trans-coord-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

trans-coord/gnun licenses/po/license-list.pot s...


From: Yavor Doganov
Subject: trans-coord/gnun licenses/po/license-list.pot s...
Date: Sat, 17 Sep 2011 18:25:20 +0000

CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/09/17 18:25:20

Modified files:
        gnun/licenses/po: license-list.pot 
        gnun/server/po : tasks.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/licenses/po/license-list.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.58&r2=1.59
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/tasks.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.7&r2=1.8

Patches:
Index: licenses/po/license-list.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/licenses/po/license-list.pot,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- licenses/po/license-list.pot        15 Aug 2011 18:26:27 -0000      1.58
+++ licenses/po/license-list.pot        17 Sep 2011 18:25:19 -0000      1.59
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-15 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-17 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -38,17 +38,19 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"#GPLCompatibleLicenses\">GPL-Compatible Free Software 
Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"#GPLCompatibleLicenses\"> GPL-Compatible Free Software "
+"Licenses</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
-"<a href=\"#GPLIncompatibleLicenses\">GPL-Incompatible Free Software "
+"<a href=\"#GPLIncompatibleLicenses\"> GPL-Incompatible Free Software "
 "Licenses</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "<a href=\"#NonFreeSoftwareLicense\">Non-Free Software Licenses</a>"
+msgid "<a href=\"#NonFreeSoftwareLicenses\">Non-Free Software Licenses</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -61,13 +63,13 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
-"<a href=\"#NonFreeDocumentationLicenses\">Non-Free Documentation "
+"<a href=\"#NonFreeDocumentationLicenses\"> Non-Free Documentation "
 "Licenses</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<a href=\"#OtherLicenses\">Licenses for Works of Practical Use Besides "
+"<a href=\"#OtherLicenses\"> Licenses for Works of Practical Use Besides "
 "Software and Documentation</a>"
 msgstr ""
 
@@ -76,7 +78,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"#OpinionLicenses\">Licenses for Works of Opinion and 
Judgment</a>"
+msgid "<a href=\"#OpinionLicenses\"> Licenses for Works of Opinion and 
Judgment</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h2>
@@ -163,7 +165,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h3>
-msgid "<a id=\"GPLCompatibleLicenses\"> GPL-Compatible Free Software 
Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"FreeLicenses\"></a> <a id=\"GPLCompatibleLicenses\"> GPL-Compatible "
+"Free Software Licenses</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#GPLCompatibleLicenses\">#GPLCompatibleLicenses</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -173,10 +178,13 @@
 "compatible with the <a href=\"#GNUGPL\">GNU GPL</a>.</strong>"
 msgstr ""
 
+#.  both generic and version-specific anchors 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"GNUGPL\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public License "
-"(GPL) version 3</a>"
+"<a id=\"GNUGPL\"></a> <a id=\"GNUGPLv3\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU "
+"General Public License (GPL) version 3</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPL</a>)  (<a "
+"href=\"#GNUGPL\">#GNUGPLv3</a>)  </span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -198,7 +206,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"GPLv2\" href=\"/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html\"> GNU General "
-"Public License (GPL) version 2</a>"
+"Public License (GPL) version 2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#GPLv2\">#GPLv2</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -220,8 +229,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"LGPL\" href=\"/licenses/lgpl.html\"> GNU Lesser General Public "
-"License (LGPL) version 3</a>"
+"<a id=\"LGPL\"></a> <a id=\"LGPLv3\" href=\"/licenses/lgpl.html\"> GNU "
+"Lesser General Public License (LGPL) version 3</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#LGPL\">#LGPL</a>)  (<a "
+"href=\"#LGPL\">#LGPLv3</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -245,7 +256,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"LGPLv2.1\" href=\"/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html\"> GNU Lesser "
-"General Public License (LGPL) version 2.1</a>"
+"General Public License (LGPL) version 2.1</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#LGPLv2.1\">#LGPLv2.1</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -261,8 +273,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"AGPLv3.0\" href=\"/licenses/agpl.html\">GNU Affero General Public "
-"License (AGPL) version 3</a>"
+"<a id=\"AGPL\"></a> <a id=\"AGPLv3.0\" href=\"/licenses/agpl.html\"> GNU "
+"Affero General Public License (AGPL) version 3</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#AGPL\">#AGPL</a>)  (<a "
+"href=\"#AGPLv3.0\">#AGPLv3.0</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -288,8 +302,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a href=\"/prep/maintain/html_node/License-Notices-for-Other-Files.html\" "
-"id=\"GNUAllPermissive\">GNU All-Permissive License</a>"
+"<a id=\"GNUAllPermissive\" "
+"href=\"/prep/maintain/html_node/License-Notices-for-Other-Files.html\"> GNU "
+"All-Permissive License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#GNUAllPermissive\">#GNUAllPermissive</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -309,7 +325,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"apache2\" href=\"http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\";> "
-"Apache License, Version 2.0</a>"
+"Apache License, Version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#apache2\">#apache2</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -326,8 +343,9 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ArtisticLicense2\" "
-"href=\"http://www.perlfoundation.org/artistic_license_2_0\";>Artistic License "
-"2.0</a>"
+"href=\"http://www.perlfoundation.org/artistic_license_2_0\";> Artistic "
+"License 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#ArtisticLicense2\">#ArtisticLicense2</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -336,21 +354,26 @@
 "the relicensing option in section 4(c)(ii)."
 msgstr ""
 
