trans-coord/gnun/help/po help.ar.po help.ca.po ...

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   12/04/16 18:25:26

Modified files:
        gnun/help/po   : help.ar.po help.ca.po help.pot help.translist 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/help/po/help.ar.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.15&r2=1.16
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/help/po/help.ca.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.16&r2=1.17
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/help/po/help.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.16&r2=1.17
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/help/po/help.translist?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: help.ar.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/help/po/help.ar.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- help.ar.po  20 Sep 2011 18:27:45 -0000      1.15
+++ help.ar.po  16 Apr 2012 18:25:25 -0000      1.16
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: help\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-16 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-14 01:08+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -205,14 +205,9 @@
 "اننا نستطيع ان نعرض <a href=\"/software/devel.html\">نفس 
المصادر</a> لمساعدة "
 "مطوري برمجيات الجنو."
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"Write documentation for GNU software, using these <a href=\"/doc/"
-"potentialauthors.html\">resources, tips, and hints</a>."
+msgid "Write documentation for GNU software."
 msgstr ""
-"اكتب وثائق من احل برمجيات الجنو، مستخدماً 
هذه <a href=\"/doc/potentialauthors."
-"html\"> المصادر،الافكار و التلميحات الم
فيدة</a>."
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -529,6 +524,14 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "تحديث:"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "Write documentation for GNU software, using these <a href=\"/doc/"
+#~ "potentialauthors.html\">resources, tips, and hints</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "اكتب وثائق من احل برمجيات الجنو، مستخدم
اً هذه <a href=\"/doc/"
+#~ "potentialauthors.html\"> المصادر،الافكار و التلم
يحات المفيدة</a>."
+
 # type: Content of: <div><h4>
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "ترجمات هذه الصفحة"

Index: help.ca.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/help/po/help.ca.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- help.ca.po  20 Sep 2011 18:27:45 -0000      1.16
+++ help.ca.po  16 Apr 2012 18:25:26 -0000      1.17
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: help.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-16 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-06 16:40+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -216,14 +216,9 @@
 "Oferim <a href=\"/software/devel.ca.html\">alguns recursos</a> per ajudar "
 "als desenvolupadors de programari GNU."
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"Write documentation for GNU software, using these <a href=\"/doc/"
-"potentialauthors.html\">resources, tips, and hints</a>."
+msgid "Write documentation for GNU software."
 msgstr ""
-"Escriviu documentaci&oacute; per al programari GNU, servint-vos d'aquests <a "
-"href=\"/doc/potentialauthors.html\">recursos, consells i recomanacions</a>."
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -537,11 +532,19 @@
 "pagament de drets, sempre que hi aparegui aquesta nota."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
+#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
+#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
 "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
 msgstr ""
+"Aquesta pà gina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
+"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
 
 # type: Content of: <div><div>
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
@@ -557,6 +560,15 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Updated:"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "Write documentation for GNU software, using these <a href=\"/doc/"
+#~ "potentialauthors.html\">resources, tips, and hints</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Escriviu documentaci&oacute; per al programari GNU, servint-vos d'aquests "
+#~ "<a href=\"/doc/potentialauthors.html\">recursos, consells i "
+#~ "recomanacions</a>."
+
 # type: Content of: <div><h4>
 #~ msgid "Translations of this page"
 #~ msgstr "Traduccions d'aquesta p&agrave;gina"

Index: help.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/help/po/help.pot,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- help.pot    20 Sep 2011 18:27:45 -0000      1.16
+++ help.pot    16 Apr 2012 18:25:26 -0000      1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-20 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-16 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -151,9 +151,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"Write documentation for GNU software, using these <a "
-"href=\"/doc/potentialauthors.html\">resources, tips, and hints</a>."
+msgid "Write documentation for GNU software."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li>

Index: help.translist
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/help/po/help.translist,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- help.translist      20 Sep 2011 18:27:45 -0000      1.1
+++ help.translist      16 Apr 2012 18:25:26 -0000      1.2
@@ -2,11 +2,11 @@
 <div id="translations">
 <ul class="translations-list">
 <!-- Arabic -->
-<li><a 
href="/help/help.ar.html">&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;</a>&nbsp;[ar]</li>
+<li><a href="/help/help.ar.html">العربية</a>&nbsp;[ar]</li>
 <!-- Catalan -->
-<li><a href="/help/help.ca.html">catal&#x00e0;</a>&nbsp;[ca]</li>
+<li><a href="/help/help.ca.html">català </a>&nbsp;[ca]</li>
 <!-- English -->
-<li><a href="/help/help.html">English</a>&nbsp;[en]</li>
+<li><a href="/help/help.en.html">English</a>&nbsp;[en]</li>
 </ul>
 </div> <!-- id="translations" -->
 <!-- end translinks file -->