trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho...

trans-coord-devel
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho...

From:	Yavor Doganov
Subject:	trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho...
Date:	Thu, 07 Jan 2010 19:25:32 +0000
CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   10/01/07 19:25:32

Modified files:
        gnun           : home.ar.shtml home.bg.shtml home.ca.shtml 
                         home.es.shtml home.fr.shtml home.ru.shtml 
                         home.zh-cn.shtml 
        gnun/fry       : happy-birthday-to-gnu.ar.html 
        gnun/po        : home.ar.po home.bg.po home.ca.po home.es.po 
                         home.fr.po home.pot home.ru.po home.zh-cn.po 
        gnun/server    : takeaction.bg.html 
        gnun/server/po : takeaction.bg.po takeaction.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.ar.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.82&r2=1.83
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.bg.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.114&r2=1.115
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.ca.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.90&r2=1.91
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.es.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.84&r2=1.85
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.fr.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.76&r2=1.77
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.ru.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.100&r2=1.101
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.zh-cn.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.110&r2=1.111
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/fry/happy-birthday-to-gnu.ar.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.ar.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.71&r2=1.72
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.107&r2=1.108
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.ca.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.84&r2=1.85
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.es.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.78&r2=1.79
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.fr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.66&r2=1.67
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.91&r2=1.92
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.ru.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.88&r2=1.89
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.zh-cn.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.98&r2=1.99
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/takeaction.bg.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.63&r2=1.64
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.59&r2=1.60
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.51&r2=1.52

Patches:
Index: home.ar.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.ar.shtml,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- home.ar.shtml       20 Dec 2009 19:25:14 -0000      1.82
+++ home.ar.shtml       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.83
@@ -19,16 +19,14 @@
 system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
 
 <div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
-
-<p><a href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
+<p><a href="http://petition.stopsoftwarepatents.eu/";>Sign This Petition to stop
+software patents in Europe</a><br /> <a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
 Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a
 href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net neutrality in the United
 States of America">in the USA</a> and <a href="http://www.neutrality.ca";
-title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.</p>
-
-<p>Take a look at a new <a
-href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
-
+title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.<br /> Take a look at a new
+<a href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
 </div>
 
 <table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
@@ -174,10 +172,6 @@
 <h2 id="Action">Ø§ØªØ®Ø° ÙÙÙÙ</h2>
 <ul>
   
-  <!-- Expire end 2009 -->
-<li><strong>Take action:</strong> <a href="http://www.odfolympiad.org/";>Support
-ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to schools.</li>
-  
   <!-- Expire when drafting status changes -->
 <li><strong>ÙØ³ÙØ¯Ø© Ø§ÙØ±Ø®ØµØ©:</strong> <a
 href="/server/takeaction.html#licenses">Ø§Ø´ØªØ±Ù</a> ÙÙ ÙØ³ÙØ¯Ø© ÙÙ Ù
Ù Ø¬.Ø§Ù.Ø¯.Ø§Ù Ù
@@ -186,6 +180,21 @@
   <!-- Expire if priority changes-->
 <li><a href="/server/takeaction.html#directory">Ø¶Ù ÙØ¯ÙÙÙ Ø§ÙØ¨Ø±Ù
Ø¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©</a>.</li>
   
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>Ø¬ÙÙØ¹ Ø§ÙØØ§Ø¡ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ:</strong> <a
+href="/server/takeaction.html#wipochange">Ø§ØªØµÙ Ø¹ÙÙ  ÙÙØ¨Ù 
ÙØªØºÙÙØ± Ø§Ø³ÙÙ Ù
+ÙÙÙØªÙ</a>.</li>
+  
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>ØØ§Ø±Ø¨ Ø¶Ø¯ Ø¨Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø®ØªØ±Ø§Ø¹ ÙÙØ¨Ø±Ù
Ø¬ÙØ§Øª:</strong> <a
+href="http://www.endsoftpatents.org";>ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØØ¯Ø© 
Ø§ÙØ§ÙØ±ÙÙÙØ©</a>Ø <a
+href="/server/takeaction.html#swpat">ÙÙ Ø§ÙØ±ÙØ¨Ø§</a>.</li>
+  
+  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
+<li><strong>ÙÙØ§Ø·ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØØ¯Ø©:</strong> <a
+href="/server/takeaction.html#antidmca">ÙÙØ¹ Ø§ÙØªÙØ§Ø³Ø§Øª Ø¶Ø¯ 
Ø¨Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø®ØªØ±Ø§Ø¹
+ÙÙØ¨Ø±Ø§ÙØ¬ Ù Ø§Ù Ø¯.Ù.Ø³.Ø§</a>.</li>
+  
   <!-- Don't expire, but do update to keep in synch -->
 <li><strong>High priority projects:</strong> <a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>Contribute</a> to these
@@ -214,24 +223,33 @@
 for Oracle Forms</a>, <br /><a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf";>GNU PDF</a>.</li>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>Ø¬ÙÙØ¹ Ø§ÙØØ§Ø¡ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#wipochange">Ø§ØªØµÙ Ø¹ÙÙ  ÙÙØ¨Ù 
ÙØªØºÙÙØ± Ø§Ø³ÙÙ Ù
-ÙÙÙØªÙ</a>.</li>
+  <!-- Don't expire -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#other">Ø¨ÙÙØ¯ Ø§ÙØ¹ÙÙ 
Ø§ÙØ£Ø®Ø±Ù</a></li>
+</ul>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>ØØ§Ø±Ø¨ Ø¶Ø¯ Ø¨Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø®ØªØ±Ø§Ø¹ ÙÙØ¨Ø±Ù
Ø¬ÙØ§Øª:</strong> <a
-href="http://www.endsoftpatents.org";>ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØØ¯Ø© 
Ø§ÙØ§ÙØ±ÙÙÙØ©</a>Ø <a
-href="/server/takeaction.html#swpat">ÙÙ Ø§ÙØ±ÙØ¨Ø§</a>.</li>
+<!-- END TakeAction -->
+<!-- BEGIN GetInvolved -->
+<h2 id="GetInvolved">Get Involved</h2>
+<p>Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests
+are there are many ways you can get involved with the GNU Project:</p>
+<ul>
+  <li><a href="/help/help.html">General ways you can help</a></li>
+  <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Specific projects 
that
+need help</a></li>
+   <li>Help us translate the gnu.org essays into your native <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">
+language</a> or <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned"> become a
+coordinator</a> of a www.gnu.org translation team.
+   </li>
   
-  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
-<li><strong>ÙÙØ§Ø·ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØØ¯Ø©:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#antidmca">ÙÙØ¹ Ø§ÙØªÙØ§Ø³Ø§Øª Ø¶Ø¯ 
Ø¨Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø®ØªØ±Ø§Ø¹
-ÙÙØ¨Ø±Ø§ÙØ¬ Ù Ø§Ù Ø¯.Ù.Ø³.Ø§</a>.</li>
+  <!-- Expire when volunteers call removed -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#libcdio">Contribute</a> to 
CD/DVD-recording
+software development and more in <a
+href="/software/libcdio/index.html#volunteerswanted">GNU libcdio</a>.</li>
   
   <!-- Keep in synch with unmaintained projects list -->
-<li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
+<li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
 package:</a> <a href="/software/alive/">alive</a>, <a
 href="/software/fontutils/">fontutils</a>, <a
 href="/software/gleem/">gleem</a>, <a
@@ -240,8 +258,7 @@
 href="/software/gtypist/">gtypist</a>, <a href="/software/oleo/">oleo</a>,
 <a href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
-href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>, <a
-href="/software/xmorph/">xmorph</a>.</li>
+href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>.</li>
   
   <!-- Expire when volunteers call removed -->
 <li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
@@ -265,9 +282,9 @@
      </li>
 </ul>
 
-<p><a href="/server/takeaction.html#other">Ø¨ÙÙØ¯ Ø§ÙØ¹ÙÙ Ø§ÙØ£Ø®Ø±Ù</a>
-</p>
+<!-- END GetInvolved -->
 </td>
+
 <td style="width: 20%; vertical-align: top; background-color: #eee;" 
id="fpnav">
 <ul>
 
@@ -288,7 +305,6 @@
 <li><a href="/distros/free-distros.html">Free GNU/Linux Distros</a></li>
 <li><a href="http://planet.gnu.org/";>planet.gnu.org</a></li>
 <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU User Groups</a></li>
-<li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>GNU Help 
Wanted</a></li>
 <li><a href="/testimonials/">Testimonials</a></li>
 <li><a href="/server/standards/">GNU Web Standards</a></li>
 <li><a href="/server/">GNU Server Guidelines</a></li>
@@ -319,7 +335,6 @@
   <li><a href="/provide.html">ÙØ§ ÙÙØ¯Ù</a></li>
   <li><a href="/philosophy/philosophy.html">ÙÙ ÙØÙ ÙÙØ§</a></li>
   <li><a href="/gnu/gnu-history.html">ÙØ§ ÙØ¯ÙÙØ§</a></li>
-  <li><a href="/help/help.html">ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙØ§ ÙÙ 
Ø¨ÙÙØº ÙØ¯ÙÙØ§</a></li>
   <li><a href="/people/people.html">ÙÙ ÙØÙ</a></li>
 </ul>
 </td>
@@ -357,7 +372,7 @@
 -->
 <p>
   Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
+2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
 Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>ÙØ³Ø® ÙØªÙØ²ÙØ¹ ÙØ°Ù Ø§ÙÙØ§Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§ÙÙÙØ§ ØØ±ÙÙØ§ ÙØ³Ù
ÙØ Ø¨Ù ÙÙ Ø¬ÙÙØ¹ Ø§ÙØØ§Ø¡ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ Ø¨Ø¯ÙÙ Ø§Ù
@@ -371,7 +386,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Ø§ÙØ®Ø± ØªØ¹Ø¯ÙÙ:
    
-   $Date: 2009/12/20 19:25:14 $
+   $Date: 2010/01/07 19:25:31 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.bg.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.bg.shtml,v
retrieving revision 1.114
retrieving revision 1.115
diff -u -b -r1.114 -r1.115
--- home.bg.shtml       20 Dec 2009 19:25:14 -0000      1.114
+++ home.bg.shtml       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.115
@@ -21,16 +21,14 @@
 system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
 
 <div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
-
-<p><a href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
+<p><a href="http://petition.stopsoftwarepatents.eu/";>Sign This Petition to stop
+software patents in Europe</a><br /> <a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
 Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a
 href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net neutrality in the United
 States of America">in the USA</a> and <a href="http://www.neutrality.ca";
-title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.</p>
-
-<p>Take a look at a new <a
-href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
-
+title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.<br /> Take a look at a new
+<a href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
 </div>
 
 <table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
@@ -183,10 +181,6 @@
 <h2 id="Action">ÐÑÐµÐ´Ð¿ÑÐ¸ÐµÐ¼ÐµÑÐµ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ</h2>
 <ul>
   
-  <!-- Expire end 2009 -->
-<li><strong>Take action:</strong> <a href="http://www.odfolympiad.org/";>Support
-ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to schools.</li>
-  
   <!-- Expire when drafting status changes -->
 <li><strong>ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐµ:</strong> <a
 href="/server/takeaction.html#licenses">Ð£ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°Ð¹ÑÐµ</a> Ð² 
Ð¸Ð·Ð³Ð¾ÑÐ²ÑÐ½ÐµÑÐ¾ Ð½Ð°
@@ -196,6 +190,21 @@
 <li><a href="/server/takeaction.html#directory">ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²ÑÐ¹ÑÐµ ÐºÑÐ¼ 
ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ð½Ð°
 ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´ÐµÐ½ ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑ</a>.</li>
   