+#.  misspelled id, leave for compatibility 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"BerkleyDB\" "
-"href=\"http://www.oracle.com/technetwork/database/berkeleydb/downloads/oslicense-093458.html\";>Berkeley
 "
-"Database License</a> (a.k.a. the Sleepycat Software Product License)"
+"<a id=\"BerkleyDB\"></a> <a id=\"BerkeleyDB\" "
+"href=\"http://www.oracle.com/technetwork/database/berkeleydb/downloads/oslicense-093458.html\";>
 "
+"Berkeley Database License</a> (a.k.a. the Sleepycat Software Product "
+"License)  <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#BerkeleyDB\">#BerkeleyDB</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
+#:  
 msgid "This is a free software license, compatible with the GNU GPL."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"boost\" href=\"http://www.boost.org/LICENSE_1_0.txt\";> Boost "
-"Software License</a>"
+"Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#boost\">#boost</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -364,7 +387,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"ModifiedBSD\" "
 "href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.html#5\";> Modified BSD "
-"license</a>"
+"license</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#ModifiedBSD\">#ModifiedBSD</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -398,7 +422,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"CC0\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode\";>CC0</a>"
+"href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode\";> CC0</a> "
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#CC0\">#CC0</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -419,7 +444,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"CeCILL\" href=\"http://www.cecill.info/licences.en.html\";> CeCILL "
-"version 2</a>"
+"version 2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#CeCILL\">#CeCILL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -452,8 +478,9 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"clearbsd\" "
-"href=\"http://labs.metacarta.com/license-explanation.html#license\";>The "
-"Clear BSD License</a>"
+"href=\"http://labs.metacarta.com/license-explanation.html#license\";> The "
+"Clear BSD License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#clearbsd\">#clearbsd</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -470,7 +497,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"CryptixGeneralLicense\" href=\"http://www.cryptix.org/LICENSE.TXT\";> "
-"Cryptix General License</a>"
+"Cryptix General License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#CryptixGeneralLicense\">#CryptixGeneralLicense</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -479,10 +507,12 @@
 "with the GNU GPL.  It is very similar to the X11 license."
 msgstr ""
 
+#.  without decimal, leave for compatibility 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"eCos20\" href=\"/licenses/ecos-license.html\"> eCos license version "
-"2.0</a>"
+"<a id=\"eCos20\"></a> <a id=\"eCos2.0\" "
+"href=\"/licenses/ecos-license.html\"> eCos license version 2.0</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#eCos20\">#eCos2.0</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -496,7 +526,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ECL2.0\" href=\"http://www.opensource.org/licenses/ecl2.php\";> "
-"Educational Community License 2.0</a>"
+"Educational Community License 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+"(<a href=\"#ECL.20\">#ECL2.0</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -512,7 +543,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Eiffel\" href=\"/licenses/eiffel-forum-license-2.html\"> Eiffel "
-"Forum License, version 2</a>"
+"Forum License, version 2</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Eiffel\">#Eiffel</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -526,13 +558,15 @@
 msgid ""
 "<a id=\"EUDataGrid\" "
 "href=\"http://www.opensource.org/licenses/eudatagrid.php\";> EU DataGrid "
-"Software License</a>"
+"Software License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#EUDataGrid\">#EUDataGrid</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Expat\" href=\"http://www.jclark.com/xml/copying.txt\";> Expat "
-"License</a>"
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#Expat\">#Expat</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -546,7 +580,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"FreeBSD\" "
 "href=\"http://www.freebsd.org/copyright/freebsd-license.html\";> FreeBSD "
-"license</a>"
+"license</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#FreeBSD\">#FreeBSD</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -568,8 +603,9 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a href=\"http://freetype.fis.uniroma2.it/FTL.TXT\"; id=\"freetype\">Freetype "
-"Project License</a>"
+"<a id=\"freetype\" href=\"http://freetype.fis.uniroma2.it/FTL.TXT\";> "
+"Freetype Project License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#freetype\">#freetype</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -582,7 +618,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"iMatix\" "
 "href=\"http://legacy.imatix.com/html/sfl/sfl4.htm#license\";> License of the "
-"iMatix Standard Function Library</a>"
+"iMatix Standard Function Library</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+"(<a href=\"#iMatix\">#iMatix</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -592,8 +629,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a href=\"http://dev.w3.org/cvsweb/Amaya/libjpeg/Attic/README?rev=1.2\"; "
-"id=\"ijg\">Independent JPEG Group License</a>"
+"<a id=\"ijg\" "
+"href=\"http://dev.w3.org/cvsweb/Amaya/libjpeg/Attic/README?rev=1.2\";> "
+"Independent JPEG Group License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#ijg\">#ijg</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -605,8 +644,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a href=\"http://trac.enlightenment.org/e/browser/trunk/imlib2/COPYING\"; "
-"id=\"imlib\">License of imlib2</a>"
+"<a id=\"imlib\" "
+"href=\"http://trac.enlightenment.org/e/browser/trunk/imlib2/COPYING\";> "
+"License of imlib2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#imlib\">#imlib</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -620,15 +661,14 @@
 msgid ""
 "<a id=\"intel\" "
 "href=\"http://www.opensource.org/licenses/intel-open-source-license.html\";> "
-"Intel Open Source License</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <dl><dd><p>
-msgid "This is a Free Software license, compatible with the GNU GPL."
+"Intel Open Source License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#intel\">#intel</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "<a href=\"http://www.isc.org/software/license\"; id=\"ISC\">ISC 
License</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"ISC\" href=\"http://www.isc.org/software/license\";> ISC License</a> "
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ISC\">#ISC</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -641,7 +681,7 @@
 msgid ""
 "This license does have an unfortunate wording choice: it provides recipients "
 "with &quot;Permission to use, copy, modify, and/or distribute this "
-"software....&quot; This is roughly the same language from the license of "
+"software&hellip;&quot; This is roughly the same language from the license of "
 "Pine that the University of Washington later claimed prohibited people from "
 "distributing modified versions of the software."
 msgstr ""
@@ -660,7 +700,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"NCSA\" href=\"http://www.opensource.org/licenses/UoI-NCSA.php\";> "
-"NCSA/University of Illinois Open Source License</a>"
+"NCSA/University of Illinois Open Source License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#NCSA\">#NCSA</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -670,8 +711,12 @@
 "permissive non-copyleft free software license, compatible with the GNU GPL."
 msgstr ""
 
