory layout.  For example, to prepare for a new translation
+of the essay <a 
href="https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html";>https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>
+in Manx, you can simply <code>cd philosophy/po; cp free-sw.pot
+free-sw.gv.po</code> and then edit the latter.  If
 <samp>free-sw.pot</samp> does not exist it is because either the article is
 not yet &ldquo;templated&rdquo; (i.e. migrated to the new style), or the GNUN
 maintainers have not yet added it to the value of the appropriate
@@ -2379,6 +2386,7 @@
 </div>
 <a name="Files-and-Directories-1"></a>
 <h3 class="section">6.1 Files and Directories</h3>
+<a name="index-GNUN-directory-layout"></a>
 
 <p>This is a brief diagram of <em>www</em> working copy; note that in this
 section we don&rsquo;t describe the files out of GNUN control, including the
@@ -2428,14 +2436,14 @@
   |  +--sitemap.html #/@         +--GNUmakefile * #
   |  +--sitemap.<var>lang</var>.html @      +--config.mk * #
   |  +--po/                      +--gnun.mk #
-  |  |  |                        +--languages.txt #
-  |  |  +--sitemap.pot @         +--compendia/
-  |  |  +--sitemap.proto * @     |
-  |  |  +--sitemap.<var>lang</var>.po %          +--master.<var>lang</var>.po #
-  |  |  |                        +--compendium.<var>lang</var>.po @
-  |  |  +--body-include-2.pot @       +--excluded.pot #
-  |  |  +--body-include-2.proto * @
-  |  |  +--body-include-2.<var>lang</var>.po %
+  |  |  |                        +--priorities.mk #
+  |  |  +--sitemap.pot @         +--languages.txt #
+  |  |  +--sitemap.proto * @     +--compendia/
+  |  |  +--sitemap.<var>lang</var>.po %          |
+  |  |  |                             +--master.<var>lang</var>.po #
+  |  |  +--body-include-2.pot @       +--compendium.<var>lang</var>.po @
+  |  |  +--body-include-2.proto * @   +--compendium.pot @
+  |  |  +--body-include-2.<var>lang</var>.po %   +--excluded.pot #
   |  |  +--&hellip;
   |  |  
   |  +--body-include-2.html #
@@ -2519,6 +2527,11 @@
 <dd><p>The file that defines the list of files to build.  See <a 
href="#Main-Variables">Main Variables</a>.
 </p>
 </dd>
+<dt><samp>server/gnun/priorities.mk</samp></dt>
+<dd><p>This file defines the list of translation priorities.
+See <a href="#priorities_002emk">priorities.mk</a>.
+</p>
+</dd>
 <dt><samp>server/gnun/languages.txt</samp></dt>
 <dd><p>Canonical names for languages.  See <a 
href="#languages_002etxt">languages.txt</a>.
 </p>
@@ -3675,12 +3688,14 @@
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-G">G</a></th><td></td><td></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-GNUmakefile">GNUmakefile</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Invoking-GNUN">Invoking GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-GNUmakefile_002eteam">GNUmakefile.team</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="#Team_0027s-Repository">Team's Repository</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-GNUN-directory-layout">GNUN 
directory layout</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Files-and-Directories">Files and Directories</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-gnun_002emk">gnun.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Invoking-GNUN">Invoking GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-gnun_002emk-1">gnun.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-GRACE">GRACE</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-grace-period">grace 
period</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-I">I</a></th><td></td><td></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-initializing-PO-files">initializing PO 
files</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a href="#New-Translation">New 
Translation</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-initializing_002c-translations">initializing, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#gnun_002dinit_002dpo">gnun-init-po</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-invocation">invocation</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Invoking-GNUN">Invoking GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-invoking">invoking</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Invoking-GNUN">Invoking GNUN</a></td></tr>
@@ -3748,6 +3763,7 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-sitemap">sitemap</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-sitemap-1">sitemap</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Sitemap">Sitemap</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-SSIs_002c-localized">SSIs, 
localized</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a href="#index-starting-translation">starting 
translation</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#New-Translation">New Translation</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-status_002c-translations">status, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#report">report</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-status_002c-translations-1">status, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#gnun_002dreport">gnun-report</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="#index-Subversion">Subversion</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
@@ -3849,7 +3865,7 @@
 anything&rdquo;), see <a href="http://po4a.alioth.debian.org";>PO4A 
website</a>.</p>
 <h3><a name="FOOT3" href="#DOCF3">(3)</a></h3>
 <p>A special group of templates, so
-called optional-templates, have names like
+called optional templates, have names like
 <samp><var>article</var>.pot.opt</samp>.  The PO file for them is still
 <samp><var>article</var>.<var>lang</var>.po</samp>.  See <a 
href="#optional_002dtemplates">optional-templates</a>.</p>
 <h3><a name="FOOT4" href="#DOCF4">(4)</a></h3>

Index: gnun.html.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.html.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /tmp/cvsyXwFSn and /tmp/cvszf8AZu differ

Index: gnun.html_node.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.html_node.tar.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /tmp/cvsuZinlr and /tmp/cvspJHsty differ

Index: gnun.info.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.info.tar.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /tmp/cvseDthPr and /tmp/cvsf6kpYy differ

Index: gnun.pdf
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.pdf,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /tmp/cvs5PkSMi and /tmp/cvspFntZp differ

Index: gnun.texi.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.texi.tar.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /tmp/cvsLRvaxi and /tmp/cvszFQuLp differ

Index: gnun.txt
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- gnun.txt    27 Jun 2014 16:06:32 -0000      1.25
+++ gnun.txt    28 Jun 2014 06:13:48 -0000      1.26
@@ -54,7 +54,7 @@
 GNUnited Nations
 ****************
 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and
 other articles.
 