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>Ð ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð²ÐµÐ½ Ð¼Ð°ÑÐ°Ð±:</strong> <a
+href="/server/takeaction.html#wipochange">ÐÑÐµÐ´Ð¸Ð·Ð²Ð¸ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¡ÐÐÐ¡ 
(WIPO) Ð´Ð° ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸
+Ð¸Ð¼ÐµÑÐ¾ Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÐ¸ÑÑÐ° ÑÐ¸</a>.</li>
+  
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>ÐÐ¾ÑÐµÑÐµ ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð² ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµ 
Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¸:</strong> <a
+href="http://www.endsoftpatents.org";>Ð² Ð¡ÐÐ©</a>, <a
+href="/server/takeaction.html#swpat">Ð² ÐÐ²ÑÐ¾Ð¿Ð°</a>.</li>
+  
+  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
+<li><strong>ÐÑÐ°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ð¡ÐÐ©:</strong> <a
+href="/server/takeaction.html#antidmca">ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸Ð¸ 
ÑÑÐµÑÑ ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµ
+Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¸ Ð¸ ÐÐÐÐ¦Ð¥ (DMCA)</a>.</li>
+  
   <!-- Don't expire, but do update to keep in synch -->
 <li><strong>High priority projects:</strong> <a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>Contribute</a> to these
@@ -224,24 +233,33 @@
 for Oracle Forms</a>, <br /><a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf";>GNU PDF</a>.</li>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>Ð ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð²ÐµÐ½ Ð¼Ð°ÑÐ°Ð±:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#wipochange">ÐÑÐµÐ´Ð¸Ð·Ð²Ð¸ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¡ÐÐÐ¡ 
(WIPO) Ð´Ð° ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸
-Ð¸Ð¼ÐµÑÐ¾ Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÐ¸ÑÑÐ° ÑÐ¸</a>.</li>
+  <!-- Don't expire -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#other">ÐÑÑÐ³Ð¸ 
Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ</a></li>
+</ul>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>ÐÐ¾ÑÐµÑÐµ ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð² ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµ 
Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¸:</strong> <a
-href="http://www.endsoftpatents.org";>Ð² Ð¡ÐÐ©</a>, <a
-href="/server/takeaction.html#swpat">Ð² ÐÐ²ÑÐ¾Ð¿Ð°</a>.</li>
+<!-- END TakeAction -->
+<!-- BEGIN GetInvolved -->
+<h2 id="GetInvolved">Get Involved</h2>
+<p>Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests
+are there are many ways you can get involved with the GNU Project:</p>
+<ul>
+  <li><a href="/help/help.html">General ways you can help</a></li>
+  <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Specific projects 
that
+need help</a></li>
+   <li>Help us translate the gnu.org essays into your native <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">
+language</a> or <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned"> become a
+coordinator</a> of a www.gnu.org translation team.
+   </li>
   
-  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
-<li><strong>ÐÑÐ°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ð¡ÐÐ©:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#antidmca">ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸Ð¸ 
ÑÑÐµÑÑ ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµ
-Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¸ Ð¸ ÐÐÐÐ¦Ð¥ (DMCA)</a>.</li>
+  <!-- Expire when volunteers call removed -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#libcdio">Contribute</a> to 
CD/DVD-recording
+software development and more in <a
+href="/software/libcdio/index.html#volunteerswanted">GNU libcdio</a>.</li>
   
   <!-- Keep in synch with unmaintained projects list -->
-<li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
+<li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
 package:</a> <a href="/software/alive/">alive</a>, <a
 href="/software/fontutils/">fontutils</a>, <a
 href="/software/gleem/">gleem</a>, <a
@@ -250,8 +268,7 @@
 href="/software/gtypist/">gtypist</a>, <a href="/software/oleo/">oleo</a>,
 <a href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
-href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>, <a
-href="/software/xmorph/">xmorph</a>.</li>
+href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>.</li>
   
   <!-- Expire when volunteers call removed -->
 <li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
@@ -275,9 +292,9 @@
      </li>
 </ul>
 
-<p><a href="/server/takeaction.html#other">ÐÑÑÐ³Ð¸ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ</a>
-</p>
+<!-- END GetInvolved -->
 </td>
+
 <td style="width: 20%; vertical-align: top; background-color: #eee;" 
id="fpnav">
 <ul>
 
@@ -298,7 +315,6 @@
 <li><a href="/distros/free-distros.html">Free GNU/Linux Distros</a></li>
 <li><a href="http://planet.gnu.org/";>planet.gnu.org</a></li>
 <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU User Groups</a></li>
-<li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>GNU Help 
Wanted</a></li>
 <li><a href="/testimonials/">Testimonials</a></li>
 <li><a href="/server/standards/">GNU Web Standards</a></li>
 <li><a href="/server/">GNU Server Guidelines</a></li>
@@ -329,7 +345,6 @@
   <li><a href="/provide.html">ÐÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¾ÑÐ¸Ð³ÑÑÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ</a></li>
   <li><a href="/philosophy/philosophy.bg.html">ÐÐ°ÑÐ¾ 
ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ</a></li>
   <li><a href="/gnu/gnu-history.bg.html">ÐÐ°ÐºÑÐ´Ðµ Ð¾ÑÐ¸Ð²Ð°Ð¼Ðµ</a></li>
-  <li><a href="/help/help.html">ÐÐ°Ðº Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑÐµ 
Ð´Ð° ÑÑÐ¸Ð³Ð½ÐµÐ¼ ÑÐ°Ð¼</a></li>
   <li><a href="/people/people.html">ÐÐ¾Ð¸ ÑÐ¼Ðµ Ð½Ð¸Ðµ</a></li>
 </ul>
 </td>
@@ -369,7 +384,7 @@
 -->
 <p>
   Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
+2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
 Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>ÐÐ¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¾ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ðµ Ð¸ ÑÐ°Ð·Ð¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ 
Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð°ÑÐ° ÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ ÑÐ° Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¸ Ð·Ð° Ð²ÑÐµÐºÐ¸
@@ -391,7 +406,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ:
    
-   $Date: 2009/12/20 19:25:14 $
+   $Date: 2010/01/07 19:25:31 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.ca.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.ca.shtml,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- home.ca.shtml       20 Dec 2009 19:25:14 -0000      1.90
+++ home.ca.shtml       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.91
@@ -19,16 +19,14 @@
 system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
 
 <div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
-
-<p><a href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
+<p><a href="http://petition.stopsoftwarepatents.eu/";>Sign This Petition to stop
+software patents in Europe</a><br /> <a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
 Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a
 href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net neutrality in the United
 States of America">in the USA</a> and <a href="http://www.neutrality.ca";
-title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.</p>
-
-<p>Take a look at a new <a
-href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
-
+title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.<br /> Take a look at a new
+<a href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
 </div>
 
 <table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
@@ -184,10 +182,6 @@
 <h2 id="Action">Passeu a l'acci&oacute;</h2>
 <ul>
   
-  <!-- Expire end 2009 -->
-<li><strong>Take action:</strong> <a href="http://www.odfolympiad.org/";>Support
-ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to schools.</li>
-  
   <!-- Expire when drafting status changes -->
 <li><strong>GPLv3:</strong> <a
 href="/server/takeaction.html#licenses">participeu</a> en
@@ -197,6 +191,21 @@
 <li><a href="/server/takeaction.html#directory">Amplieu el Directori de
 Programari Lliure</a>.</li>
   
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>A tot el m&oacute;n:</strong> <a
+href="/server/takeaction.html#wipochange">demaneu a la WIPO que canvi&iuml;
+el seu nom i la seva missi&oacute;</a>.</li>
+  
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>Lluiteu contra les patents de programari:</strong> <a
+href="http://www.endsoftpatents.org";>als Estats Units</a>, <a
+href="/server/takeaction.html#swpat">a Europa</a>.</li>
+  
+  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
+<li><strong>Ciutadans dels Estats Units:</strong> <a
+href="/server/takeaction.html#antidmca">signeu peticions contra les patents
+de programari i la DMCA</a>.</li>
+  
   <!-- Don't expire, but do update to keep in synch -->
 <li><strong>High priority projects:</strong> <a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>Contribute</a> to these
@@ -225,24 +234,33 @@
 for Oracle Forms</a>, <br /><a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf";>GNU PDF</a>.</li>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>A tot el m&oacute;n:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#wipochange">demaneu a la WIPO que canvi&iuml;
-el seu nom i la seva missi&oacute;</a>.</li>
+  <!-- Don't expire -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#other">Altres accions</a></li>
+</ul>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>Lluiteu contra les patents de programari:</strong> <a
-href="http://www.endsoftpatents.org";>als Estats Units</a>, <a
-href="/server/takeaction.html#swpat">a Europa</a>.</li>
+<!-- END TakeAction -->
+<!-- BEGIN GetInvolved -->
+<h2 id="GetInvolved">Get Involved</h2>
+<p>Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests
+are there are many ways you can get involved with the GNU Project:</p>
+<ul>
+  <li><a href="/help/help.html">General ways you can help</a></li>
+  <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Specific projects 
that
+need help</a></li>
+   <li>Help us translate the gnu.org essays into your native <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">
+language</a> or <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned"> become a
+coordinator</a> of a www.gnu.org translation team.
+   </li>
   
-  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
-<li><strong>Ciutadans dels Estats Units:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#antidmca">signeu peticions contra les patents
-de programari i la DMCA</a>.</li>
+  <!-- Expire when volunteers call removed -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#libcdio">Contribute</a> to 
CD/DVD-recording
+software development and more in <a
+href="/software/libcdio/index.html#volunteerswanted">GNU libcdio</a>.</li>
   
   <!-- Keep in synch with unmaintained projects list -->
-<li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
+<li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
 package:</a> <a href="/software/alive/">alive</a>, <a
 href="/software/fontutils/">fontutils</a>, <a
 href="/software/gleem/">gleem</a>, <a
@@ -251,8 +269,7 @@
 href="/software/gtypist/">gtypist</a>, <a href="/software/oleo/">oleo</a>,
 <a href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
-href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>, <a
-href="/software/xmorph/">xmorph</a>.</li>
+href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>.</li>
   
   <!-- Expire when volunteers call removed -->
 <li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
@@ -276,9 +293,9 @@
      </li>
 </ul>
 
-<p><a href="/server/takeaction.html#other">Altres accions</a>
-</p>
+<!-- END GetInvolved -->
 </td>
+
 <td style="width: 20%; vertical-align: top; background-color: #eee;" 
id="fpnav">
 <ul>
 