+#.  lc `s', leave for compatibility 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "License of Netscape Javascript"
+msgid ""
+"<a id=\"NetscapeJavascript\"></a> <a id=\"NetscapeJavaScript\"></a> License "
+"of Netscape JavaScript <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#NetscapeJavaScript\">#NetscapeJavaScript</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -700,7 +745,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"newOpenLDAP\" "
 "href=\"http://www.openldap.org/software/release/license.html\";> OpenLDAP "
-"License, Version 2.7</a>"
+"License, Version 2.7</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#newOpenLDAP\">#newOpenLDAP</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -710,7 +756,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "<a id=\"PerlLicense\">License of Perl 5 and below</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"PerlLicense\">License of Perl 5 and below</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#PerlLicense\">#PerlLicense</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -732,7 +781,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "<a id=\"PublicDomain\">Public Domain</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"PublicDomain\">Public Domain</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#PublicDomain\">#PublicDomain</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -758,7 +810,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Python\" href=\"http://www.python.org/2.0.1/license.html\";> License "
-"of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a>"
+"of Python 2.0.1, 2.1.1, and newer versions</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Python\">#Python</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -769,7 +822,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "License of Python 1.6a2 and earlier versions"
+msgid ""
+"<a id=\"Python1.6a2\"></a> License of Python 1.6a2 and earlier versions "
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Python1.6a2\">#Python1.6a2</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -782,7 +838,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Ruby\" href=\"http://www.ruby-lang.org/en/LICENSE.txt\";> License of "
-"Ruby</a>"
+"Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -793,8 +850,9 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\"; id=\"SGIFreeB\"> SGI Free "
-"Software License B, version 2.0</a>"
+"<a id=\"SGIFreeB\" href=\"http://oss.sgi.com/projects/FreeB/\";> SGI Free "
+"Software License B, version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#SGIFreeB\">#SGIFreeB</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -816,15 +874,16 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"StandardMLofNJ\" "
-"href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/license.html\";>Standard ML "
-"of New Jersey Copyright License</a>"
+"href=\"http://cm.bell-labs.com/cm/cs/what/smlnj/license.html\";> Standard ML "
+"of New Jersey Copyright License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#StandardMLofNJ\">#StandardMLofNJ</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"Unicode\" "
-"href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";>Unicode, "
-"Inc. License Agreement for Data Files and Software</a>"
+"<a id=\"Unicode\" href=\"http://www.unicode.org/copyright.html#Exhibit1\";> "
+"Unicode, Inc. License Agreement for Data Files and Software</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Unicode\">#Unicode</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -865,7 +924,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";>The Unlicense</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"Unlicense\" href=\"http://unlicense.org/\";> The Unlicense</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Unlicense\">#Unlicense</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -888,7 +950,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Vim\" href=\"http://www.gnu.org/licenses/vim-license.txt\";> License "
-"of Vim, Version 6.1 or later</a>"
+"of Vim, Version 6.1 or later</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -901,13 +964,15 @@
 msgid ""
 "<a id=\"W3C\" "
 "href=\"http://www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-software-20021231\";> 
"
-"W3C Software Notice and License</a>"
+"W3C Software Notice and License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#W3C\">#W3C</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";>License of "
-"WebM</a>"
+"<a id=\"WebM\" href=\"http://www.webmproject.org/license/\";> License of "
+"WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#WebM\">#WebM</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -924,8 +989,9 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"WTFPL\" href=\"http://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING\";>WTFPL, Version "
-"2</a>"
+"<a id=\"WTFPL\" href=\"http://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING\";> WTFPL, Version "
+"2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#WTFPL\">#WTFPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -935,7 +1001,9 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"X11License\" "
-"href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.html#3\";> X11 License</a>"
+"href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.html#3\";> X11 License</a> "
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#X11License\">#X11License</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -955,8 +1023,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.xfree86.org/current/LICENSE4.html\"; "
-"id=\"XFree861.1License\">XFree86 1.1 License</a>"
+"<a id=\"XFree861.1License\" "
+"href=\"http://www.xfree86.org/current/LICENSE4.html\";> XFree86 1.1 "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#XFree861.1License\">#XFree861.1License</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -982,17 +1052,21 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ZLib\" href=\"http://www.gzip.org/zlib/zlib_license.html\";> License "
-"of ZLib</a>"
+"of ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#ZLib\">#ZLib</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid "This is a free software license, and compatible with the GPL."
 msgstr ""
 