@@ -245,7 +245,7 @@
 performed using po4a ("PO for anything"), see PO4A website
 (http://po4a.alioth.debian.org).
 
-   (3) A special group of templates, so called optional-templates, have
+   (3) A special group of templates, so called optional templates, have
 names like 'ARTICLE.pot.opt'.  The PO file for them is still
 'ARTICLE.LANG.po'.  *Note optional-templates::.
 
@@ -726,11 +726,11 @@
      used when updating them.  *Note Sitemap::, for more information.
 
 'ROOT'
-     Add here articles that are in the server root, like 'home.html',
-     'keepingup.html' and 'provide.html'.  Always write only the
-     basename of the article, i.e.  if you add these two articles, the
-     value of 'ROOT' should be 'keepingup provide'.  This is true for
-     all the variables that expect values in the form of article names.
+     Add here articles that are in the server root, like 'home.html' and
+     'keepingup.html'.  Always write only the basename of the article,
+     i.e.  if you add these two articles, the value of 'ROOT' should be
+     'home keepingup'.  This is true for all the variables that expect
+     values in the form of article names.
 
 'ALL_DIRS'
      The list of directories containing articles, like 'philosophy',
@@ -1191,15 +1191,19 @@
 ==============================
 
 To start a new translation, the most simple way is to copy the existing
-POT as 'article.LANG.po', where LANG is your language code.  For
-example, to prepare for a new translation of the essay
-<https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html>, you can simply 'cd
-philosophy/po; cp free-sw.pot free-sw.LANG.po' and then edit the latter.
-If 'free-sw.pot' does not exist it is because either the article is not
-yet "templated" (i.e.  migrated to the new style), or the GNUN
-maintainers have not yet added it to the value of the appropriate
-variable in 'server/gnun/gnun.mk'.  In that case, just ask them to do
-what's needed for the POT to be generated.
+POT as 'ARTICLE.LANG.po', where LANG is your language code.  The name of
+the POT is 'ARTICLE.pot' or, when you are translating an optional
+template, 'ARTICLE.pot.opt' (*note optional-templates::).  All these
+files are situated in the 'po/' subdirectory of the directory containing
+the HTML file of the article.  *Note Files and Directories::, for more
+info on GNUN directory layout.  For example, to prepare for a new
+translation of the essay <https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html>
+in Manx, you can simply 'cd philosophy/po; cp free-sw.pot free-sw.gv.po'
+and then edit the latter.  If 'free-sw.pot' does not exist it is because
+either the article is not yet "templated" (i.e.  migrated to the new
+style), or the GNUN maintainers have not yet added it to the value of
+the appropriate variable in 'server/gnun/gnun.mk'.  In that case, just
+ask them to do what's needed for the POT to be generated.
 
    You could also use the 'msginit' utility that would populate the PO
 file header with the right information, provided your environment is set
@@ -1729,14 +1733,14 @@
        |  +--sitemap.html #/@         +--GNUmakefile * #
        |  +--sitemap.LANG.html @      +--config.mk * #
        |  +--po/                      +--gnun.mk #
-       |  |  |                        +--languages.txt #
-       |  |  +--sitemap.pot @         +--compendia/
-       |  |  +--sitemap.proto * @     |
-       |  |  +--sitemap.LANG.po %          +--master.LANG.po #
-       |  |  |                        +--compendium.LANG.po @
-       |  |  +--body-include-2.pot @       +--excluded.pot #
-       |  |  +--body-include-2.proto * @
-       |  |  +--body-include-2.LANG.po %
+       |  |  |                        +--priorities.mk #
+       |  |  +--sitemap.pot @         +--languages.txt #
+       |  |  +--sitemap.proto * @     +--compendia/
+       |  |  +--sitemap.LANG.po %          |
+       |  |  |                             +--master.LANG.po #
+       |  |  +--body-include-2.pot @       +--compendium.LANG.po @
+       |  |  +--body-include-2.proto * @   +--compendium.pot @
+       |  |  +--body-include-2.LANG.po %   +--excluded.pot #
        |  |  +--...
        |  |
        |  +--body-include-2.html #
@@ -1803,6 +1807,10 @@
      The file that defines the list of files to build.  *Note Main
      Variables::.
 
+'server/gnun/priorities.mk'
+     This file defines the list of translation priorities.  *Note
+     priorities.mk::.
+
 'server/gnun/languages.txt'
      Canonical names for languages.  *Note languages.txt::.
 