@@ -299,7 +316,6 @@
 <li><a href="/distros/free-distros.html">Free GNU/Linux Distros</a></li>
 <li><a href="http://planet.gnu.org/";>planet.gnu.org</a></li>
 <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU User Groups</a></li>
-<li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>GNU Help 
Wanted</a></li>
 <li><a href="/testimonials/">Testimonials</a></li>
 <li><a href="/server/standards/">GNU Web Standards</a></li>
 <li><a href="/server/">GNU Server Guidelines</a></li>
@@ -330,7 +346,6 @@
   <li><a href="/provide.ca.html">Qu&egrave; oferim</a></li>
   <li><a href="/philosophy/philosophy.ca.html">Per qu&egrave; existim</a></li>
   <li><a href="/gnu/gnu-history.ca.html">Cap a on anem</a></li>
-  <li><a href="/help/help.ca.html">Com ens podeu ajudar a arribar-hi</a></li>
   <li><a href="/people/people.ca.html">Qui som</a></li>
 </ul>
 </td>
@@ -370,7 +385,7 @@
 -->
 <p>
   Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
+2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
 Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>Es permet realitzar i distribuir c&ograve;pies literals d'aquest article en
@@ -385,7 +400,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Last Updated:
    
-   $Date: 2009/12/20 19:25:14 $
+   $Date: 2010/01/07 19:25:31 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.es.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.es.shtml,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- home.es.shtml       20 Dec 2009 19:25:14 -0000      1.84
+++ home.es.shtml       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.85
@@ -19,16 +19,14 @@
 system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
 
 <div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
-
-<p><a href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
+<p><a href="http://petition.stopsoftwarepatents.eu/";>Sign This Petition to stop
+software patents in Europe</a><br /> <a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
 Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a
 href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net neutrality in the United
 States of America">in the USA</a> and <a href="http://www.neutrality.ca";
-title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.</p>
-
-<p>Take a look at a new <a
-href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
-
+title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.<br /> Take a look at a new
+<a href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
 </div>
 
 <table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
@@ -181,10 +179,6 @@
 <h2 id="Action">Tome partido</h2>
 <ul>
   
-  <!-- Expire end 2009 -->
-<li><strong>Take action:</strong> <a href="http://www.odfolympiad.org/";>Support
-ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to schools.</li>
-  
   <!-- Expire when drafting status changes -->
 <li><strong>Borradores de licencias:</strong> <a
 href="/server/takeaction.html#gplv3">Participar</a> en el diseÃ±o de las
@@ -195,6 +189,21 @@
 <li><a href="/server/takeaction.html#directory">AÃ±adir al Directorio de 
Software
 Libre</a>.</li>
   
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>En el mundo:</strong> <a
+href="/server/takeaction.html#wipochange">Invitar a la OMPI a cambiar su
+nombre y su misiÃ³n</a>.</li>
+  
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>Luche contra las patentes de software:</strong> <a
+href="http://www.endsoftpatents.org";>en los EE.UU.</a>, <a
+href="/server/takeaction.html#swpat">en Europa</a>.</li>
+  
+  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
+<li><strong>Ciudadanos de los Estados Unidos: </strong> <a
+href="/server/takeaction.html#antidmca">Firmen la peticiÃ³n en contra de las
+patentes de software y el DMCA</a>.</li>
+  
   <!-- Don't expire, but do update to keep in synch -->
 <li><strong>High priority projects:</strong> <a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>Contribute</a> to these
@@ -223,24 +232,34 @@
 for Oracle Forms</a>, <br /><a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf";>GNU PDF</a>.</li>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>En el mundo:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#wipochange">Invitar a la OMPI a cambiar su
-nombre y su misiÃ³n</a>.</li>
+  <!-- Don't expire -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#other">MÃ¡s elementos en los que
+colaborar</a>.</li>
+</ul>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>Luche contra las patentes de software:</strong> <a
-href="http://www.endsoftpatents.org";>en los EE.UU.</a>, <a
-href="/server/takeaction.html#swpat">en Europa</a>.</li>
+<!-- END TakeAction -->
+<!-- BEGIN GetInvolved -->
+<h2 id="GetInvolved">Get Involved</h2>
+<p>Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests
+are there are many ways you can get involved with the GNU Project:</p>
+<ul>
+  <li><a href="/help/help.html">General ways you can help</a></li>
+  <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Specific projects 
that
+need help</a></li>
+   <li>Help us translate the gnu.org essays into your native <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">
+language</a> or <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned"> become a
+coordinator</a> of a www.gnu.org translation team.
+   </li>
   
-  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
-<li><strong>Ciudadanos de los Estados Unidos: </strong> <a
-href="/server/takeaction.html#antidmca">Firmen la peticiÃ³n en contra de las
-patentes de software y el DMCA</a>.</li>
+  <!-- Expire when volunteers call removed -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#libcdio">Contribute</a> to 
CD/DVD-recording
+software development and more in <a
+href="/software/libcdio/index.html#volunteerswanted">GNU libcdio</a>.</li>
   
   <!-- Keep in synch with unmaintained projects list -->
-<li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
+<li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
 package:</a> <a href="/software/alive/">alive</a>, <a
 href="/software/fontutils/">fontutils</a>, <a
 href="/software/gleem/">gleem</a>, <a
@@ -249,8 +268,7 @@
 href="/software/gtypist/">gtypist</a>, <a href="/software/oleo/">oleo</a>,
 <a href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
-href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>, <a
-href="/software/xmorph/">xmorph</a>.</li>
+href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>.</li>
   
   <!-- Expire when volunteers call removed -->
 <li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
@@ -274,10 +292,9 @@
      </li>
 </ul>
 
-<p><a href="/server/takeaction.html#other">MÃ¡s elementos en los que
-colaborar</a>.
-</p>
+<!-- END GetInvolved -->
 </td>
+
 <td style="width: 20%; vertical-align: top; background-color: #eee;" 
id="fpnav">
 <ul>
 
@@ -298,7 +315,6 @@
 <li><a href="/distros/free-distros.html">Free GNU/Linux Distros</a></li>
 <li><a href="http://planet.gnu.org/";>planet.gnu.org</a></li>
 <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU User Groups</a></li>
-<li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>GNU Help 
Wanted</a></li>
 <li><a href="/testimonials/">Testimonials</a></li>
 <li><a href="/server/standards/">GNU Web Standards</a></li>
 <li><a href="/server/">GNU Server Guidelines</a></li>
@@ -329,7 +345,6 @@
   <li><a href="/provide.es.html">Lo que proporcionamos</a></li>
   <li><a href="/philosophy/philosophy.es.html">Por quÃ© existimos</a></li>
   <li><a href="/gnu/gnu-history.es.html">Hacia dÃ³nde vamos</a></li>
-  <li><a href="/help/help.es.html">CÃ³mo nos puede ayudar a alcanzarlo</a></li>
   <li><a href="/people/people.es.html">QuiÃ©nes somos</a></li>
 </ul>
 </td>
@@ -369,7 +384,7 @@
 -->
 <p>
   Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
+2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
 Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted
@@ -389,7 +404,7 @@
 </p> <p><!-- timestamp start -->
 Ãltima actualizaciÃ³n
    
-   $Date: 2009/12/20 19:25:14 $
+   $Date: 2010/01/07 19:25:31 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.fr.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.fr.shtml,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- home.fr.shtml       20 Dec 2009 19:25:14 -0000      1.76
+++ home.fr.shtml       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.77
@@ -20,16 +20,14 @@
 system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
 
 <div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
-
-<p><a href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
+<p><a href="http://petition.stopsoftwarepatents.eu/";>Sign This Petition to stop
+software patents in Europe</a><br /> <a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
 Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a
 href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net neutrality in the United
 States of America">in the USA</a> and <a href="http://www.neutrality.ca";
-title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.</p>
-
-<p>Take a look at a new <a
-href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
-
+title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.<br /> Take a look at a new
+<a href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
 </div>
 
 <table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
@@ -192,10 +190,6 @@
 <h2 id="Action">Agir</h2>
 <ul>
   
-  <!-- Expire end 2009 -->
-<li><strong>Take action:</strong> <a href="http://www.odfolympiad.org/";>Support
-ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to schools.</li>
-  
   <!-- Expire when drafting status changes -->
 <li><strong>R&eacute;daction de licence&nbsp;:</strong> <a
 href="/server/takeaction.fr.html#licenses">Participez</a> &agrave; la
@@ -205,6 +199,24 @@
 <li><a href="/server/takeaction.fr.html#directory">Ajoutez des logiciels au
 R&eacute;pertoire des logiciels libres</a>.</li>
   
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>Niveau mondial&nbsp;:</strong> <a
+href="/server/takeaction.fr.html#wipochange">Appelez au changement du nom et
+des missions de l'<acronym title="Organisation mondiale de la
+propri&eacute;t&eacute; intellectuelle">OMPI</acronym></a>.</li>
+  
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>Combattez les brevets logicielsEn Europe&nbsp;:</strong> <a
+href="http://www.endsoftpatents.org";>aux USA</a>, <a
+href="/server/takeaction.fr.html#swpat">en Europe</a>.</li>
+  
+  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
+<li><strong>Citoyens am&eacute;ricains&nbsp;:</strong> <a
+href="/server/takeaction.fr.html#antidmca">Signez les p&eacute;titions
+contre les brevets logiciels et le <acronym title="Digital Millenium
+Copyright Act">DMCA</acronym> (NdT&nbsp;: Loi sur le copyright du
+mill&eacute;naire num&eacute;rique)</a>.</li>
+  
   <!-- Don't expire, but do update to keep in synch -->
 <li><strong>High priority projects:</strong> <a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>Contribute</a> to these
@@ -233,27 +245,33 @@
 for Oracle Forms</a>, <br /><a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf";>GNU PDF</a>.</li>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>Niveau mondial&nbsp;:</strong> <a
-href="/server/takeaction.fr.html#wipochange">Appelez au changement du nom et
-des missions de l'<acronym title="Organisation mondiale de la
-propri&eacute;t&eacute; intellectuelle">OMPI</acronym></a>.</li>
+  <!-- Don't expire -->
+<li><a href="/server/takeaction.fr.html#other">Autres actions</a></li>
+</ul>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>Combattez les brevets logicielsEn Europe&nbsp;:</strong> <a
-href="http://www.endsoftpatents.org";>aux USA</a>, <a
-href="/server/takeaction.fr.html#swpat">en Europe</a>.</li>
+<!-- END TakeAction -->
+<!-- BEGIN GetInvolved -->
+<h2 id="GetInvolved">Get Involved</h2>
+<p>Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests
+are there are many ways you can get involved with the GNU Project:</p>
+<ul>
+  <li><a href="/help/help.html">General ways you can help</a></li>
+  <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Specific projects 
that
+need help</a></li>
+   <li>Help us translate the gnu.org essays into your native <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">
+language</a> or <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned"> become a
+coordinator</a> of a www.gnu.org translation team.
+   </li>
   
-  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
-<li><strong>Citoyens am&eacute;ricains&nbsp;:</strong> <a
-href="/server/takeaction.fr.html#antidmca">Signez les p&eacute;titions
-contre les brevets logiciels et le <acronym title="Digital Millenium
-Copyright Act">DMCA</acronym> (NdT&nbsp;: Loi sur le copyright du
-mill&eacute;naire num&eacute;rique)</a>.</li>
+  <!-- Expire when volunteers call removed -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#libcdio">Contribute</a> to 
CD/DVD-recording
+software development and more in <a
+href="/software/libcdio/index.html#volunteerswanted">GNU libcdio</a>.</li>
   
   <!-- Keep in synch with unmaintained projects list -->
-<li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
+<li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
 package:</a> <a href="/software/alive/">alive</a>, <a
 href="/software/fontutils/">fontutils</a>, <a
 href="/software/gleem/">gleem</a>, <a
@@ -262,8 +280,7 @@
 href="/software/gtypist/">gtypist</a>, <a href="/software/oleo/">oleo</a>,
 <a href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
-href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>, <a
-href="/software/xmorph/">xmorph</a>.</li>
+href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>.</li>
   