+#.  without decimal, leave for compatibility 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"Zope20\" href=\"http://www.zope.org/Resources/ZPL\";> Zope Public "
-"License, versions 2.0 and 2.1</a>"
+"<a id=\"Zope20\"></a> <a id=\"Zope2.0\" "
+"href=\"http://www.zope.org/Resources/ZPL\";> Zope Public License, versions "
+"2.0 and 2.1</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Zope2.0\">#Zope2.0</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1004,7 +1078,8 @@
 #. type: Content of: <h3>
 msgid ""
 "<a id=\"GPLIncompatibleLicenses\"> GPL-Incompatible Free Software "
-"Licenses</a>"
+"Licenses</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#GPLIncompatibleLicenses\">#GPLIncompatibleLicenses</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -1018,7 +1093,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"AGPLv1.0\" href=\"http://www.affero.org/oagpl.html\";> Affero General "
-"Public License version 1</a>"
+"Public License version 1</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#AGPLv1.0\">#AGPLv1.0</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1040,7 +1116,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"AcademicFreeLicense\" "
 "href=\"http://opensource.org/licenses/academic.php\";> Academic Free License, "
-"all versions through 3.0</a>"
+"all versions through 3.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#AcademicFreeLicense\">#AcademicFreeLicense</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1054,7 +1131,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"apache1.1\" href=\"http://www.apache.org/licenses/LICENSE-1.1\";> "
-"Apache License, Version 1.1</a>"
+"Apache License, Version 1.1</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#apache1.1\">#apache1.1</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1067,7 +1145,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"apache1\" href=\"http://www.apache.org/licenses/LICENSE-1.0\";> "
-"Apache License, Version 1.0</a>"
+"Apache License, Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#apache1\">#apache1</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1081,7 +1160,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"apsl2\" href=\"http://www.opensource.apple.com/apsl\";> Apple Public "
-"Source License (APSL), version 2</a>"
+"Source License (APSL), version 2</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#apsl2\">#apsl2</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1094,8 +1174,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.bittorrent.com/bittorrent-open-source-license\"; "
-"id=\"bittorrent\">BitTorrent Open Source License</a>"
+"<a id=\"bittorrent\" "
+"href=\"http://www.bittorrent.com/bittorrent-open-source-license\";> "
+"BitTorrent Open Source License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#bittorrent\">#bittorrent</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1108,7 +1190,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"OriginalBSD\" "
 "href=\"http://www.xfree86.org/3.3.6/COPYRIGHT2.html#6\";> Original BSD "
-"license</a>"
+"license</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#OriginalBSD\">#OriginalBSD</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1140,7 +1223,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"CDDL\" "
 "href=\"http://www.opensolaris.org/os/licensing/cddllicense.txt\";> Common "
-"Development and Distribution License (CDDL), version 1.0</a>"
+"Development and Distribution License (CDDL), version 1.0</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CDDL\">#CDDL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1161,8 +1245,9 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"CPAL\" href=\"http://opensource.org/licenses/cpal_1.0\";>Common "
-"Public Attribution License 1.0 (CPAL)</a>"
+"<a id=\"CPAL\" href=\"http://opensource.org/licenses/cpal_1.0\";> Common "
+"Public Attribution License 1.0 (CPAL)</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CPAL\">#CPAL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1178,7 +1263,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"CommonPublicLicense10\" "
 "href=\"http://www.eclipse.org/legal/cpl-v10.html\";> Common Public License "
-"Version 1.0</a>"
+"Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#CommonPublicLicense10\">#CommonPublicLicense10</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1191,7 +1277,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"Condor\" "
 "href=\"http://www.cs.wisc.edu/condor/condor-public-license.html#condor\";> "
-"Condor Public License</a>"
+"Condor Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Condor\">#Condor</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1212,7 +1299,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"EPL\" href=\"http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html\";> Eclipse "
-"Public License Version 1.0</a>"
+"Public License Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#EPL\">#EPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1226,8 +1314,9 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.osor.eu/eupl\"; id=\"EUPL\">European Union Public "
-"License (EUPL) version 1.1</a>"
+"<a id=\"EUPL\" href=\"http://www.osor.eu/eupl\";> European Union Public "
+"License (EUPL) version 1.1</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#EUPL\">#EUPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1255,17 +1344,18 @@
 "To do this two-step relicensing, you need to first write a piece of code "
 "which you can license under the CeCILL v2, or find a suitable module already "
 "available that way, and add it to the program.  Adding that code to the "
-"EUPL-covered program provides grounds relicense it to the CeCILL v2.  Then "
-"your need to write a piece of code which you can license under the GPLv3+, "
-"or find a suitable module already available that way, and add it to the "
-"program.  Adding that code to the CeCILL-covered program provides grounds to "
-"relicense it to GPLv3+."
+"EUPL-covered program provides grounds to relicense it to the CeCILL v2.  "
+"Then you need to write a piece of code which you can license under the "
+"GPLv3+, or find a suitable module already available that way, and add it to "
+"the program.  Adding that code to the CeCILL-covered program provides "
+"grounds to relicense it to GPLv3+."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"IBMPL\" href=\"http://www.opensource.org/licenses/ibmpl.php\";> IBM "
-"Public License, Version 1.0</a>"
+"Public License, Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#IBMPL\">#IBMPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1278,7 +1368,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"josl\" "
 