@@ -2666,23 +2674,23 @@
 * articles in root directory, defining:  Main Variables.     (line  727)
 * Bazaar:                                Runtime Variables.  (line  406)
 * boilerplates:                          Modifying Templates.
-                                                             (line 1580)
-* bugs, reporting:                       Bugs.               (line 2169)
+                                                             (line 1584)
+* bugs, reporting:                       Bugs.               (line 2177)
 * bzr:                                   Runtime Variables.  (line  406)
 * comments for translators:              Comments for Translators.
-                                                             (line 1599)
-* comparing, translations:               gnun-diff-po.       (line 1851)
+                                                             (line 1603)
+* comparing, translations:               gnun-diff-po.       (line 1859)
 * compendia:                             Compendia.          (line  782)
 * compendium.pot:                        Compendia.          (line  782)
 * config.mk:                             Invoking GNUN.      (line  371)
 * conventional separator for strings:    Splitting Long Passages.
-                                                             (line 1652)
-* conversion of existing translations:   Migrating.          (line 1497)
-* conversion of existing translations <1>: gnun-preconvert.  (line 1936)
+                                                             (line 1656)
+* conversion of existing translations:   Migrating.          (line 1501)
+* conversion of existing translations <1>: gnun-preconvert.  (line 1944)
 * conversion of existing translations <2>: gnun-merge-preconverted.
-                                                             (line 1959)
-* credits, translators:                  GNUN Slots.         (line 1315)
-* credits, translators <1>:              Credits Slot.       (line 1371)
+                                                             (line 1967)
+* credits, translators:                  GNUN Slots.         (line 1319)
+* credits, translators <1>:              Credits Slot.       (line 1375)
 * cron, team maintenance:                GNUmakefile.team and Cron.
                                                              (line 1159)
 * CVS:                                   Runtime Variables.  (line  406)
@@ -2699,35 +2707,38 @@
 * FUZZY_DIFF_LINGUAS:                    Main Variables.     (line  682)
 * GNUmakefile:                           Invoking GNUN.      (line  355)
 * GNUmakefile.team:                      Team's Repository.  (line  845)
+* GNUN directory layout:                 Files and Directories.
+                                                             (line 1688)
 * gnun.mk:                               Invoking GNUN.      (line  371)
 * gnun.mk <1>:                           Main Variables.     (line  657)
 * GRACE:                                 Runtime Variables.  (line  478)
 * grace period:                          Runtime Variables.  (line  478)
-* initializing, translations:            gnun-init-po.       (line 1891)
+* initializing PO files:                 New Translation.    (line 1192)
+* initializing, translations:            gnun-init-po.       (line 1899)
 * invocation:                            Invoking GNUN.      (line  355)
 * invoking:                              Invoking GNUN.      (line  355)
 * languages.txt:                         languages.txt.      (line  751)
 * localized SSIs:                        Main Variables.     (line  687)
-* localized URLs:                        Localized URLs.     (line 1622)
+* localized URLs:                        Localized URLs.     (line 1626)
 * localized-ssis:                        Main Variables.     (line  687)
 * long lines, wrap:                      Wrapping Long Lines.
-                                                             (line 1394)
+                                                             (line 1398)
 * long passages, avoiding:               Splitting Long Passages.
-                                                             (line 1652)
+                                                             (line 1656)
 * mail, notifications:                   Runtime Variables.  (line  445)
 * mail, notifications <1>:               GNUmakefile.team Variables.
                                                              (line  974)
-* mail, notifications <2>:               mailfail.           (line 2073)
+* mail, notifications <2>:               mailfail.           (line 2081)
 * master.lang.po:                        Compendia.          (line  782)
-* migration, translations:               Migrating.          (line 1497)
-* migration, translations <1>:           gnun-preconvert.    (line 1936)
+* migration, translations:               Migrating.          (line 1501)
+* migration, translations <1>:           gnun-preconvert.    (line 1944)
 * migration, translations <2>:           gnun-merge-preconverted.
-                                                             (line 1959)
+                                                             (line 1967)
 * new translation:                       New Translation.    (line 1192)
 * new translations, notifications/announcements: Runtime Variables.
                                                              (line  458)
-* notes, translators:                    GNUN Slots.         (line 1306)
-* notes, translators <1>:                Notes Slot.         (line 1324)
+* notes, translators:                    GNUN Slots.         (line 1310)
+* notes, translators <1>:                Notes Slot.         (line 1328)
 * notification period:                   GNUmakefile.team Targets.
                                                              (line 1053)
 * notification period, default:          GNUmakefile.team Variables.
@@ -2744,35 +2755,36 @@
                                                              (line 1020)
 * OUTDATED-GRACE:                        Runtime Variables.  (line  490)
 * output, detailed:                      Runtime Variables.  (line  471)
-* PO files, header:                      PO Header.          (line 1213)
-* PO headers:                            PO Header.          (line 1236)
+* PO files, header:                      PO Header.          (line 1217)
+* PO headers:                            PO Header.          (line 1240)
 * POT:                                   Concepts.           (line  129)
 * POT generation, articles:              Main Variables.     (line  738)
 * previous, diff:                        Main Variables.     (line  682)
 * previous, diff <1>:                    gnun-add-fuzzy-diff.
-                                                             (line 1823)
+                                                             (line 1831)
 * previous, manipulating PO files:       gnun-clear-previous.
-                                                             (line 2145)
+                                                             (line 2153)
 * priorities.mk:                         Invoking GNUN.      (line  371)
 * priorities.mk <1>:                     report.             (line  579)
-* priorities.mk <2>:                     gnun-report.        (line 1991)
+* priorities.mk <2>:                     gnun-report.        (line 1999)
 * project repository:                    Team's Repository.  (line  845)
-* recommendations, PO files:             PO Tips.            (line 1440)
+* recommendations, PO files:             PO Tips.            (line 1444)
 * reminder period:                       GNUmakefile.team Targets.
                                                              (line 1053)
 * reminder period, default:              GNUmakefile.team Variables.
                                                              (line  972)
 * reporting:                             report.             (line  566)
-* reporting <1>:                         gnun-report.        (line 1986)
-* reporting bugs:                        Bugs.               (line 2169)
+* reporting <1>:                         gnun-report.        (line 1994)
+* reporting bugs:                        Bugs.               (line 2177)
 * repository, translation project:       Team's Repository.  (line  845)
 * ROOT:                                  Main Variables.     (line  727)
 * sanity checks:                         Runtime Variables.  (line  423)
 * sitemap:                               Main Variables.     (line  722)
 * sitemap <1>:                           Sitemap.            (line  820)
 * SSIs, localized:                       Main Variables.     (line  687)
+* starting translation:                  New Translation.    (line 1192)
 * status, translations:                  report.             (line  566)
-* status, translations <1>:              gnun-report.        (line 1986)
+* status, translations <1>:              gnun-report.        (line 1994)
 * Subversion:                            Runtime Variables.  (line  406)
 * SVN:                                   Runtime Variables.  (line  406)
 * TEAM:                                  Runtime Variables.  (line  499)
@@ -2781,34 +2793,34 @@
                                                              (line 1159)
 * team workflow:                         Team's Repository.  (line  863)
 * templates:                             Modifying Templates.
-                                                             (line 1580)
+                                                             (line 1584)
 * templates, additional:                 Main Variables.     (line  700)
 * templates, defining:                   Main Variables.     (line  675)
 * templates, optional:                   Main Variables.     (line  707)
 * TEMPLATE_LINGUAS:                      Main Variables.     (line  675)
-* tips, translators:                     PO Tips.            (line 1440)
-* tips, webmasters:                      Webmaster Tips.     (line 1563)
+* tips, translators:                     PO Tips.            (line 1444)
+* tips, webmasters:                      Webmaster Tips.     (line 1567)
 * translation memory:                    Compendia.          (line  782)
 * translation, new:                      New Translation.    (line 1192)
-* translators' credits:                  GNUN Slots.         (line 1315)
-* translators' credits <1>:              Credits Slot.       (line 1371)
-* translators' notes:                    GNUN Slots.         (line 1306)
-* translators' notes <1>:                Notes Slot.         (line 1324)
+* translators' credits:                  GNUN Slots.         (line 1319)
+* translators' credits <1>:              Credits Slot.       (line 1375)
+* translators' notes:                    GNUN Slots.         (line 1310)
+* translators' notes <1>:                Notes Slot.         (line 1328)
 * triggering, build:                     Invoking GNUN.      (line  355)
 * VALIDATE:                              Runtime Variables.  (line  423)
 * validation:                            Runtime Variables.  (line  423)
 * validation <1>:                        Runtime Variables.  (line  504)
 * validation <2>:                        validate-all.       (line  648)
 * validation <3>:                        Modifying Templates.
-                                                             (line 1587)
-* validation, HTML, XHTML:               gnun-validate-html. (line 2031)
+                                                             (line 1591)
+* validation, HTML, XHTML:               gnun-validate-html. (line 2039)
 * variable, behavior:                    Runtime Variables.  (line  399)
 * variable, team:                        Runtime Variables.  (line  499)
 * variables:                             Runtime Variables.  (line  399)
 * variables <1>:                         Main Variables.     (line  657)
 * VCS:                                   Runtime Variables.  (line  406)
 * VERBOSE:                               Runtime Variables.  (line  471)
-* webmaster tips:                        Webmaster Tips.     (line 1563)
+* webmaster tips:                        Webmaster Tips.     (line 1567)
 * wrapping long lines:                   Wrapping Long Lines.
-                                                             (line 1394)
+                                                             (line 1398)
 