   <!-- Expire when volunteers call removed -->
 <li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
@@ -287,9 +304,9 @@
      </li>
 </ul>
 
-<p><a href="/server/takeaction.fr.html#other">Autres actions</a>
-</p>
+<!-- END GetInvolved -->
 </td>
+
 <td style="width: 20%; vertical-align: top; background-color: #eee;" 
id="fpnav">
 <ul>
 
@@ -310,7 +327,6 @@
 <li><a href="/distros/free-distros.html">Free GNU/Linux Distros</a></li>
 <li><a href="http://planet.gnu.org/";>planet.gnu.org</a></li>
 <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU User Groups</a></li>
-<li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>GNU Help 
Wanted</a></li>
 <li><a href="/testimonials/">Testimonials</a></li>
 <li><a href="/server/standards/">GNU Web Standards</a></li>
 <li><a href="/server/">GNU Server Guidelines</a></li>
@@ -341,8 +357,6 @@
   <li><a href="/provide.fr.html">Ce que nous proposons</a></li>
   <li><a href="/philosophy/philosophy.fr.html">Pourquoi nous existons</a></li>
   <li><a href="/gnu/gnu-history.fr.html">O&ugrave; nous allons</a></li>
-  <li><a href="/help/help.fr.html">Comment vous pouvez nous aider &agrave; y
-arriver</a></li>
   <li><a href="/people/people.html">Qui nous sommes</a></li>
 </ul>
 </td>
@@ -382,7 +396,7 @@
 -->
 <p>
   Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
+2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
 Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>La reproduction exacte et la distribution int&eacute;grale de cet article
@@ -398,7 +412,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
  
    
-   $Date: 2009/12/20 19:25:14 $
+   $Date: 2010/01/07 19:25:31 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.ru.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.ru.shtml,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- home.ru.shtml       20 Dec 2009 19:25:14 -0000      1.100
+++ home.ru.shtml       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.101
@@ -21,16 +21,14 @@
 system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
 
 <div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
-
-<p><a href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
+<p><a href="http://petition.stopsoftwarepatents.eu/";>Sign This Petition to stop
+software patents in Europe</a><br /> <a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
 Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a
 href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net neutrality in the United
 States of America">in the USA</a> and <a href="http://www.neutrality.ca";
-title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.</p>
-
-<p>Take a look at a new <a
-href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
-
+title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.<br /> Take a look at a new
+<a href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
 </div>
 
 <table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
@@ -187,10 +185,6 @@
 <h2 id="Action">ÐÐµÐ¹ÑÑÐ²ÑÐ¹ÑÐµ!</h2>
 <ul>
   
-  <!-- Expire end 2009 -->
-<li><strong>Take action:</strong> <a href="http://www.odfolympiad.org/";>Support
-ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to schools.</li>
-  
   <!-- Expire when drafting status changes -->
 <li><strong>ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¹:</strong>
 <a href="/server/takeaction.html#licenses">Ð£ÑÐ°ÑÑÐ²ÑÐ¹ÑÐµ</a>
@@ -200,6 +194,21 @@
 <li><a href="/server/takeaction.html#directory">ÐÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑÐ¹ÑÐµ 
ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³
 ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ</a>.</li>
   
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>ÐÐ¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ:</strong>
+<a href="/server/takeaction.html#wipochange">ÐÐ¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸ÑÐµ 
Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ±Ñ Ðº
+WIPO ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð¸Ð¼Ñ Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ</a>.</li>
+  
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð² Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ð² Ð½Ð° 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ:</strong>
+<a href="http://www.endsoftpatents.org";>Ð² Ð¡Ð¨Ð</a>,
+<a href="/server/takeaction.html#swpat">Ð² ÐÐ²ÑÐ¾Ð¿Ðµ</a>.</li>
+  
+  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
+<li><strong>ÐÑÐ°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ð°Ð¼ Ð¡Ð¨Ð:</strong>
+<a href="/server/takeaction.html#antidmca">ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸Ð¸ 
Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð²
+Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ð² Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ 
DMCA</a>.</li>
+  
   <!-- Don't expire, but do update to keep in synch -->
 <li><strong>High priority projects:</strong> <a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>Contribute</a> to these
@@ -228,24 +237,33 @@
 for Oracle Forms</a>, <br /><a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf";>GNU PDF</a>.</li>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>ÐÐ¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ:</strong>
-<a href="/server/takeaction.html#wipochange">ÐÐ¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸ÑÐµ 
Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ±Ñ Ðº
-WIPO ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð¸Ð¼Ñ Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ</a>.</li>
+  <!-- Don't expire -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#other">ÐÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐµ 
Ð¿ÑÐ½ÐºÑÑ</a></li>
+</ul>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð² Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ð² Ð½Ð° 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ:</strong>
-<a href="http://www.endsoftpatents.org";>Ð² Ð¡Ð¨Ð</a>,
-<a href="/server/takeaction.html#swpat">Ð² ÐÐ²ÑÐ¾Ð¿Ðµ</a>.</li>
+<!-- END TakeAction -->
+<!-- BEGIN GetInvolved -->
+<h2 id="GetInvolved">Get Involved</h2>
+<p>Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests
+are there are many ways you can get involved with the GNU Project:</p>
+<ul>
+  <li><a href="/help/help.html">General ways you can help</a></li>
+  <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Specific projects 
that
+need help</a></li>
+   <li>Help us translate the gnu.org essays into your native <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">
+language</a> or <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned"> become a
+coordinator</a> of a www.gnu.org translation team.
+   </li>
   
-  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
-<li><strong>ÐÑÐ°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ð°Ð¼ Ð¡Ð¨Ð:</strong>
-<a href="/server/takeaction.html#antidmca">ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸Ð¸ 
Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð²
-Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ð² Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ 
DMCA</a>.</li>
+  <!-- Expire when volunteers call removed -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#libcdio">Contribute</a> to 
CD/DVD-recording
+software development and more in <a
+href="/software/libcdio/index.html#volunteerswanted">GNU libcdio</a>.</li>
   
   <!-- Keep in synch with unmaintained projects list -->
-<li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
+<li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
 package:</a> <a href="/software/alive/">alive</a>, <a
 href="/software/fontutils/">fontutils</a>, <a
 href="/software/gleem/">gleem</a>, <a
@@ -254,8 +272,7 @@
 href="/software/gtypist/">gtypist</a>, <a href="/software/oleo/">oleo</a>,
 <a href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
-href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>, <a
-href="/software/xmorph/">xmorph</a>.</li>
+href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>.</li>
   
   <!-- Expire when volunteers call removed -->
 <li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
@@ -279,9 +296,9 @@
      </li>
 </ul>
 
-<p><a href="/server/takeaction.html#other">ÐÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐµ Ð¿ÑÐ½ÐºÑÑ</a>
-</p>
+<!-- END GetInvolved -->
 </td>
+
 <td style="width: 20%; vertical-align: top; background-color: #eee;" 
id="fpnav">
 <ul>
 
@@ -302,7 +319,6 @@
 <li><a href="/distros/free-distros.html">Free GNU/Linux Distros</a></li>
 <li><a href="http://planet.gnu.org/";>planet.gnu.org</a></li>
 <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU User Groups</a></li>
-<li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>GNU Help 
Wanted</a></li>
 <li><a href="/testimonials/">Testimonials</a></li>
 <li><a href="/server/standards/">GNU Web Standards</a></li>
 <li><a href="/server/">GNU Server Guidelines</a></li>
@@ -333,7 +349,6 @@
   <li><a href="/provide.ru.html">ÐÐ°ÑÐ¸ ÑÑÐ»ÑÐ³Ð¸</a></li>
   <li><a href="/philosophy/philosophy.html">ÐÐ°ÑÐµÐ¼ Ð¼Ñ ÐµÑÑÑ</a></li>
   <li><a href="/gnu/gnu-history.html">Ð ÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ñ 
ÑÑÑÐµÐ¼Ð¸Ð¼ÑÑ</a></li>
-  <li><a href="/help/help.ru.html">ÐÐ°Ðº Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°Ð¼ 
Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ</a></li>
   <li><a href="/people/people.html">ÐÑÐ¾ Ð¼Ñ</a></li>
 </ul>
 </td>
@@ -372,7 +387,7 @@
 -->
 <p>
   Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
+2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
 Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐ°ÐµÑÑÑ Ð´Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ðµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ 
ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸ ÑÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð¼
@@ -387,7 +402,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾:
    
-   $Date: 2009/12/20 19:25:14 $
+   $Date: 2010/01/07 19:25:31 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.zh-cn.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.zh-cn.shtml,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- home.zh-cn.shtml    20 Dec 2009 19:25:14 -0000      1.110
+++ home.zh-cn.shtml    7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.111
@@ -17,16 +17,14 @@
 system developed specifically for the sake of users' freedom.</p>
 
 <div id="takeactionhomepage" style="text-align: center;">
-
-<p><a href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
+<p><a href="http://petition.stopsoftwarepatents.eu/";>Sign This Petition to stop
+software patents in Europe</a><br /> <a
+href="http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality";>
 Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a
 href="http://www.savetheinternet.com"; title="Net neutrality in the United
 States of America">in the USA</a> and <a href="http://www.neutrality.ca";
-title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.</p>
-
-<p>Take a look at a new <a
-href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
-
+title="Net neutrality in Canada">in Canada</a>.<br /> Take a look at a new
+<a href="http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";> cartoon</a>.</p>
 </div>
 
 <table width="100%" border="0" cellpadding="15" cellspacing="50" class="pad">
@@ -169,10 +167,6 @@
 <h2 id="Action">éåè¡å¨</h2>
 <ul>
   
-  <!-- Expire end 2009 -->
-<li><strong>Take action:</strong> <a href="http://www.odfolympiad.org/";>Support
-ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to schools.</li>
-  
   <!-- Expire when drafting status changes -->
 <li><strong>è®¸å¯è¯èµ·èï¼</strong> <a 
href="/server/takeaction.html#licenses">åä¸</a>
 GFDL å GSFDL çèµ·èã</li>
@@ -180,6 +174,18 @@
   <!-- Expire if priority changes-->
 <li><a href="/server/takeaction.html#directory">å å
¥èªç±è½¯ä»¶ç®å½</a>ã</li>
   
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>å¨çï¼</strong> <a 
href="/server/takeaction.html#wipochange">å¼åWIPO
+æ¹åå¶åååä»»å¡</a>.</li>
+  
+  <!-- Check periodically -->
+<li><strong>å¯¹æè½¯ä»¶ä¸å©ï¼</strong><a 
href="http://www.endsoftpatents.org";>ç¾å½</a>ï¼<a
+href="/server/takeaction.html#swpat">æ¬§æ´²</a>ã</li>
+  
+  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
+<li><strong>ç¾å½å¬æ°ï¼</strong><a
+href="/server/takeaction.html#antidmca">ç¾åè¯·æ¿ï¼åå¯¹è½¯ä»¶ä¸å©å 
DMCA</a>ã</li>
+  
   <!-- Don't expire, but do update to keep in synch -->
 <li><strong>High priority projects:</strong> <a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>Contribute</a> to these
@@ -208,21 +214,33 @@
 for Oracle Forms</a>, <br /><a
 href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf";>GNU PDF</a>.</li>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>å¨çï¼</strong> <a 
href="/server/takeaction.html#wipochange">å¼åWIPO
-æ¹åå¶åååä»»å¡</a>.</li>
+  <!-- Don't expire -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#other">å¶å®è¡å¨äºé¡¹</a></li>
+</ul>
   