"href=\"http://code.google.com/p/jabber-net/source/browse/branches/RELEASE_1_0/LICENSE.txt\";>
 "
-"Jabber Open Source License, Version 1.0</a>"
+"Jabber Open Source License, Version 1.0</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#josl\">#josl</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1294,7 +1385,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"LPPL-1.3a\" "
 "href=\"http://www.latex-project.org/lppl/lppl-1-3a.txt\";> LaTeX Project "
-"Public License 1.3a</a>"
+"Public License 1.3a</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#LPPL-1.3a\">#LPPL-1.3a</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1309,7 +1401,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"LPPL-1.2\" href=\"http://www.latex-project.org/lppl/lppl-1-2.txt\";> "
-"LaTeX Project Public License 1.2</a>"
+"LaTeX Project Public License 1.2</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+"(<a href=\"#LPPL-1.2\">#LPPL-1.2</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1376,7 +1469,9 @@
 msgid ""
 "<a id=\"lucent102\" "
 "href=\"http://plan9.bell-labs.com/plan9dist/license.html\";> Lucent Public "
-"License Version 1.02 (Plan 9 license)</a>"
+"License Version 1.02 (Plan 9 license)</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#lucent102\">#lucent102</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1390,8 +1485,9 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ms-pl\" "
-"href=\"http://www.microsoft.com/opensource/licenses.mspx#Ms-PL\";>Microsoft "
-"Public License (Ms-PL)</a>"
+"href=\"http://www.microsoft.com/opensource/licenses.mspx#Ms-PL\";> Microsoft "
+"Public License (Ms-PL)</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#ms-pl\">#ms-pl</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1404,8 +1500,9 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ms-rl\" "
-"href=\"http://www.microsoft.com/opensource/licenses.mspx#Ms-RL\";>Microsoft "
-"Reciprocal License (Ms-RL)</a>"
+"href=\"http://www.microsoft.com/opensource/licenses.mspx#Ms-RL\";> Microsoft "
+"Reciprocal License (Ms-RL)</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#ms-rl\">#ms-rl</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1419,7 +1516,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"MPL\" href=\"http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html\";> Mozilla "
-"Public License (MPL)</a>"
+"Public License (MPL)</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#MPL\">#MPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1444,7 +1542,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"NOSL\" href=\"http://bits.netizen.com.au/licenses/NOSL/nosl.txt\";> "
-"Netizen Open Source License (NOSL), Version 1.0</a>"
+"Netizen Open Source License (NOSL), Version 1.0</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#NOSL\">#NOSL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1459,7 +1558,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"NPL\" href=\"http://www.mozilla.org/NPL/NPL-1.1.html\";> Netscape "
-"Public License (NPL)</a>, versions 1.0 and 1.1"
+"Public License (NPL)</a>, versions 1.0 and 1.1 <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#NPL\">#NPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1475,7 +1575,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Nokia\" href=\"http://opensource.org/licenses/nokia.html\";> Nokia "
-"Open Source License</a>"
+"Open Source License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#Nokia\">#Nokia</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1485,7 +1586,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "Old OpenLDAP License, Version 2.3"
+msgid ""
+"<a id=\"oldOpenLDAP\"> Old OpenLDAP License, Version 2.3</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#oldOpenLDAP\">#oldOpenLDAP</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1507,7 +1611,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"OSL\" href=\"http://www.opensource.org/licenses/osl-3.0.php\";> Open "
-"Software License, all versions through 3.0</a>"
+"Software License, all versions through 3.0</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#OSL\">#OSL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1540,7 +1645,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"OpenSSL\" href=\"http://www.sdisw.com/openssl.htm\";> OpenSSL "
-"license</a>"
+"license</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#OpenSSL\">#OpenSSL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1562,7 +1668,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Phorum\" href=\"http://phorum.org/license.txt\";> Phorum License, "
-"Version 2.0</a>"
+"Version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Phorum\">#Phorum</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1575,7 +1682,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"PHP-3.01\" href=\"http://www.php.net/license/3_01.txt\";> PHP "
-"License, Version 3.01</a>"
+"License, Version 3.01</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#PHP-3.01\">#PHP-3.01</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1594,7 +1702,9 @@
 msgid ""
 "<a id=\"PythonOld\" "
 "href=\"http://www.handle.net/python_licenses/python1.6_9-5-00.html\";> "
-"License of Python 1.6b1 through 2.0 and 2.1</a>"
+"License of Python 1.6b1 through 2.0 and 2.1</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#PythonOld\">#PythonOld</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1607,7 +1717,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"QPL\" href=\"http://doc.trolltech.com/3.0/license.html\";> Q Public "
-"License (QPL), Version 1.0</a>"
+"License (QPL), Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#QPL\">#QPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1658,9 +1769,9 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"RPSL\" "
-"href=\"http://www.opensource.org/licenses/real.php\";>RealNetworks Public "
-"Source License (RPSL), Version 1.0</a>"
+"<a id=\"RPSL\" href=\"http://www.opensource.org/licenses/real.php\";> "
+"RealNetworks Public Source License (RPSL), Version 1.0</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#RPSL\">#RPSL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1674,8 +1785,9 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"SISSL\" "
-"href=\"http://www.openoffice.org/licenses/sissl_license.html\";>Sun Industry "
-"Standards Source License 1.0</a>"
+"href=\"http://www.openoffice.org/licenses/sissl_license.html\";> Sun Industry "
+"Standards Source License 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#SISSL\">#SISSL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1686,22 +1798,25 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "<a id=\"SPL\" href=\"http://java.sun.com/spl.html\";>Sun Public 
License</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"SPL\" href=\"http://java.sun.com/spl.html\";> Sun Public License</a> "
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SPL\">#SPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
 "This is essentially the same as the Mozilla Public License: a free software "
 "license incompatible with the GNU GPL.  Please do not confuse this with the "
-"<a href=\"#SunCommunitySourceLicense\">Sun Community Source License</a> "
+"<a href=\"#SunCommunitySourceLicense\">Sun Community Source License</a>, "
 "which is not a free software license."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"xinetd\" "
-"href=\"http://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Xinetd_License\";>License of "
-"xinetd</a>"
+"href=\"http://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Xinetd_License\";> License of "
+"xinetd</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#xinetd\">#xinetd</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1715,23 +1830,25 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Yahoo\" "
-"href=\"http://www.zimbra.com/license/yahoo_public_license_1.1.html\";>Yahoo! "
-"Public License 1.1</a>"
+"href=\"http://www.zimbra.com/license/yahoo_public_license_1.1.html\";> Yahoo! "
+"Public License 1.1</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#Yahoo\">#Yahoo</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
 "This is a free software license.  It has a copyleft similar to the one found "
 "in the Mozilla Public License.  It also has a choice of law clause in "
-"section 7.  These features both make the license GPL-incompatible.  The "
+"section&nbsp;7.  These features both make the license GPL-incompatible.  The "
 "license also unfortunately uses the term &ldquo;<a "
 "href=\"/philosophy/not-ipr.html\">intellectual property</a>&rdquo;."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"Zend\" href=\"http://www.zend.com/license/2_00.txt\";>Zend License, "
-"Version 2.0</a>"
+"<a id=\"Zend\" href=\"http://www.zend.com/license/2_00.txt\";> Zend License, "
+"Version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#Zend\">#Zend</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1749,8 +1866,9 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Zimbra\" "
-"href=\"http://www.zimbra.com/license/zimbra-public-license-1-3.html\";>Zimbra "
-"Public License 1.3</a>"
+"href=\"http://www.zimbra.com/license/zimbra-public-license-1-3.html\";> "
+"Zimbra Public License 1.3</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Zimbra\">#Zimbra</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1763,8 +1881,9 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"Zope\" href=\"http://www.zope.org/Resources/ZPL\";>Zope Public "
-"License version 1</a>"
+"<a id=\"Zope\" href=\"http://www.zope.org/Resources/ZPL\";> Zope Public "
+"License version 1</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Zope\">#Zope</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1789,7 +1908,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h3>
-msgid "<a id=\"NonFreeSoftwareLicense\">Non-Free Software Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"NonFreeSoftwareLicense\"></a> <a id=\"NonFreeSoftwareLicenses\"> "
+"Non-Free Software Licenses</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#NonFreeSoftwareLicenses\">#NonFreeSoftwareLicenses</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -1826,7 +1948,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "Aladdin Free Public License"
+msgid ""
+"<a id=\"Aladdin\">Aladdin Free Public License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#Aladdin\">#Aladdin</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1838,9 +1962,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"apsl1\" "
-"href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Apple_Public_Source_License_1.2\";>
 "
-"Apple Public Source License (APSL), version 1.x</a>"
+"<a id=\"apsl1\" href= "
+"\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Apple_Public_Source_License_1.2\";> 
"
+"Apple Public Source License (APSL), version 1.x</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#apsl1\">#apsl1</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1853,7 +1978,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "<a id=\"ArtisticLicense\">Artistic License 1.0</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"ArtisticLicense\">Artistic License 1.0</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#ArtisticLicense\">#ArtisticLicense</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1865,7 +1993,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "AT&amp;T Public License"
+msgid ""
+"<a id=\"ATTPublicLicense\">AT&amp;T Public License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#ATTPublicLicense\">#ATTPublicLicense</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1928,7 +2059,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "eCos Public License, version 1.1"
+msgid ""
+"<a id=\"eCos11\">eCos Public License, version 1.1</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#eCos11\">#eCos11</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1949,7 +2082,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"GPL-PA\" "
 