Index: gnun.txt.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt.gz,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
Binary files /tmp/cvsuVdzOl and /tmp/cvsW1gM5s differ

Index: index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/index.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- index.html  27 Jun 2014 16:06:33 -0000      1.26
+++ index.html  28 Jun 2014 06:13:48 -0000      1.27
@@ -4,13 +4,13 @@
 <h2>GNU GNUN Manual</h2>
 
 <address>Free Software Foundation</address>
-<address>last updated June 27, 2014</address>
+<address>last updated June 28, 2014</address>
 
 <p>This manual (gnun) is available in the following formats:</p>
 
 <ul>
 <li><a href="gnun.html">HTML
-    (204K bytes)</a> - entirely on one web page.</li>
+    (208K bytes)</a> - entirely on one web page.</li>
 <li><a href="html_node/index.html">HTML</a> - with one web page per
     node.</li>
 <li><a href="gnun.html.gz">HTML compressed
@@ -22,13 +22,13 @@
 <li><a href="gnun.info.tar.gz">Info document
     (44K bytes gzipped tar file)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.txt">ASCII text
-    (124K bytes)</a>.</li>
+    (128K bytes)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.txt.gz">ASCII text compressed
     (40K bytes gzipped)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.dvi.gz">TeX dvi file
     (68K bytes gzipped)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.pdf">PDF file
-    (412K bytes)</a>.</li>
+    (416K bytes)</a>.</li>
 <li><a href="gnun.texi.tar.gz">Texinfo source
     (68K bytes gzipped tar file).</a></li>
 </ul>