-  <!-- Check periodically -->
-<li><strong>å¯¹æè½¯ä»¶ä¸å©ï¼</strong><a 
href="http://www.endsoftpatents.org";>ç¾å½</a>ï¼<a
-href="/server/takeaction.html#swpat">æ¬§æ´²</a>ã</li>
+<!-- END TakeAction -->
+<!-- BEGIN GetInvolved -->
+<h2 id="GetInvolved">Get Involved</h2>
+<p>Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests
+are there are many ways you can get involved with the GNU Project:</p>
+<ul>
+  <li><a href="/help/help.html">General ways you can help</a></li>
+  <li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>Specific projects 
that
+need help</a></li>
+   <li>Help us translate the gnu.org essays into your native <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Languages">
+language</a> or <a
+href="/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned"> become a
+coordinator</a> of a www.gnu.org translation team.
+   </li>
   
-  <!-- Remove or replaced when progress is achieved -->
-<li><strong>ç¾å½å¬æ°ï¼</strong><a
-href="/server/takeaction.html#antidmca">ç¾åè¯·æ¿ï¼åå¯¹è½¯ä»¶ä¸å©å 
DMCA</a>ã</li>
+  <!-- Expire when volunteers call removed -->
+<li><a href="/server/takeaction.html#libcdio">Contribute</a> to 
CD/DVD-recording
+software development and more in <a
+href="/software/libcdio/index.html#volunteerswanted">GNU libcdio</a>.</li>
   
   <!-- Keep in synch with unmaintained projects list -->
-<li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
-href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
+<li><a href="/server/takeaction.html#unmaint">Take over an unmaintained GNU
 package:</a> <a href="/software/alive/">alive</a>, <a
 href="/software/fontutils/">fontutils</a>, <a
 href="/software/gleem/">gleem</a>, <a
@@ -231,8 +249,7 @@
 href="/software/gtypist/">gtypist</a>, <a href="/software/oleo/">oleo</a>,
 <a href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
-href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>, <a
-href="/software/xmorph/">xmorph</a>.</li>
+href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>.</li>
   
   <!-- Expire when volunteers call removed -->
 <li><strong>Long-term contribution:</strong> <a
@@ -256,9 +273,9 @@
      </li>
 </ul>
 
-<p><a href="/server/takeaction.html#other">å¶å®è¡å¨äºé¡¹</a>
-</p>
+<!-- END GetInvolved -->
 </td>
+
 <td style="width: 20%; vertical-align: top; background-color: #eee;" 
id="fpnav">
 <ul>
 
@@ -279,7 +296,6 @@
 <li><a href="/distros/free-distros.html">Free GNU/Linux Distros</a></li>
 <li><a href="http://planet.gnu.org/";>planet.gnu.org</a></li>
 <li><a href="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU User Groups</a></li>
-<li><a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>GNU Help 
Wanted</a></li>
 <li><a href="/testimonials/">Testimonials</a></li>
 <li><a href="/server/standards/">GNU Web Standards</a></li>
 <li><a href="/server/">GNU Server Guidelines</a></li>
@@ -310,7 +326,6 @@
   <li><a href="/provide.html">æä»¬æä¾ä»ä¹</a></li>
   <li><a href="/philosophy/philosophy.html">æä»¬ä¸ºä½åå¨</a></li>
   <li><a href="/gnu/gnu-history.html">æä»¬èµ°åä½æ¹</a></li>
-  <li><a href="/help/help.html">æ¨å¯ä»¥å¦ä½å¸®å©æä»¬è¾¾æç®æ 
</a></li>
   <li><a href="/people/people.html">æä»¬çæå</a></li>
 </ul>
 </td>
@@ -348,7 +363,7 @@
 -->
 <p>
   Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2009 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
+2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href="http://www.fsf.org";>Free Software
 Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>æ¬æåè®¸å¨ä¸åæ´åå®¹çåæä¸æ éä½¿ç¨è´¹å°å
¨æå¤å¶ååå¸å¨å
¨çä»»ä½åªä½ï¼ä½éä¿çæ¤æ³¨è®°åçæå£°æã   </p>
@@ -361,7 +376,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 æåæ´æ°ï¼
    
-   $Date: 2009/12/20 19:25:14 $
+   $Date: 2010/01/07 19:25:31 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: fry/happy-birthday-to-gnu.ar.html
===================================================================
RCS file: 
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/fry/happy-birthday-to-gnu.ar.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- fry/happy-birthday-to-gnu.ar.html   30 Nov 2009 19:25:29 -0000      1.4
+++ fry/happy-birthday-to-gnu.ar.html   7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.5
@@ -31,7 +31,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.ar.html" -->
 <h2 class="center">ÙØ±Ø§Ù Ø§ÙØØ±ÙØ© &mdash; &rdquo;Ø¹ÙØ¯ ÙÙÙØ§Ø¯ 
Ø³Ø¹ÙØ¯ ÙØ¬ÙÙ&ldquo;</h2>
 
-<p style="text-align: center; width: 600px; margin: 1em auto"><video 
src="http://ftp.gnu.org/video/Stephen_Fry-Happy_Birthday_GNU-hq_600px_780kbit.ogv";
 style="width: 600px; height: 336px" 
thumbnail="http://ftp.gnu.org/video/fry720.jpg"; controls></video></p>
+<p style="text-align: center; width: 600px; margin: 1em auto;"><video 
src="http://ftp.gnu.org/video/Stephen_Fry-Happy_Birthday_GNU-hq_600px_780kbit.ogv";
 style="width: 600px; height: 336px" 
thumbnail="http://ftp.gnu.org/video/fry720.jpg"; controls></video></p>
 
 <p class="center">Ø§ÙØ³ÙØ¯ <a href="http://www.stephenfry.com/";>Ø³ØªÙÙÙ 
ÙØ±Ø§Ù</a> ÙØ¹Ø±ÙÙÙ Ø¹ÙÙ
 Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø©Ø ÙÙØ°ÙØ±Ù Ø¨Ø¹ÙØ¯ ÙÙÙØ§Ø¯ ÙÙÙØ² 
Ø¬Ø¯Ø§.</p>
@@ -229,7 +229,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 ØÙØ¯ÙØ«Øª:
 
-$Date: 2009/11/30 19:25:29 $
+$Date: 2010/01/07 19:25:31 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home.ar.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.ar.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- po/home.ar.po       20 Dec 2009 19:25:14 -0000      1.71
+++ po/home.ar.po       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.72
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-17 22:33+0300\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -52,17 +52,14 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";> "
-"Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.";
-"savetheinternet.com\" title=\"Net neutrality in the United States of America"
-"\">in the USA</a> and <a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net "
-"neutrality in Canada\">in Canada</a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";
-"\"> cartoon</a>."
+"<a href=\"http://petition.stopsoftwarepatents.eu/\";>Sign This Petition to "
+"stop software patents in Europe</a><br /> <a href=\"http://www.";
+"openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\"> Support the efforts "
+"on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.savetheinternet.com\"; "
+"title=\"Net neutrality in the United States of America\">in the USA</a> and "
+"<a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net neutrality in Canada\">in "
+"Canada</a>.<br /> Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/";
+"jesus-cartoon.html\"> cartoon</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
@@ -318,13 +315,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Take action:</strong> <a href=\"http://www.odfolympiad.org/";
-"\">Support ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to "
-"schools."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid ""
 "<strong>License drafting:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#licenses"
 "\">Participate</a> in the drafting of the GFDL and GSFDL."
 msgstr ""
@@ -340,6 +330,32 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
+"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
+"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+msgstr ""
+"<strong>Ø¬ÙÙØ¹ Ø§ÙØØ§Ø¡ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction."
+"html#wipochange\">Ø§ØªØµÙ Ø¹ÙÙ  ÙÙØ¨Ù ÙØªØºÙÙØ± Ø§Ø³ÙÙ Ù ÙÙÙ
ØªÙ</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
+"\">in Europe</a>."
+msgstr ""
+"<strong>ØØ§Ø±Ø¨ Ø¶Ø¯ Ø¨Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø®ØªØ±Ø§Ø¹ ÙÙØ¨Ø±Ù
Ø¬ÙØ§Øª:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØØ¯Ø© Ø§ÙØ§Ù
Ø±ÙÙÙØ©</a>Ø <a href=\"/server/"
+"takeaction.html#swpat\">ÙÙ Ø§ÙØ±ÙØ¨Ø§</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
+"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+msgstr ""
+"<strong>ÙÙØ§Ø·ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØØ¯Ø©:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction."
+"html#antidmca\">ÙÙØ¹ Ø§ÙØªÙØ§Ø³Ø§Øª Ø¶Ø¯ Ø¨Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø®ØªØ±Ø§Ø¹ 
ÙÙØ¨Ø±Ø§ÙØ¬ Ù Ø§Ù Ø¯.Ù.Ø³.Ø§</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
 "<strong>High priority projects:</strong> <a href=\"http://www.fsf.org/";
 "campaigns/priority.html\">Contribute</a> to these free software projects we "
 "are emphasizing: <br /><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.";
@@ -362,44 +378,68 @@
 "><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf\";>GNU PDF</a>."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Ø¨ÙÙØ¯ Ø§ÙØ¹ÙÙ 
Ø§ÙØ£Ø®Ø±Ù</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+msgid "Get Involved"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
 msgid ""
-"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
-"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+"Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests "
+"are there are many ways you can get involved with the GNU Project:"
 msgstr ""
-"<strong>Ø¬ÙÙØ¹ Ø§ÙØØ§Ø¡ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction."
-"html#wipochange\">Ø§ØªØµÙ Ø¹ÙÙ  ÙÙØ¨Ù ÙØªØºÙÙØ± Ø§Ø³ÙÙ Ù ÙÙÙ
ØªÙ</a>."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help.html\">General ways you can help</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙØ§ ÙÙ 
Ø¨ÙÙØº ÙØ¯ÙÙØ§</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
-"\">in Europe</a>."
+"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Specific projects that "
+"need help</a>"
+msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>ÙÙØ§Ø¦Ù Ø§ÙØ¬ÙÙ 
Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¯ÙØ©</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Help us translate the gnu.org essays into your native <a href=\"/server/"
+"standards/translations/priorities.html#Languages\"> language</a> or <a href="
+"\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> become a "
+"coordinator</a> of a www.gnu.org translation team."
 msgstr ""
-"<strong>ØØ§Ø±Ø¨ Ø¶Ø¯ Ø¨Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø®ØªØ±Ø§Ø¹ ÙÙØ¨Ø±Ù
Ø¬ÙØ§Øª:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØØ¯Ø© Ø§ÙØ§Ù
Ø±ÙÙÙØ©</a>Ø <a href=\"/server/"
-"takeaction.html#swpat\">ÙÙ Ø§ÙØ±ÙØ¨Ø§</a>."
+"<strong>Ø§Ø³ÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ Ø§ÙÙØ¯Ù:</strong>Ø³Ø§Ø¹Ø¯ÙØ§ ÙØªØ±Ø¬Ù Ø§ÙÙ
ÙØ§ÙØ§Øª Ø¹ÙÙ gnu.org ÙÙØºØªÙ "
+"Ø§ÙØ§Ù<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\"> 
"
+"Ø§ÙÙØºØ©</a> Ø£Ù <a href=\"/server/standards/translations/priorities."
+"html#Orphaned\"> Ø§ØµØ¨Ø ÙÙØ³Ù</a> ÙÙØ±ÙÙ ØªØ±Ø¬ÙØ© www.gnu.org."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
-"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#libcdio\">Contribute</a> to CD/DVD-"
+"recording software development and more in <a href=\"/software/libcdio/index."
+"html#volunteerswanted\">GNU libcdio</a>."
 msgstr ""
-"<strong>ÙÙØ§Ø·ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØØ¯Ø©:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction."
-"html#antidmca\">ÙÙØ¹ Ø§ÙØªÙØ§Ø³Ø§Øª Ø¶Ø¯ Ø¨Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª Ø§ÙØ§Ø®ØªØ±Ø§Ø¹ 
ÙÙØ¨Ø±Ø§ÙØ¬ Ù Ø§Ù Ø¯.Ù.Ø³.Ø§</a>."
+"<strong>Ø§Ø³ÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ Ø§ÙÙØ¯Ù:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction.html#gnustep"
+"\">ÙÙ ÙØ¶ÙÙ Ø§Ø³ÙÙ</a> ÙÙØ·ÙØ± Ù ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù Ù<a 
href=\"http://www.gnustep.org\";>Ø¬ÙÙ "
+"Ø³ØªÙØ¨</a> Ø§Ø·Ø§Ø± Ø¹ÙÙ ÙØ§Ø¦ÙÙ Ø§ÙØªÙØ¬Ù ØØ± ÙØªØ·ÙÙØ± 
Ø§ÙØªØ·Ø¨ÙÙØ§Øª."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Long-term contribution:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
-"html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU package:</a> <a href=\"/"
-"software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/fontutils/\">fontutils</a>, "
-"<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-"\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/\">gnutrition</a>, <a href="
-"\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a "
-"href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-"\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/"
-"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU "
+"package:</a> <a href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/"
+"fontutils/\">fontutils</a>, <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href="
+"\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/"
+"\">gnutrition</a>, <a href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/"
+"software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href="
+"\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</"
+"a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>."
 msgstr ""
 "<strong>Ø§Ø³ÙØ§Ù Ø·ÙÙÙ Ø§ÙÙØ¯Ù:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction.html#unmaint"
 "\">Ø§ÙØ§Ø³ØªÙÙØ§Ø¡ Ø¹ÙÙ ØØ²ÙØ© ØºÙØ± ÙØÙÙØ¸Ø© ÙÙØ¬ÙÙ</a> <a 
href=\"/software/dotgnu-forum/"
@@ -448,10 +488,6 @@
 "Ø§ÙÙØºØ©</a> Ø£Ù <a href=\"/server/standards/translations/priorities."
 "html#Orphaned\"> Ø§ØµØ¨Ø ÙÙØ³Ù</a> ÙÙØ±ÙÙ ØªØ±Ø¬ÙØ© www.gnu.org."
 
