trans-coord/gnun/philosophy words-to-avoid.html

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   12/01/30 19:10:16

Modified files:
        gnun/philosophy: words-to-avoid.html 

Log message:
        Automatic sync from the master www repository.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/philosophy/words-to-avoid.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.37&r2=1.38

Patches:
Index: words-to-avoid.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/philosophy/words-to-avoid.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- words-to-avoid.html 2 Jan 2012 19:10:16 -0000       1.37
+++ words-to-avoid.html 30 Jan 2012 19:10:15 -0000      1.38
@@ -206,7 +206,8 @@
 <h4 id="Consume">&ldquo;Consume&rdquo;</h4>
 <p>
 It is erroneous to speak of "consuming" digital information, music,
-software, etc.  See the following entry,</p>
+software, etc., since using them does not consume them.  See the
+following entry,</p>
 
 <h4 id="Consumer">&ldquo;Consumer&rdquo;</h4>
 <p>
@@ -216,10 +217,10 @@
 <p>
 The terms &ldquo;producer&rdquo; and &ldquo;consumer&rdquo; come from
 economic theory, and bring with them its narrow perspective and
-misguided assumptions.  They tend to warp your thinking.</p>
+misguided assumptions.  These tend to warp your thinking.</p>
 <p>
 In addition, describing the users of software as &ldquo;consumers&rdquo;
-presumes a narrow role for them: it regards them as cattle that
+presumes a narrow role for them: it regards them as sheep that
 passively graze on what others make available to them.</p>
 <p>
 This kind of thinking leads to travesties like the CBDTPA
@@ -477,7 +478,19 @@
 and legitimize proprietary software.</p>
 
 
-<h4 id="MP3Player">&ldquo;MP3 player&rdquo;</h4>
+<h4 id="Market">&ldquo;Monetize&rdquo;</h4>
+<p>
+The natural meaning of &ldquo;monetize&rdquo; is &ldquo;convert into
+money&rdquo;.  If you make something and then convert it into money,
+that means there is nothing left except money, so nobody but you has
+gained anything, and you contribute nothing to the world.</p>
+<p>
+By contrast, a productive and ethical business does not convert all of
+its product into money.  Part of it is a contribution to the rest of
+the world.</p>
+
+
+<h4 id="MP3Player">&ldquo;MP3 Player&rdquo;</h4>
 <p>
 In the late 1990s it became feasible to make portable, solid-state
 digital audio players. Most support the patented MP3 codec, but not
@@ -723,7 +736,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/01/02 19:10:16 $
+$Date: 2012/01/30 19:10:15 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>