Index: html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html       27 Jun 2014 16:06:35 -0000      
1.5
+++ html_node/ADD_005fFUZZY_005fDIFF.html       28 Jun 2014 06:13:49 -0000      
1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Advantages.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Advantages.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Advantages.html   27 Jun 2014 16:06:35 -0000      1.24
+++ html_node/Advantages.html   28 Jun 2014 06:13:49 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Bugs.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Bugs.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Bugs.html 27 Jun 2014 16:06:35 -0000      1.24
+++ html_node/Bugs.html 28 Jun 2014 06:13:49 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Comments-for-Translators.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Comments-for-Translators.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- html_node/Comments-for-Translators.html     27 Jun 2014 16:06:35 -0000      
1.14
+++ html_node/Comments-for-Translators.html     28 Jun 2014 06:13:49 -0000      
1.15
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Compendia.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Compendia.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- html_node/Compendia.html    27 Jun 2014 16:06:35 -0000      1.13
+++ html_node/Compendia.html    28 Jun 2014 06:13:49 -0000      1.14
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Concepts.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Concepts.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Concepts.html     27 Jun 2014 16:06:35 -0000      1.24
+++ html_node/Concepts.html     28 Jun 2014 06:13:50 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
@@ -211,7 +211,7 @@
 anything&rdquo;), see <a href="http://po4a.alioth.debian.org";>PO4A 
website</a>.</p>
 <h3><a name="FOOT3" href="#DOCF3">(3)</a></h3>
 <p>A special group of templates, so
-called optional-templates, have names like
+called optional templates, have names like
 <samp><var>article</var>.pot.opt</samp>.  The PO file for them is still
 <samp><var>article</var>.<var>lang</var>.po</samp>.  See <a 
href="Main-Variables.html#optional_002dtemplates">optional-templates</a>.</p>
 </div>

Index: html_node/Copying-This-Manual.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Copying-This-Manual.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Copying-This-Manual.html  27 Jun 2014 16:06:35 -0000      1.24
+++ html_node/Copying-This-Manual.html  28 Jun 2014 06:13:50 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Credits-Slot.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Credits-Slot.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Credits-Slot.html 27 Jun 2014 16:06:36 -0000      1.24
+++ html_node/Credits-Slot.html 28 Jun 2014 06:13:50 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Disadvantages.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Disadvantages.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Disadvantages.html        27 Jun 2014 16:06:36 -0000      1.24
+++ html_node/Disadvantages.html        28 Jun 2014 06:13:50 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html   27 Jun 2014 16:06:36 -0000      
1.5
+++ html_node/FUZZY_005fDIFF_005fLINGUAS.html   28 Jun 2014 06:13:50 -0000      
1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Files-and-Directories.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Files-and-Directories.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- html_node/Files-and-Directories.html        27 Jun 2014 16:06:36 -0000      
1.8
+++ html_node/Files-and-Directories.html        28 Jun 2014 06:13:50 -0000      
1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
@@ -72,6 +72,7 @@
 <hr>
 <a name="Files-and-Directories-1"></a>
 <h3 class="section">6.1 Files and Directories</h3>
+<a name="index-GNUN-directory-layout"></a>
 
 <p>This is a brief diagram of <em>www</em> working copy; note that in this
 section we don&rsquo;t describe the files out of GNUN control, including the
@@ -121,14 +122,14 @@
   |  +--sitemap.html #/@         +--GNUmakefile * #
   |  +--sitemap.<var>lang</var>.html @      +--config.mk * #
   |  +--po/                      +--gnun.mk #
-  |  |  |                        +--languages.txt #
-  |  |  +--sitemap.pot @         +--compendia/
-  |  |  +--sitemap.proto * @     |
-  |  |  +--sitemap.<var>lang</var>.po %          +--master.<var>lang</var>.po #
-  |  |  |                        +--compendium.<var>lang</var>.po @
-  |  |  +--body-include-2.pot @       +--excluded.pot #
-  |  |  +--body-include-2.proto * @
-  |  |  +--body-include-2.<var>lang</var>.po %
+  |  |  |                        +--priorities.mk #
+  |  |  +--sitemap.pot @         +--languages.txt #
+  |  |  +--sitemap.proto * @     +--compendia/
+  |  |  +--sitemap.<var>lang</var>.po %          |
+  |  |  |                             +--master.<var>lang</var>.po #
+  |  |  +--body-include-2.pot @       +--compendium.<var>lang</var>.po @
+  |  |  +--body-include-2.proto * @   +--compendium.pot @
+  |  |  +--body-include-2.<var>lang</var>.po %   +--excluded.pot #
   |  |  +--&hellip;
   |  |  
   |  +--body-include-2.html #
@@ -212,6 +213,11 @@
 <dd><p>The file that defines the list of files to build.  See <a 
href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main Variables</a>.
 </p>
 </dd>
+<dt><samp>server/gnun/priorities.mk</samp></dt>
+<dd><p>This file defines the list of translation priorities.
+See <a href="report.html#priorities_002emk">priorities.mk</a>.
+</p>
+</dd>
 <dt><samp>server/gnun/languages.txt</samp></dt>
 <dd><p>Canonical names for languages.  See <a 
href="languages_002etxt.html#languages_002etxt">languages.txt</a>.
 </p>