-# type: Content of: <table><tr><td><p>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Ø¨ÙÙØ¯ Ø§ÙØ¹ÙÙ 
Ø§ÙØ£Ø®Ø±Ù</a>"
-
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
@@ -540,12 +576,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>GNU Help Wanted</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>ÙÙØ§Ø¦Ù Ø§ÙØ¬ÙÙ 
Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¯ÙØ©</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-#, fuzzy
 msgid "<a href=\"/testimonials/\">Testimonials</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/testimonials/testimonials.html\">ÙØ§ Ø±Ø£Ù Ø§ÙÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙÙ 
Ø¨Ø¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø¬ÙÙ</"
@@ -623,10 +653,6 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">ÙØ§ ÙØ¯ÙÙØ§</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÙÙÙ ÙÙÙÙÙ ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙØ§ ÙÙ 
Ø¨ÙÙØº ÙØ¯ÙÙØ§</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/people/people.html\">Who we are</a>"
 msgstr "<a href=\"/people/people.html\">ÙÙ ÙØÙ</a>"
 
@@ -671,7 +697,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
 "Foundation</a>, Inc."
 msgstr ""
 " ØÙÙÙ Ø§ÙÙØ´Ø± ÙØÙÙØ¸Ø© Â© Ù¡Ù©Ù©Ù¦ Ø Ù¡Ù©Ù©Ù§ Ø Ù¡Ù©Ù©8 Ø 
Ù¡Ù©Ù©Ù© Ø Ù¢Ù Ù Ù  Ø Ù¢Ù Ù Ù¡ Ø Ù¢Ù Ù Ù¢ Ø Ù¢Ù Ù Ù£ Ø "

Index: po/home.bg.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.bg.po,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- po/home.bg.po       20 Dec 2009 19:25:14 -0000      1.107
+++ po/home.bg.po       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.108
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.shtml\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-13 10:36+0300\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -55,17 +55,14 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";> "
-"Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.";
-"savetheinternet.com\" title=\"Net neutrality in the United States of America"
-"\">in the USA</a> and <a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net "
-"neutrality in Canada\">in Canada</a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";
-"\"> cartoon</a>."
+"<a href=\"http://petition.stopsoftwarepatents.eu/\";>Sign This Petition to "
+"stop software patents in Europe</a><br /> <a href=\"http://www.";
+"openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\"> Support the efforts "
+"on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.savetheinternet.com\"; "
+"title=\"Net neutrality in the United States of America\">in the USA</a> and "
+"<a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net neutrality in Canada\">in "
+"Canada</a>.<br /> Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/";
+"jesus-cartoon.html\"> cartoon</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Attribute 'title' of: <link>
@@ -333,13 +330,6 @@
 msgid "Take Action"
 msgstr "ÐÑÐµÐ´Ð¿ÑÐ¸ÐµÐ¼ÐµÑÐµ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ"
 
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid ""
-"<strong>Take action:</strong> <a href=\"http://www.odfolympiad.org/";
-"\">Support ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to "
-"schools."
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<strong>License drafting:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#licenses"
@@ -356,6 +346,32 @@
 "<a href=\"/server/takeaction.html#directory\">ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²ÑÐ¹ÑÐµ ÐºÑÐ¼ 
ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ð½Ð° "
 "ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´ÐµÐ½ ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑ</a>."
 
+# type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
+"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+msgstr ""
+"<strong>Ð ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð²ÐµÐ½ Ð¼Ð°ÑÐ°Ð±:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction."
+"html#wipochange\">ÐÑÐµÐ´Ð¸Ð·Ð²Ð¸ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¡ÐÐÐ¡ (WIPO) Ð´Ð° ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸ 
Ð¸Ð¼ÐµÑÐ¾ Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÐ¸ÑÑÐ° ÑÐ¸</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
+"\">in Europe</a>."
+msgstr ""
+"<strong>ÐÐ¾ÑÐµÑÐµ ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð² ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµ 
Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¸:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">Ð² Ð¡ÐÐ©</a>, <a 
href=\"/server/takeaction.html#swpat\">Ð² "
+"ÐÐ²ÑÐ¾Ð¿Ð°</a>."
+
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
+"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+msgstr ""
+"<strong>ÐÑÐ°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ð¡ÐÐ©:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
+"\">ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸Ð¸ ÑÑÐµÑÑ ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµ 
Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¸ Ð¸ ÐÐÐÐ¦Ð¥ (DMCA)</a>."
+
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
 "<strong>High priority projects:</strong> <a href=\"http://www.fsf.org/";
@@ -380,44 +396,71 @@
 "><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf\";>GNU PDF</a>."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">ÐÑÑÐ³Ð¸ 
Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+msgid "Get Involved"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
 msgid ""
-"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
-"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+"Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests "
+"are there are many ways you can get involved with the GNU Project:"
 msgstr ""
-"<strong>Ð ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð²ÐµÐ½ Ð¼Ð°ÑÐ°Ð±:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction."
-"html#wipochange\">ÐÑÐµÐ´Ð¸Ð·Ð²Ð¸ÐºÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¡ÐÐÐ¡ (WIPO) Ð´Ð° ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸ 
Ð¸Ð¼ÐµÑÐ¾ Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÐ¸ÑÑÐ° ÑÐ¸</a>."
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help.html\">General ways you can help</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/help/help.html\">ÐÐ°Ðº Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑÐµ Ð´Ð° 
ÑÑÐ¸Ð³Ð½ÐµÐ¼ ÑÐ°Ð¼</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
-"\">in Europe</a>."
+"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Specific projects that "
+"need help</a>"
+msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org\";>ÐÐ¾ÑÐµÐ½ÑÐºÐ¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÑÑÐ¸ Ð½Ð° 
GNU</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Help us translate the gnu.org essays into your native <a href=\"/server/"
+"standards/translations/priorities.html#Languages\"> language</a> or <a href="
+"\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> become a "
+"coordinator</a> of a www.gnu.org translation team."
 msgstr ""
-"<strong>ÐÐ¾ÑÐµÑÐµ ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð² ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµ 
Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¸:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">Ð² Ð¡ÐÐ©</a>, <a 
href=\"/server/takeaction.html#swpat\">Ð² "
-"ÐÐ²ÑÐ¾Ð¿Ð°</a>."
+"<strong>ÐÑÐ»Ð³Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐµÐ½ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð¾Ñ:</strong> ÐÐ¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑÐµ Ð½Ð¸ 
Ð¿ÑÐ¸ Ð¿ÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð° ÐµÑÐµÑÐ°ÑÐ° Ð½Ð° "
+"gnu.org Ð½Ð° ÑÐ¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ <a 
href=\"/server/standards/translations/priorities."
+"html#Languages\">ÐµÐ·Ð¸Ðº</a> Ð¸Ð»Ð¸ <a 
href=\"/server/standards/translations/"
+"priorities.html#Orphaned\">ÑÑÐ°Ð½ÐµÑÐµ ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑÐµÐ»</a> Ð½Ð° 
Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑ Ð·Ð° Ð¿ÑÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ð° "
+"www.gnu.org."
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
-"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#libcdio\">Contribute</a> to CD/DVD-"
+"recording software development and more in <a href=\"/software/libcdio/index."
+"html#volunteerswanted\">GNU libcdio</a>."
 msgstr ""
-"<strong>ÐÑÐ°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ð¡ÐÐ©:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
-"\">ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÑÐµ Ð¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸Ð¸ ÑÑÐµÑÑ ÑÐ¾ÑÑÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµ 
Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¸ Ð¸ ÐÐÐÐ¦Ð¥ (DMCA)</a>."
+"<strong>ÐÑÐ»Ð³Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐµÐ½ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð¾Ñ:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction."
+"html#gnustep\">ÐÐ¾Ð»Ñ, Ð´Ð¾Ð¿ÑÐ¸Ð½ÐµÑÐµÑÐµ</a> ÐºÐ°ÑÐ¾ 
Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ±Ð¸ÑÐµÐ» Ð¸ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸Ðº Ð·Ð° <a "
+"href=\"http://www.gnustep.org\";>GNUstep</a>, ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð° 
Ð¾Ð±ÐµÐºÑÐ½Ð¾-Ð¾ÑÐ¸ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð° "
+"Ð¸Ð½ÑÑÐ°ÑÑÑÑÐºÑÑÑÐ° Ð·Ð° ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐºÐ° Ð½Ð° 
Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Long-term contribution:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
-"html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU package:</a> <a href=\"/"
-"software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/fontutils/\">fontutils</a>, "
-"<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-"\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/\">gnutrition</a>, <a href="
-"\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a "
-"href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-"\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/"
-"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU "
+"package:</a> <a href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/"
+"fontutils/\">fontutils</a>, <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href="
+"\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/"
+"\">gnutrition</a>, <a href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/"
+"software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href="
+"\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</"
+"a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>."
 msgstr ""
 "<strong>ÐÑÐ»Ð³Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐµÐ½ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð¾Ñ:</strong> <a 
href=\"/server/takeaction."
 "html#unmaint\">ÐÐ¾ÐµÐ¼ÐµÑÐµ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐºÐ°ÑÐ° Ð½Ð° 
Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð´ÑÑÐ¶Ð°Ð½ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ Ð½Ð° GNU:</a> <a href="
@@ -467,10 +510,6 @@
 "priorities.html#Orphaned\">ÑÑÐ°Ð½ÐµÑÐµ ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑÐµÐ»</a> Ð½Ð° 
Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑ Ð·Ð° Ð¿ÑÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ð° "
 "www.gnu.org."
 