"href=\"http://www.celepar.pr.gov.br/modules/conteudo/conteudo.php?conteudo=69\";>
 "
-"GPL for Computer Programs of the Public Administration</a>"
+"GPL for Computer Programs of the Public Administration</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPL-PA\">#GPL-PA</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1974,7 +2108,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"HESSLA\" href=\"http://www.hacktivismo.com/about/hessla.php\";> "
-"Hacktivismo Enhanced-Source Software License Agreement</a> (HESSLA)"
+"Hacktivismo Enhanced-Source Software License Agreement</a> (HESSLA)  <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#HESSLA\">#HESSLA</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1988,7 +2123,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Jahia\" href=\"http://www.jahia.org/jahia/Jahia/pid/145\";> Jahia "
-"Community Source License</a>"
+"Community Source License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#Jahia\">#Jahia</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1999,8 +2135,9 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"JSON\" href=\"http://www.json.org/license.html\";>The JSON "
-"License</a>"
+"<a id=\"JSON\" href=\"http://www.json.org/license.html\";> The JSON "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#JSON\">#JSON</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2014,7 +2151,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "Old license of ksh93"
+msgid ""
+"<a id=\"ksh93\">Old license of ksh93</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2032,9 +2171,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a "
-"href=\"http://packages.debian.org/changelogs/pool/non-free/l/lha/current/copyright\";>
 "
-"License of Lha</a>"
+"<a id=\"Lha\" href= "
+"\"http://packages.debian.org/changelogs/pool/non-free/l/lha/current/copyright\";>
 "
+"License of Lha</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#Lha\">#Lha</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2045,9 +2185,10 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"Ms-SS\" "
-"href=\"http://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Microsoft_Shared_Source_License\";>
 "
-"Microsoft's Shared Source CLI, C#, and Jscript License</a>"
+"<a id=\"Ms-SS\" href= "
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Microsoft_Shared_Source_License\";> "
+"Microsoft's Shared Source CLI, C#, and Jscript License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ms-SS\">#Ms-SS</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2065,7 +2206,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"NASA\" href=\"http://www.opensource.org/licenses/nasa1.3\";> NASA "
-"Open Source Agreement</a>"
+"Open Source Agreement</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#NASA\">#NASA</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2083,11 +2225,14 @@
 "software license."
 msgstr ""
 