Index: html_node/GNUN-Slots.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUN-Slots.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- html_node/GNUN-Slots.html   27 Jun 2014 16:06:36 -0000      1.8
+++ html_node/GNUN-Slots.html   28 Jun 2014 06:13:51 -0000      1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html 27 Jun 2014 16:06:36 -0000      
1.9
+++ html_node/GNUmakefile_002eteam-Targets.html 28 Jun 2014 06:13:51 -0000      
1.10
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html       27 Jun 2014 16:06:37 
-0000      1.24
+++ html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html       28 Jun 2014 06:13:51 
-0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html        27 Jun 2014 16:06:37 
-0000      1.24
+++ html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html        28 Jun 2014 06:13:51 
-0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/GRACE.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GRACE.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- html_node/GRACE.html        27 Jun 2014 16:06:37 -0000      1.10
+++ html_node/GRACE.html        28 Jun 2014 06:13:51 -0000      1.11
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Index.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Index.html        27 Jun 2014 16:06:37 -0000      1.24
+++ html_node/Index.html        28 Jun 2014 06:13:51 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
@@ -163,12 +163,14 @@
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-G">G</a></th><td></td><td></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Invoking-GNUN.html#index-GNUmakefile">GNUmakefile</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN">Invoking 
GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Team_0027s-Repository.html#index-GNUmakefile_002eteam">GNUmakefile.team</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Team_0027s-Repository.html#Team_0027s-Repository">Team's 
Repository</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Files-and-Directories.html#index-GNUN-directory-layout">GNUN directory 
layout</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Files-and-Directories.html#Files-and-Directories">Files and 
Directories</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Invoking-GNUN.html#index-gnun_002emk">gnun.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN">Invoking 
GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#index-gnun_002emk-1">gnun.mk</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main 
Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#index-GRACE">GRACE</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime 
Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#index-grace-period">grace 
period</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></td></tr>
 <tr><td colspan="4"> <hr></td></tr>
 <tr><th><a name="Index_cp_letter-I">I</a></th><td></td><td></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="New-Translation.html#index-initializing-PO-files">initializing PO 
files</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="New-Translation.html#New-Translation">New Translation</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dinit_002dpo.html#index-initializing_002c-translations">initializing,
 translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dinit_002dpo.html#gnun_002dinit_002dpo">gnun-init-po</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Invoking-GNUN.html#index-invocation">invocation</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN">Invoking 
GNUN</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Invoking-GNUN.html#index-invoking">invoking</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN">Invoking 
GNUN</a></td></tr>
@@ -236,6 +238,7 @@
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#index-sitemap">sitemap</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main 
Variables</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Sitemap.html#index-sitemap-1">sitemap</a>:</td><td>&nbsp;</td><td 
valign="top"><a href="Sitemap.html#Sitemap">Sitemap</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#index-SSIs_002c-localized">SSIs, 
localized</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main Variables</a></td></tr>
+<tr><td></td><td valign="top"><a 
href="New-Translation.html#index-starting-translation">starting 
translation</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="New-Translation.html#New-Translation">New Translation</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="report.html#index-status_002c-translations">status, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="report.html#report">report</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dreport.html#index-status_002c-translations-1">status, 
translations</a>:</td><td>&nbsp;</td><td valign="top"><a 
href="gnun_002dreport.html#gnun_002dreport">gnun-report</a></td></tr>
 <tr><td></td><td valign="top"><a 
href="Runtime-Variables.html#index-Subversion">Subversion</a>:</td><td>&nbsp;</td><td
 valign="top"><a href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime 
Variables</a></td></tr>

Index: html_node/Internals.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Internals.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Internals.html    27 Jun 2014 16:06:38 -0000      1.24
+++ html_node/Internals.html    28 Jun 2014 06:13:51 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Introduction.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Introduction.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Introduction.html 27 Jun 2014 16:06:38 -0000      1.24
+++ html_node/Introduction.html 28 Jun 2014 06:13:52 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Invoking-GNUN.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Invoking-GNUN.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Invoking-GNUN.html        27 Jun 2014 16:06:38 -0000      1.24
+++ html_node/Invoking-GNUN.html        28 Jun 2014 06:13:52 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Localized-URLs.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Localized-URLs.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- html_node/Localized-URLs.html       27 Jun 2014 16:06:38 -0000      1.14
+++ html_node/Localized-URLs.html       28 Jun 2014 06:13:52 -0000      1.15
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Main-Variables.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Main-Variables.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Main-Variables.html       27 Jun 2014 16:06:38 -0000      1.24
+++ html_node/Main-Variables.html       28 Jun 2014 06:13:52 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
@@ -177,10 +177,10 @@
 <a name="index-defining-articles-in-the-root-dir"></a>
 </dd>
 <dt>&lsquo;<samp>ROOT</samp>&rsquo;</dt>
-<dd><p>Add here articles that are in the server root, like 
<samp>home.html</samp>,
-<samp>keepingup.html</samp> and <samp>provide.html</samp>.  Always write only 
the
+<dd><p>Add here articles that are in the server root, like 
<samp>home.html</samp>
+and <samp>keepingup.html</samp>.  Always write only the
 basename of the article, i.e. if you add these two articles, the value
-of <code>ROOT</code> should be <code>keepingup provide</code>.  This is true 
for
+of <code>ROOT</code> should be <code>home keepingup</code>.  This is true for
 all the variables that expect values in the form of article names.
 </p>
 <a name="index-ALL_005fDIRS"></a>

Index: html_node/Migrating.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Migrating.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- html_node/Migrating.html    27 Jun 2014 16:06:38 -0000      1.25
+++ html_node/Migrating.html    28 Jun 2014 06:13:52 -0000      1.26
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Modifying-Templates.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Modifying-Templates.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- html_node/Modifying-Templates.html  27 Jun 2014 16:06:38 -0000      1.5
+++ html_node/Modifying-Templates.html  28 Jun 2014 06:13:52 -0000      1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/New-Translation.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/New-Translation.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/New-Translation.html      27 Jun 2014 16:06:38 -0000      1.24
+++ html_node/New-Translation.html      28 Jun 2014 06:13:53 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
@@ -72,15 +72,22 @@
 <hr>
 <a name="Starting-a-New-Translation"></a>
 <h3 class="section">4.1 Starting a New Translation</h3>
+<a name="index-starting-translation"></a>
+<a name="index-initializing-PO-files"></a>
 <a name="index-translation_002c-new"></a>
 <a name="index-new-translation"></a>
 