-# type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">ÐÑÑÐ³Ð¸ 
Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ</a>"
-
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
@@ -557,12 +596,6 @@
 msgid "<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">GNU User Groups</a>"
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.bg.html\">ÐÐ°ÐºÑÐ´Ðµ Ð¾ÑÐ¸Ð²Ð°Ð¼Ðµ</a>"
 
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>GNU Help Wanted</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org\";>ÐÐ¾ÑÐµÐ½ÑÐºÐ¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÑÑÐ¸ Ð½Ð° 
GNU</a>"
-
 # type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"/testimonials/\">Testimonials</a>"
@@ -642,11 +675,6 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.bg.html\">ÐÐ°ÐºÑÐ´Ðµ Ð¾ÑÐ¸Ð²Ð°Ð¼Ðµ</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/help/help.html\">ÐÐ°Ðº Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑÐµ Ð´Ð° 
ÑÑÐ¸Ð³Ð½ÐµÐ¼ ÑÐ°Ð¼</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
 msgid "<a href=\"/people/people.html\">Who we are</a>"
 msgstr "<a href=\"/people/people.html\">ÐÐ¾Ð¸ ÑÐ¼Ðµ Ð½Ð¸Ðµ</a>"
 
@@ -692,7 +720,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
 "Foundation</a>, Inc."
 msgstr ""
 "ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 
2003, 2004, "

Index: po/home.ca.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.ca.po,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- po/home.ca.po       20 Dec 2009 19:25:15 -0000      1.84
+++ po/home.ca.po       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.85
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.ca\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-01 20:45+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -53,17 +53,14 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";> "
-"Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.";
-"savetheinternet.com\" title=\"Net neutrality in the United States of America"
-"\">in the USA</a> and <a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net "
-"neutrality in Canada\">in Canada</a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";
-"\"> cartoon</a>."
+"<a href=\"http://petition.stopsoftwarepatents.eu/\";>Sign This Petition to "
+"stop software patents in Europe</a><br /> <a href=\"http://www.";
+"openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\"> Support the efforts "
+"on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.savetheinternet.com\"; "
+"title=\"Net neutrality in the United States of America\">in the USA</a> and "
+"<a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net neutrality in Canada\">in "
+"Canada</a>.<br /> Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/";
+"jesus-cartoon.html\"> cartoon</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
@@ -338,13 +335,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Take action:</strong> <a href=\"http://www.odfolympiad.org/";
-"\">Support ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to "
-"schools."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid ""
 "<strong>License drafting:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#licenses"
 "\">Participate</a> in the drafting of the GFDL and GSFDL."
 msgstr ""
@@ -362,6 +352,34 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
+"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
+"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+msgstr ""
+"<strong>A tot el m&oacute;n:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
+"html#wipochange\">demaneu a la WIPO que canvi&iuml; el seu nom i la seva "
+"missi&oacute;</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
+"\">in Europe</a>."
+msgstr ""
+"<strong>Lluiteu contra les patents de programari:</strong> <a href=\"http://";
+"www.endsoftpatents.org\">als Estats Units</a>, <a href=\"/server/takeaction."
+"html#swpat\">a Europa</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
+"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+msgstr ""
+"<strong>Ciutadans dels Estats Units:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
+"html#antidmca\">signeu peticions contra les patents de programari i la DMCA</"
+"a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
 "<strong>High priority projects:</strong> <a href=\"http://www.fsf.org/";
 "campaigns/priority.html\">Contribute</a> to these free software projects we "
 "are emphasizing: <br /><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.";
@@ -384,46 +402,70 @@
 "><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf\";>GNU PDF</a>."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Altres accions</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+msgid "Get Involved"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
 msgid ""
-"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
-"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+"Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests "
+"are there are many ways you can get involved with the GNU Project:"
 msgstr ""
-"<strong>A tot el m&oacute;n:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
-"html#wipochange\">demaneu a la WIPO que canvi&iuml; el seu nom i la seva "
-"missi&oacute;</a>."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help.html\">General ways you can help</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ca.html\">Com ens podeu ajudar a arribar-hi</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
-"\">in Europe</a>."
+"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Specific projects that "
+"need help</a>"
+msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Llistes de correu GNU</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Help us translate the gnu.org essays into your native <a href=\"/server/"
+"standards/translations/priorities.html#Languages\"> language</a> or <a href="
+"\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> become a "
+"coordinator</a> of a www.gnu.org translation team."
 msgstr ""
-"<strong>Lluiteu contra les patents de programari:</strong> <a href=\"http://";
-"www.endsoftpatents.org\">als Estats Units</a>, <a href=\"/server/takeaction."
-"html#swpat\">a Europa</a>."
+"<strong>Contribucions a llarg termini:</strong> Ajudeu-nos a traduir els "
+"articles de gnu.org al vostre <a href=\"/server/standards/translations/"
+"priorities.html#Languages\">idoma</a> o <a href=\"/server/standards/"
+"translations/priorities.html#Orphaned\">feu-vos coordinadors</a> d'un equip "
+"de traducci&oacute; de www.gnu.org."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
-"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#libcdio\">Contribute</a> to CD/DVD-"
+"recording software development and more in <a href=\"/software/libcdio/index."
+"html#volunteerswanted\">GNU libcdio</a>."
 msgstr ""
-"<strong>Ciutadans dels Estats Units:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
-"html#antidmca\">signeu peticions contra les patents de programari i la DMCA</"
-"a>."
+"<strong>Contribucions a llarg termini:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
+"html#gnustep\">si us plau, contribu&iuml;u</a> com a usuaris i com a "
+"programadors a <a href=\"http://www.gnustep.org\";>GNUstep</a>, un entorn de "
+"treball lliure orientat a objectes per al desenvolupament d'aplicacions."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Long-term contribution:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
-"html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU package:</a> <a href=\"/"
-"software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/fontutils/\">fontutils</a>, "
-"<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-"\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/\">gnutrition</a>, <a href="
-"\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a "
-"href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-"\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/"
-"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU "
+"package:</a> <a href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/"
+"fontutils/\">fontutils</a>, <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href="
+"\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/"
+"\">gnutrition</a>, <a href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/"
+"software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href="
+"\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</"
+"a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>."
 msgstr ""
 "<strong>Contribucions a llarg termini:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
 "html#unmaint\">encarregueu-vos del manteniment  d'un paquet GNU</a>: <a href="
@@ -474,10 +516,6 @@
 "translations/priorities.html#Orphaned\">feu-vos coordinadors</a> d'un equip "
 "de traducci&oacute; de www.gnu.org."
 
-# type: Content of: <table><tr><td><p>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Altres accions</a>"
-
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
@@ -566,12 +604,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>GNU Help Wanted</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Llistes de correu GNU</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-#, fuzzy
 msgid "<a href=\"/testimonials/\">Testimonials</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/testimonials/testimonials.ca.html\">Qu&egrave; pensen els usuaris "
@@ -649,10 +681,6 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.ca.html\">Cap a on anem</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ca.html\">Com ens podeu ajudar a arribar-hi</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/people/people.html\">Who we are</a>"
 msgstr "<a href=\"/people/people.ca.html\">Qui som</a>"
 
@@ -698,7 +726,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
 "Foundation</a>, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "

Index: po/home.es.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.es.po,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- po/home.es.po       20 Dec 2009 19:25:15 -0000      1.78
+++ po/home.es.po       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.79
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-07 12:25+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <address@hidden>\n"
 "Language-Team: castellano <address@hidden>\n"
@@ -55,17 +55,14 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";> "
-"Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.";
-"savetheinternet.com\" title=\"Net neutrality in the United States of America"
-"\">in the USA</a> and <a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net "
-"neutrality in Canada\">in Canada</a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";
-"\"> cartoon</a>."
+"<a href=\"http://petition.stopsoftwarepatents.eu/\";>Sign This Petition to "
+"stop software patents in Europe</a><br /> <a href=\"http://www.";
+"openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\"> Support the efforts "
+"on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.savetheinternet.com\"; "
+"title=\"Net neutrality in the United States of America\">in the USA</a> and "
+"<a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net neutrality in Canada\">in "
+"Canada</a>.<br /> Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/";
+"jesus-cartoon.html\"> cartoon</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
@@ -335,13 +332,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Take action:</strong> <a href=\"http://www.odfolympiad.org/";
-"\">Support ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to "
-"schools."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid ""
 "<strong>License drafting:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#licenses"
 "\">Participate</a> in the drafting of the GFDL and GSFDL."
 msgstr ""
@@ -360,6 +350,33 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
+"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
+"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+msgstr ""
+"<strong>En el mundo:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
+"\">Invitar a la OMPI a cambiar su nombre y su misiÃ³n</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
+"\">in Europe</a>."
+msgstr ""
+"<strong>Luche contra las patentes de software:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">en los EE.UU.</a>, <a href=\"/server/takeaction."
+"html#swpat\">en Europa</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
+"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+msgstr ""
+"<strong>Ciudadanos de los Estados Unidos: </strong> <a href=\"/server/"
+"takeaction.html#antidmca\">Firmen la peticiÃ³n en contra de las patentes de "
+"software y el DMCA</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
 "<strong>High priority projects:</strong> <a href=\"http://www.fsf.org/";
 "campaigns/priority.html\">Contribute</a> to these free software projects we "
 "are emphasizing: <br /><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.";
@@ -382,45 +399,72 @@
 "><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf\";>GNU PDF</a>."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/server/takeaction.html#other\">MÃ¡s elementos en los que "
+"colaborar</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+msgid "Get Involved"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
 msgid ""
-"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
-"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+"Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests "
+"are there are many ways you can get involved with the GNU Project:"
 msgstr ""
-"<strong>En el mundo:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
-"\">Invitar a la OMPI a cambiar su nombre y su misiÃ³n</a>."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help.html\">General ways you can help</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.es.html\">CÃ³mo nos puede ayudar a alcanzarlo</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
-"\">in Europe</a>."
+"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Specific projects that "
+"need help</a>"
+msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listas de distribuciÃ³n de GNU</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Help us translate the gnu.org essays into your native <a href=\"/server/"
+"standards/translations/priorities.html#Languages\"> language</a> or <a href="
+"\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> become a "
+"coordinator</a> of a www.gnu.org translation team."
 msgstr ""
-"<strong>Luche contra las patentes de software:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">en los EE.UU.</a>, <a href=\"/server/takeaction."
-"html#swpat\">en Europa</a>."
+"<strong>ContribuciÃ³n a largo plazo:</strong>AyÃºdenos a traducir los ensayos 
"
+"de gnu.org a su<a href=\"/server/standards/translations/priorities."
+"html#Languages\">idioma</a> o <a href=\"/server/standards/translations/"
+"priorities.html#Orphaned\">sea coordinador</a> de un equipo de traducciÃ³n de 
"
+"www.gnu.org."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
-"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#libcdio\">Contribute</a> to CD/DVD-"
+"recording software development and more in <a href=\"/software/libcdio/index."
+"html#volunteerswanted\">GNU libcdio</a>."
 msgstr ""
-"<strong>Ciudadanos de los Estados Unidos: </strong> <a href=\"/server/"
-"takeaction.html#antidmca\">Firmen la peticiÃ³n en contra de las patentes de "
-"software y el DMCA</a>."
+"<strong>ContribuciÃ³n a largo plazo:</strong><a href=\"/server/takeaction."
+"html#gnustep\">Por favor, colabore</a>como usuario y programador de <a href="
+"\"http://www.gnustep.org\";>GNUstep</a>,un marco de trabajo libre orientado a "
+"objetos para la programaciÃ³n de aplicaciones."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Long-term contribution:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
-"html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU package:</a> <a href=\"/"
-"software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/fontutils/\">fontutils</a>, "
-"<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-"\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/\">gnutrition</a>, <a href="
-"\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a "
-"href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-"\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/"
-"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU "
+"package:</a> <a href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/"
+"fontutils/\">fontutils</a>, <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href="
+"\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/"
+"\">gnutrition</a>, <a href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/"
+"software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href="
+"\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</"
+"a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>."
 msgstr ""
 "<strong>ContribuciÃ³n a largo plazo:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
 "html#unmaint\">Asumir el control de los paquetes de GNU que no cuentan con "
@@ -470,12 +514,6 @@
 "priorities.html#Orphaned\">sea coordinador</a> de un equipo de traducciÃ³n de 
"
 "www.gnu.org."
 