+#.  old id, leave for compatibility 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"OPL\" title=\"Open Public License at Fedora Project wiki\" "
+"<a id=\"OPL\"></a> <a id=\"OpenPublicL\" title=\"Open Public License at "
+"Fedora Project wiki\" "
 "href=\"https://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Open_Public_License\";> Open "
-"Public License</a>"
+"Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#OpenPublicL\">#OpenPublicL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2099,7 +2244,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "License of PINE"
+msgid ""
+"<a id=\"PINE\">License of PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#PINE\">#PINE</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2117,7 +2264,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "Old Plan 9 license"
+msgid ""
+"<a id=\"Plan9\">Old Plan 9 license</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2140,7 +2289,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"RPL\" href=\"http://www.opensource.org/licenses/rpl.php\";> "
-"Reciprocal Public License</a>"
+"Reciprocal Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#RPL\">#RPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2153,20 +2303,23 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "Scilab license"
+msgid ""
+"<a id=\"Scilab\">Scilab license</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Scilab\">#Scilab</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
 "This is not a free software license because it does not allow commercial "
 "distribution of a modified version.  Thankfully, recent versions of the "
-"Scilab software are free software, released under CeCILL version 2."
+"Scilab software are free software, released under CeCILL version&nbsp;2."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"SML\" href=\"http://www.simplemachines.org/about/license.php\";> "
-"Simple Machines License</a>"
+"Simple Machines License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#SML\">#SML</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2192,7 +2345,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "Old Squeak license"
+msgid ""
+"<a id=\"Squeak\">Old Squeak license</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+"(<a href=\"#Squeak\">#Squeak</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2212,11 +2367,14 @@
 msgid ""
 "Recent versions of Squeak (from 4.0 on) are released under an <a "
 "href=\"#Expat\">Expat-style License</a> with some portions of the code under "
-"the <a href=\"#apache2\">Apache License 2.0</a>."
+"the <a href=\"#apache2\">Apache License&nbsp;2.0</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "<a id=\"SunCommunitySourceLicense\"> Sun Community Source License</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"SunCommunitySourceLicense\">Sun Community Source License</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#SunCommunitySourceLicense\">#SunCommunitySourceLicense</a>)  </span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2227,7 +2385,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "Sun Solaris Source Code (Foundation Release) License, Version 1.1"
+msgid ""
+"<a id=\"SunSolarisSourceCode\"> Sun Solaris Source Code (Foundation Release) "
+"License, Version 1.1</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#SunSolarisSourceCode\">#SunSolarisSourceCode</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2240,7 +2401,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"SystemC-3.0\" "
 "href=\"http://www.systemc.org/about/org_docs/license/\";> SystemC &quot;Open "
-"Source&quot; License, Version 3.0</a>"
+"Source&quot; License, Version 3.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
+"(<a href=\"#SystemC-3.0\">#SystemC-3.0</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2262,7 +2424,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"UtahPublicLicense\" "
 "href=\"http://www.cs.utah.edu/~gk/teem/txt/LICENSE.txt\";> University of Utah "
-"Public License</a>"
+"Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#UtahPublicLicense\">#UtahPublicLicense</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2296,7 +2459,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "YaST License"
+msgid ""
+"<a id=\"YaST\"> YaST License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#YaST\">#YaST</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2324,7 +2489,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h3>
-msgid "<a id=\"FreeDocumentationLicenses\">Free Documentation Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"FreeDocumentationLicenses\">Free Documentation Licenses</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#FreeDocumentationLicenses\">#FreeDocumentationLicenses</a>)  </span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -2336,7 +2504,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"FDL\" href=\"/licenses/fdl.html\"> GNU Free Documentation "
-"License</a>"
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#FDL\">#FDL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2351,7 +2520,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"ACDL\" "
 
"href=\"http://fedoraproject.org/wiki/Licensing/Common_Documentation_License\";> 
"
-"Apple's Common Documentation License, Version 1.0</a>"
+"Apple's Common Documentation License, Version 1.0</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ACDL\">#ACDL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2366,7 +2536,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"FreeBSDDL\" "
 "href=\"http://www.freebsd.org/copyright/freebsd-doc-license.html\";> FreeBSD "
-"Documentation License</a>"
+"Documentation License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#FreeBSDDL\">#FreeBSDDL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2375,10 +2546,13 @@
 "compatible with the GNU FDL."
 msgstr ""
 
+#.  old id, leave for compatibility 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"RealOPL\" href=\"http://opencontent.org/openpub/\";> Open Publication "
-"License, Version 1.0</a>"
+"<a id=\"RealOPL\"></a> <a id=\"OpenPublicationL\" "
+"href=\"http://opencontent.org/openpub/\";> Open Publication License, Version "
+"1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#OpenPublicationL\">#OpenPublicationL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2428,7 +2602,11 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h3>
-msgid "<a id=\"NonFreeDocumentationLicenses\">Non-Free Documentation 
Licenses</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"NonFreeDocumentationLicenses\"> Non-Free Documentation Licenses</a> "
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#NonFreeDocumentationLicenses\">#NonFreeDocumentationLicenses</a>)  "
+"</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -2437,10 +2615,13 @@
 "licenses:</strong>"
 msgstr ""
 
