trans-coord/gnun/server/gnun GNUmakefile ChangeLog

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       13/02/18 06:26:21

Modified files:
        gnun/server/gnun: GNUmakefile ChangeLog 

Log message:
        (update-po): Suppress fuzzy matching for sitemaps.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/gnun/GNUmakefile?cvsroot=trans-coord&r1=1.154&r2=1.155
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/gnun/ChangeLog?cvsroot=trans-coord&r1=1.357&r2=1.358

Patches:
Index: GNUmakefile
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/gnun/GNUmakefile,v
retrieving revision 1.154
retrieving revision 1.155
diff -u -b -r1.154 -r1.155
--- GNUmakefile 5 Feb 2013 04:38:40 -0000       1.154
+++ GNUmakefile 18 Feb 2013 06:26:20 -0000      1.155
@@ -630,6 +630,9 @@
 # When compendia/master-translated.$(3).po is present, its translations 
override
 # the translations from $(1); when compendia/fuzzy-compendium.$(3).po is
 # present, it is checked for missing translations.
+#
+# For sitemaps the special compendium is used when available and fuzzy matching
+# is suppressed (it proved to do more harm than good for sitemaps).
 define update-po
 $(SED) \
   '1{ \
@@ -648,6 +651,7 @@
      | $(MSGATTRIB) --clear-obsolete \
      | $(MSGCAT) --use-first --more-than=1 $(MASTER-$(3)) - \
      | $(MSGCAT) --use-first --less-than=2 $(1) -) \
+  $(if $(findstring $(1), $(sitemap-pos)), | $(MSGATTRIB) --no-fuzzy) \
   | $(MSGMERGE) --previous $(MASTER-$(3)-OPTION) $(COMPENDIUM-$(3)-OPTION) \
     $(if $(findstring $(1), $(sitemap-pos)), $(sitemap-compendium-$(3))) \
     -o $(1).tmp - $(2) \

Index: ChangeLog
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/gnun/ChangeLog,v
retrieving revision 1.357
retrieving revision 1.358
diff -u -b -r1.357 -r1.358
--- ChangeLog   7 Feb 2013 13:06:41 -0000       1.357
+++ ChangeLog   18 Feb 2013 06:26:21 -0000      1.358
@@ -1,3 +1,8 @@
+2013-02-18  Pavel Kharitonov  <address@hidden>
+
+       * GNUmakefile (update-po): Suppress fuzzy matching for
+       sitemaps.
+
 2013-02-07  Pavel Kharitonov  <address@hidden>
 
        * web-trans.texi (SSI) <translations.include>: Remove;