 <p>To start a new translation, the most simple way is to copy the
-existing POT as <samp>article.<var>lang</var>.po</samp>, where <var>lang</var> 
is your
-language code.  For example, to prepare for a new translation of the
-essay <a 
href="https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html";>https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>,
 you can
-simply <code>cd philosophy/po; cp free-sw.pot
-free-sw.<var>lang</var>.po</code> and then edit the latter.  If
+existing POT as <samp><var>article</var>.<var>lang</var>.po</samp>, where 
<var>lang</var> is your
+language code.  The name of the POT is <samp><var>article</var>.pot</samp> or,
+when you are translating an optional template, 
<samp><var>article</var>.pot.opt</samp>
+(see <a 
href="Main-Variables.html#optional_002dtemplates">optional-templates</a>).  All 
these files are situated in the
+<samp>po/</samp> subdirectory of the directory containing the HTML file
+of the article.  See <a 
href="Files-and-Directories.html#Files-and-Directories">Files and 
Directories</a>, for more info on GNUN
+directory layout.  For example, to prepare for a new translation
+of the essay <a 
href="https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html";>https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>
+in Manx, you can simply <code>cd philosophy/po; cp free-sw.pot
+free-sw.gv.po</code> and then edit the latter.  If
 <samp>free-sw.pot</samp> does not exist it is because either the article is
 not yet &ldquo;templated&rdquo; (i.e. migrated to the new style), or the GNUN
 maintainers have not yet added it to the value of the appropriate

Index: html_node/Notes-Slot.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Notes-Slot.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Notes-Slot.html   27 Jun 2014 16:06:39 -0000      1.24
+++ html_node/Notes-Slot.html   28 Jun 2014 06:13:53 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Overview.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Overview.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Overview.html     27 Jun 2014 16:06:39 -0000      1.24
+++ html_node/Overview.html     28 Jun 2014 06:13:53 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/PO-Files.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Files.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/PO-Files.html     27 Jun 2014 16:06:39 -0000      1.24
+++ html_node/PO-Files.html     28 Jun 2014 06:13:53 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/PO-Header.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Header.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- html_node/PO-Header.html    27 Jun 2014 16:06:39 -0000      1.5
+++ html_node/PO-Header.html    28 Jun 2014 06:13:53 -0000      1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/PO-Tips.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Tips.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/PO-Tips.html      27 Jun 2014 16:06:39 -0000      1.24
+++ html_node/PO-Tips.html      28 Jun 2014 06:13:53 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Runtime-Variables.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Runtime-Variables.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Runtime-Variables.html    27 Jun 2014 16:06:39 -0000      1.24
+++ html_node/Runtime-Variables.html    28 Jun 2014 06:13:53 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Scripts.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Scripts.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Scripts.html      27 Jun 2014 16:06:39 -0000      1.24
+++ html_node/Scripts.html      28 Jun 2014 06:13:53 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Sitemap.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Sitemap.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- html_node/Sitemap.html      27 Jun 2014 16:06:40 -0000      1.7
+++ html_node/Sitemap.html      28 Jun 2014 06:13:54 -0000      1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Special-Targets.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Special-Targets.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Special-Targets.html      27 Jun 2014 16:06:40 -0000      1.24
+++ html_node/Special-Targets.html      28 Jun 2014 06:13:54 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Splitting-Long-Passages.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Splitting-Long-Passages.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- html_node/Splitting-Long-Passages.html      27 Jun 2014 16:06:40 -0000      
1.10
+++ html_node/Splitting-Long-Passages.html      28 Jun 2014 06:13:54 -0000      
1.11
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Team_0027s-Repository.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Team_0027s-Repository.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Team_0027s-Repository.html        27 Jun 2014 16:06:40 -0000      
1.4
+++ html_node/Team_0027s-Repository.html        28 Jun 2014 06:13:54 -0000      
1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Usage.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Usage.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Usage.html        27 Jun 2014 16:06:40 -0000      1.24
+++ html_node/Usage.html        28 Jun 2014 06:13:54 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Webmaster-Tips.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Webmaster-Tips.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/Webmaster-Tips.html       27 Jun 2014 16:06:40 -0000      1.24
+++ html_node/Webmaster-Tips.html       28 Jun 2014 06:13:54 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/Wrapping-Long-Lines.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Wrapping-Long-Lines.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- html_node/Wrapping-Long-Lines.html  27 Jun 2014 16:06:40 -0000      1.5
+++ html_node/Wrapping-Long-Lines.html  28 Jun 2014 06:13:54 -0000      1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/extra_002dtemplates.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/extra_002dtemplates.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- html_node/extra_002dtemplates.html  27 Jun 2014 16:06:40 -0000      1.10
+++ html_node/extra_002dtemplates.html  28 Jun 2014 06:13:54 -0000      1.11
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html      27 Jun 2014 16:06:41 
-0000      1.14
+++ html_node/gnun_002dadd_002dfuzzy_002ddiff.html      28 Jun 2014 06:13:55 
-0000      1.15
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/gnun_002dclear_002dprevious.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dclear_002dprevious.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- html_node/gnun_002dclear_002dprevious.html  27 Jun 2014 16:06:41 -0000      
1.16
+++ html_node/gnun_002dclear_002dprevious.html  28 Jun 2014 06:13:55 -0000      
1.17
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html 27 Jun 2014 16:06:41 -0000      1.9
+++ html_node/gnun_002ddiff_002dpo.html 28 Jun 2014 06:13:55 -0000      1.10
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/gnun_002dinit_002dpo.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dinit_002dpo.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- html_node/gnun_002dinit_002dpo.html 27 Jun 2014 16:06:41 -0000      1.11
+++ html_node/gnun_002dinit_002dpo.html 28 Jun 2014 06:13:55 -0000      1.12
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html      27 Jun 2014 16:06:41 
-0000      1.12
+++ html_node/gnun_002dmerge_002dpreconverted.html      28 Jun 2014 06:13:55 
-0000      1.13
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/gnun_002dpreconvert.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dpreconvert.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- html_node/gnun_002dpreconvert.html  27 Jun 2014 16:06:41 -0000      1.12
+++ html_node/gnun_002dpreconvert.html  28 Jun 2014 06:13:56 -0000      1.13
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/gnun_002dreport.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dreport.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- html_node/gnun_002dreport.html      27 Jun 2014 16:06:41 -0000      1.9
+++ html_node/gnun_002dreport.html      28 Jun 2014 06:13:56 -0000      1.10
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html   27 Jun 2014 16:06:42 -0000      
1.20
+++ html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html   28 Jun 2014 06:13:56 -0000      
1.21
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/index.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/index.html        27 Jun 2014 16:06:42 -0000      1.24
+++ html_node/index.html        28 Jun 2014 06:13:56 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
@@ -158,7 +158,7 @@
 <a name="GNUnited-Nations"></a>
 <h1 class="top">GNUnited Nations</h1>
 
