trans-coord/gnun/philosophy/po philosophy.bg.po...

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   10/01/11 19:25:10

Modified files:
        gnun/philosophy/po: philosophy.bg.po philosophy.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/philosophy/po/philosophy.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.47&r2=1.48
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/philosophy/po/philosophy.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.41&r2=1.42

Patches:
Index: philosophy.bg.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/philosophy/po/philosophy.bg.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- philosophy.bg.po    12 Nov 2009 19:25:15 -0000      1.47
+++ philosophy.bg.po    11 Jan 2010 19:25:09 -0000      1.48
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophy.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-12 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-11 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-01 11:46+0300\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -44,6 +44,17 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Selling Free Software</a> is OK!"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">On Selling Exceptions to the "
+"GNU GPL</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/selling.html\">Продаването на 
свободен софтуер</a> е "
+"напълно възможно!"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">Why Copyleft?</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">Lest CodePlex perplex</a>"
@@ -79,12 +90,6 @@
 "<a href=\"/philosophy/microsoft-antitrust.html\">Свободният 
софтуер и "
 "процеса за защита на конкуренцията срещу 
„Майкрософт“</a>"
 
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">The X Window System Trap</a>"
-msgid "<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">The Javascript Trap</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/x.html\">Капанът на X Window</a>"
-
 # type: Content of: <h3>
 msgid "About Free Software"
 msgstr "Относно свободния софтуер"
@@ -264,7 +269,7 @@
 #| "2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,"
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc."
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Авторски права &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 
2003, 2004, "
 "2005, 2006, 2007, 2008 Фондация за свободен софтуер"
@@ -295,6 +300,12 @@
 msgstr "Други преводи на тази страница"
 
 # type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/x.html\">The X Window System Trap</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">The Javascript Trap</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/x.html\">Капанът на X Window</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
 #~ msgid ""
 #~ "<a href=\"/philosophy/shouldbefree.html\">Why Software Should Be Free</a> "
 #~ "(This is an older and longer essay about the same topic as the previous "

Index: philosophy.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/philosophy/po/philosophy.pot,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- philosophy.pot      12 Nov 2009 19:25:15 -0000      1.41
+++ philosophy.pot      11 Jan 2010 19:25:09 -0000      1.42
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-12 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-11 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -42,6 +42,12 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/selling-exceptions.html\">On Selling Exceptions to the "
+"GNU GPL</a>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <ul><li>
 msgid "<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">Lest CodePlex 
perplex</a>"
 msgstr ""
 
@@ -63,10 +69,6 @@
 "Platform Backfires on Free Software</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/javascript-trap.html\">The Javascript Trap</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <h3>
 msgid "About Free Software"
 msgstr ""
@@ -193,7 +195,7 @@
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc."
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <div><p>