+#.  brief id, leave for compatibility 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"OCL\" href=\"http://opencontent.org/opl.shtml\";> Open Content "
-"License, Version 1.0</a>"
+"<a id=\"OCL\"></a> <a id=\"OpenContentL\" "
+"href=\"http://opencontent.org/opl.shtml\";> Open Content License, Version "
+"1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#OpenContentL\">#OpenContentL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2462,7 +2643,9 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"OpenDirectory\" href=\"http://dmoz.org/license.html\";> Open "
-"Directory License (aka dmoz.org License)</a>"
+"Directory License (aka dmoz.org License)</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#OpenDirectory\">#OpenDirectory</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2475,13 +2658,16 @@
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid ""
-"<a id=\"OtherLicenses\">Licenses for Works of Practical Use Besides Software "
-"and Documentation</a>"
+"<a id=\"OtherLicenses\"> Licenses for Works of Practical Use Besides "
+"Software and Documentation</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#OtherLicenses\">#OtherLicenses</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-#:  
-msgid "<a href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public License</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"GPLOther\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#GPLOther\">#GPLOther</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2494,7 +2680,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "<a href=\"/licenses/fdl.html\"> GNU Free Documentation License</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"FDLOther\" href=\"/licenses/fdl.html\"> GNU Free Documentation "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#FDLOther\">#FDLOther</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2510,7 +2699,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"ccby\" "
 "href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/legalcode\";> Creative "
-"Commons Attribution 2.0 license</a> (a.k.a. CC&nbsp;BY)"
+"Commons Attribution 2.0 license</a> (a.k.a. CC&nbsp;BY)  <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ccby\">#ccby</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2523,6 +2713,7 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#\">#which-cc</a>)</span> "
 "Creative Commons publishes many licenses which are very different.  "
 "Therefore, to say that a work &ldquo;uses a Creative Commons license&rdquo; "
 "is to leave the principal questions about the work's licensing unanswered.  "
@@ -2537,7 +2728,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"ccbysa\" "
 "href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode\";> Creative "
-"Commons Attribution-Sharealike 2.0 license</a> (a.k.a. CC&nbsp;BY-SA)"
+"Commons Attribution-Sharealike 2.0 license</a> (a.k.a. CC&nbsp;BY-SA)  <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#ccbysa\">#ccbysa</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2555,7 +2747,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
-msgid "<a id=\"dsl\" href=\"/licenses/dsl.html\"> Design Science License 
(DSL)</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"dsl\" href=\"/licenses/dsl.html\"> Design Science License (DSL)</a> "
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#dsl\">#dsl</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2569,7 +2763,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"FreeArt\" href=\"http://artlibre.org/licence/lalgb.html\";> Free Art "
-"License</a>"
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#FreeArt\">#FreeArt</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2581,7 +2776,9 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h3>
-msgid "<a id=\"Fonts\">Licenses for Fonts</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"Fonts\">Licenses for Fonts</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Fonts\">#Fonts</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -2592,6 +2789,13 @@
 "complex, and varies by jurisdiction."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <dl><dt>
+msgid ""
+"<a id=\"GPLFonts\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public "
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#GPLFonts\">#GPLFonts</a>)</span>"
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
 "The GNU GPL <strong>can</strong> be used for fonts.  However, note that it "
@@ -2607,7 +2811,8 @@
 msgid ""
 "<a id=\"Arphic\" "
 "href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/non-gnu/chinese-fonts-truetype/LICENSE\";> "
-"Arphic Public License</a>"
+"Arphic Public License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#Arphic\">#Arphic</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2620,7 +2825,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"SILOFL\" href=\"http://scripts.sil.org/OFL_web\";> SIL Open Font "
-"License 1.1</a>"
+"License 1.1</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#SILOFL\">#SILOFL</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2634,7 +2840,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h2>
-msgid "<a id=\"OpinionLicenses\">Licenses for Works of Opinion and 
Judgment</a>"
+msgid ""
+"<a id=\"OpinionLicenses\">Licenses for Works of Opinion and Judgment</a> "
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#OpinionLicenses\">#OpinionLicenses</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
@@ -2659,21 +2868,23 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"GNUVerbatim\" href=\"/licenses/licenses.html#VerbatimCopying\">GNU "
-"Verbatim Copying License</a>"
+"<a id=\"GNUVerbatim\" href=\"/licenses/licenses.html#VerbatimCopying\"> GNU "
+"Verbatim Copying License</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
+"href=\"#GNUVerbatim\">#GNUVerbatim</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
-"This is the license used throughout the GNU web site.  It is very simple, "
-"and especially well-suited to written works."
+"This was the license used throughout the GNU web site for many years.  It is "
+"very simple, and especially well-suited to written works."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ccbynd\" "
-"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/legalcode\";>Creative "
-"Commons Attribution-NoDerivs 3.0 license (a.k.a. CC&nbsp;BY-ND)</a>"
+"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/legalcode\";> Creative "
+"Commons Attribution-NoDerivs 3.0 license (a.k.a. CC&nbsp;BY-ND)</a> <span "
+"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#ccbynd\">#ccbynd</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2698,7 +2909,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"Please send FSF &amp; GNU inquiries to <a "
+"Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a "
 "href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  There are also <a "
 "href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF."
 msgstr ""
@@ -2706,7 +2917,7 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Please send broken links and other corrections or suggestions to <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>."
+"href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -2717,7 +2928,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2010 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2011 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: server/po/tasks.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/tasks.pot,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- server/po/tasks.pot 13 Jul 2011 18:26:17 -0000      1.7
+++ server/po/tasks.pot 17 Sep 2011 18:25:20 -0000      1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-17 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -71,43 +71,6 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h3>
-msgid "Site Scripting"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"Set up manual indexing using the system proposed by Miloslav Nic.  See the "
-"email exchange for more details on what is to be done."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a name=\"fun\">in directory /fun/ include</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid "cgi-bin scripts that"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "conduct a dialog with GNU Emacs's doctor.el and convert it into HTML."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "get a zippyism from GNU Emacs's yow.el and convert it into HTML."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "feed zippyisms to GNU Emacs's doctor and convert it into HTML."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><p>
-msgid ""
-"Roland McGrath has done some of this on his <a "
-"href=\"http://www.frob.com/~roland\";>home pages</a>. Ask him if you can copy "
-"his work over to http://www.gnu.org.";
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
 msgid "Format Conversions"
 msgstr ""
 
@@ -158,67 +121,8 @@
 "href=\"/server/standards/README.software.html\">software page standards</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid "Work on improving our <a href=\"/server/sitemap.html\">sitemap</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Design a better sitemap that helps people find all places on the website "
-"easily.  The sitemap should highlight particularly important parts of "
-"sub-pages.  (For example, the philosophy listing on the site map should have "
-"under it links to some particularly useful essays on the philosophy page)."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Come up with several different ways of presenting the sitemap, that consider "
-"both the differences in"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "how people perceive web pages, and"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li><ul><li>
-msgid "how people use the site."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"Also, the idea of creating a programatically generated sitemap has been "
-"proposed; this would primarily be a tool to aid in writing by hand a more "
-"easily navigated sitemap."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h3>
-msgid "Graphics"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"Remove JPEG artifacts from all PNG pictures. You do this by removing "
-"\"loose\" pixels and turning them into 1bpp (in case of black/white "
-"drawings)."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"Create new <a href=\"/graphics/graphics.html\">graphics</a> for our web "
-"pages. We mostly want to have nicer drawings like the ones we already have "
-"and perhaps in more colors."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <h3>
-msgid "Validation and Broken Links"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"Check all the web pages for well formedness, consistency with our HTML style "
-"sheet, and webmaster guidelines. All web pages need to be valid to their "
-"specific DTD, (the <a href=\"http://validator.w3.org\";>W3C Validator</a> is "
-"a good place to start)."
+msgid "Broken Links"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]