-<p>This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+<p>This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.<br>
 </p><br>

Index: html_node/languages_002etxt.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/languages_002etxt.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- html_node/languages_002etxt.html    27 Jun 2014 16:06:42 -0000      1.14
+++ html_node/languages_002etxt.html    28 Jun 2014 06:13:56 -0000      1.15
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/localized_002dssis.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/localized_002dssis.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- html_node/localized_002dssis.html   27 Jun 2014 16:06:42 -0000      1.3
+++ html_node/localized_002dssis.html   28 Jun 2014 06:13:57 -0000      1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/mailfail.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/mailfail.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/mailfail.html     27 Jun 2014 16:06:42 -0000      1.24
+++ html_node/mailfail.html     28 Jun 2014 06:13:57 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/no_002dgrace_002ditems.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/no_002dgrace_002ditems.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- html_node/no_002dgrace_002ditems.html       27 Jun 2014 16:06:42 -0000      
1.14
+++ html_node/no_002dgrace_002ditems.html       28 Jun 2014 06:13:57 -0000      
1.15
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html       27 Jun 2014 16:06:42 
-0000      1.7
+++ html_node/notify-in-GNUmakefile_002eteam.html       28 Jun 2014 06:13:57 
-0000      1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/optional_002dtemplates.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/optional_002dtemplates.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- html_node/optional_002dtemplates.html       27 Jun 2014 16:06:42 -0000      
1.10
+++ html_node/optional_002dtemplates.html       28 Jun 2014 06:13:57 -0000      
1.11
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/publish.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/publish.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- html_node/publish.html      27 Jun 2014 16:06:43 -0000      1.8
+++ html_node/publish.html      28 Jun 2014 06:13:57 -0000      1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html       27 Jun 2014 16:06:43 
-0000      1.8
+++ html_node/report-in-GNUmakefile_002eteam.html       28 Jun 2014 06:13:57 
-0000      1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/report.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/report.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/report.html       27 Jun 2014 16:06:43 -0000      1.24
+++ html_node/report.html       28 Jun 2014 06:13:58 -0000      1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 
@@ -91,7 +91,7 @@
 reasons GNUN is being developed, if you recall.
 </p>
 <a name="index-priorities_002emk-1"></a>
-<p>When present, <samp>priorities.mk</samp> defines four classes of articles by
+<a name="priorities_002emk"></a><p>When present, <samp>priorities.mk</samp> 
defines four classes of articles by
 priority: <var>priority-articles</var> for the most important translations,
 <var>important-articles</var> for the second priority level,
 <var>important-directories</var> for the directories with important articles;

Index: html_node/triggers.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/triggers.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- html_node/triggers.html     27 Jun 2014 16:06:43 -0000      1.23
+++ html_node/triggers.html     28 Jun 2014 06:13:58 -0000      1.24
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html        27 Jun 2014 16:06:43 
-0000      1.14
+++ html_node/update_002dlocalized_002dURLs.html        28 Jun 2014 06:13:58 
-0000      1.15
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/validate_002dall.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dall.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- html_node/validate_002dall.html     27 Jun 2014 16:06:43 -0000      1.11
+++ html_node/validate_002dall.html     28 Jun 2014 06:13:58 -0000      1.12
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 

Index: html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html
===================================================================
RCS file: 
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html 27 Jun 2014 16:06:43 -0000      
1.24
+++ html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html 28 Jun 2014 06:13:58 -0000      
1.25
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
 <html>
 <!-- 
-This manual (updated 27 June 2014) is for GNUnited Nations (version
+This manual (updated 28 June 2014) is for GNUnited Nations (version
 0.9), a suite for maintaining translations of www.gnu.org
 essays and other articles.
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]