-# type: Content of: <table><tr><td><p>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/server/takeaction.html#other\">MÃ¡s elementos en los que "
-"colaborar</a>."
-
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
@@ -564,12 +602,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>GNU Help Wanted</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listas de distribuciÃ³n de GNU</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-#, fuzzy
 msgid "<a href=\"/testimonials/\">Testimonials</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/testimonials/testimonials.es.html\">QuÃ© piensan los usuarios "
@@ -647,10 +679,6 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.es.html\">Hacia dÃ³nde vamos</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.es.html\">CÃ³mo nos puede ayudar a alcanzarlo</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/people/people.html\">Who we are</a>"
 msgstr "<a href=\"/people/people.es.html\">QuiÃ©nes somos</a>"
 
@@ -696,7 +724,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
 "Foundation</a>, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "

Index: po/home.fr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.fr.po,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- po/home.fr.po       20 Dec 2009 19:25:15 -0000      1.66
+++ po/home.fr.po       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.67
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.shtml\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-19 19:47+0300\n"
 "Last-Translator: CÃ©dric Corazza <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -54,17 +54,14 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";> "
-"Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.";
-"savetheinternet.com\" title=\"Net neutrality in the United States of America"
-"\">in the USA</a> and <a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net "
-"neutrality in Canada\">in Canada</a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";
-"\"> cartoon</a>."
+"<a href=\"http://petition.stopsoftwarepatents.eu/\";>Sign This Petition to "
+"stop software patents in Europe</a><br /> <a href=\"http://www.";
+"openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\"> Support the efforts "
+"on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.savetheinternet.com\"; "
+"title=\"Net neutrality in the United States of America\">in the USA</a> and "
+"<a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net neutrality in Canada\">in "
+"Canada</a>.<br /> Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/";
+"jesus-cartoon.html\"> cartoon</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
@@ -348,13 +345,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Take action:</strong> <a href=\"http://www.odfolympiad.org/";
-"\">Support ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to "
-"schools."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid ""
 "<strong>License drafting:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#licenses"
 "\">Participate</a> in the drafting of the GFDL and GSFDL."
 msgstr ""
@@ -372,6 +362,37 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
+"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
+"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+msgstr ""
+"<strong>Niveau mondial&nbsp;:</strong> <a href=\"/server/takeaction.fr."
+"html#wipochange\">Appelez au changement du nom et des missions de l'<acronym "
+"title=\"Organisation mondiale de la propri&eacute;t&eacute; intellectuelle"
+"\">OMPI</acronym></a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
+"\">in Europe</a>."
+msgstr ""
+"<strong>Combattez les brevets logicielsEn Europe&nbsp;:</strong> <a href="
+"\"http://www.endsoftpatents.org\";>aux USA</a>, <a href=\"/server/takeaction."
+"fr.html#swpat\">en Europe</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
+"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+msgstr ""
+"<strong>Citoyens am&eacute;ricains&nbsp;:</strong> <a href=\"/server/"
+"takeaction.fr.html#antidmca\">Signez les p&eacute;titions contre les brevets "
+"logiciels et le <acronym title=\"Digital Millenium Copyright Act\">DMCA</"
+"acronym> (NdT&nbsp;: Loi sur le copyright du mill&eacute;naire num&eacute;"
+"rique)</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
 "<strong>High priority projects:</strong> <a href=\"http://www.fsf.org/";
 "campaigns/priority.html\">Contribute</a> to these free software projects we "
 "are emphasizing: <br /><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.";
@@ -394,49 +415,73 @@
 "><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf\";>GNU PDF</a>."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.fr.html#other\">Autres actions</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+msgid "Get Involved"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
 msgid ""
-"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
-"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+"Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests "
+"are there are many ways you can get involved with the GNU Project:"
 msgstr ""
-"<strong>Niveau mondial&nbsp;:</strong> <a href=\"/server/takeaction.fr."
-"html#wipochange\">Appelez au changement du nom et des missions de l'<acronym "
-"title=\"Organisation mondiale de la propri&eacute;t&eacute; intellectuelle"
-"\">OMPI</acronym></a>."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help.html\">General ways you can help</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/help/help.fr.html\">Comment vous pouvez nous aider &agrave; y "
+"arriver</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
-"\">in Europe</a>."
+"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Specific projects that "
+"need help</a>"
+msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listes de diffusion GNU</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Help us translate the gnu.org essays into your native <a href=\"/server/"
+"standards/translations/priorities.html#Languages\"> language</a> or <a href="
+"\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> become a "
+"coordinator</a> of a www.gnu.org translation team."
 msgstr ""
-"<strong>Combattez les brevets logicielsEn Europe&nbsp;:</strong> <a href="
-"\"http://www.endsoftpatents.org\";>aux USA</a>, <a href=\"/server/takeaction."
-"fr.html#swpat\">en Europe</a>."
+"<strong>Contribution &agrave; long terme&nbsp;:</strong> Aidez-nous &agrave; "
+"traduire les essais de gnu.org dans votre <a href=\"/server/standards/"
+"translations/priorities.html#Languages\">langue</a> ou <a href=\"/server/"
+"standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> devenez coordinateur</a> "
+"d'une &eacute;quipe de traduction de www.gnu.org."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
-"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#libcdio\">Contribute</a> to CD/DVD-"
+"recording software development and more in <a href=\"/software/libcdio/index."
+"html#volunteerswanted\">GNU libcdio</a>."
 msgstr ""
-"<strong>Citoyens am&eacute;ricains&nbsp;:</strong> <a href=\"/server/"
-"takeaction.fr.html#antidmca\">Signez les p&eacute;titions contre les brevets "
-"logiciels et le <acronym title=\"Digital Millenium Copyright Act\">DMCA</"
-"acronym> (NdT&nbsp;: Loi sur le copyright du mill&eacute;naire num&eacute;"
-"rique)</a>."
+"<strong>Contribution &agrave; long terme&nbsp;:</strong> <a href=\"/server/"
+"takeaction.fr.html#gnustep\">Veuillez contribuer</a> en tant qu'utilisateur "
+"et d&eacute;veloppeur &agrave; <a href=\"http://www.gnustep.org\";>GNUstep</"
+"a>, un framework libre orient&eacute; objet pour le d&eacute;veloppement "
+"d'application."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Long-term contribution:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
-"html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU package:</a> <a href=\"/"
-"software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/fontutils/\">fontutils</a>, "
-"<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-"\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/\">gnutrition</a>, <a href="
-"\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a "
-"href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-"\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/"
-"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU "
+"package:</a> <a href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/"
+"fontutils/\">fontutils</a>, <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href="
+"\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/"
+"\">gnutrition</a>, <a href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/"
+"software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href="
+"\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</"
+"a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>."
 msgstr ""
 "<strong>Contribution &agrave; long terme&nbsp;:</strong> <a href=\"/server/"
 "takeaction.fr.html#unmaint\">Prenez la maintenance d'un paquetage GNU&nbsp;:"
@@ -490,10 +535,6 @@
 "standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> devenez coordinateur</a> "
 "d'une &eacute;quipe de traduction de www.gnu.org."
 
-# type: Content of: <table><tr><td><p>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.fr.html#other\">Autres actions</a>"
-
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
@@ -582,12 +623,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>GNU Help Wanted</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Listes de diffusion GNU</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-#, fuzzy
 msgid "<a href=\"/testimonials/\">Testimonials</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/testimonials/testimonials.html\">Ce que les utilisateurs pensent "
@@ -665,12 +700,6 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.fr.html\">O&ugrave; nous allons</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"/help/help.fr.html\">Comment vous pouvez nous aider &agrave; y "
-"arriver</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/people/people.html\">Who we are</a>"
 msgstr "<a href=\"/people/people.html\">Qui nous sommes</a>"
 
@@ -716,7 +745,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
 "Foundation</a>, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "

Index: po/home.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.pot,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- po/home.pot 20 Dec 2009 19:25:15 -0000      1.91
+++ po/home.pot 7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.92
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -49,17 +49,14 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";> "
+"<a href=\"http://petition.stopsoftwarepatents.eu/\";>Sign This Petition to "
+"stop software patents in Europe</a><br /> <a "
+"href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";> "
 "Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a "
 "href=\"http://www.savetheinternet.com\"; title=\"Net neutrality in the United "
 "States of America\">in the USA</a> and <a href=\"http://www.neutrality.ca\"; "
-"title=\"Net neutrality in Canada\">in Canada</a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take a look at a new <a "
-"href=\"http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html\";> cartoon</a>."
+"title=\"Net neutrality in Canada\">in Canada</a>.<br /> Take a look at a new "
+"<a href=\"http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html\";> cartoon</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
@@ -255,13 +252,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Take action:</strong> <a "
-"href=\"http://www.odfolympiad.org/\";>Support ODF Olympiad</a> and their "
-"efforts to bring OpenDocument to schools."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid ""
 "<strong>License drafting:</strong> <a "
 "href=\"/server/takeaction.html#licenses\">Participate</a> in the drafting of "
 "the GFDL and GSFDL."
@@ -275,6 +265,27 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
+"<strong>Worldwide:</strong> <a "
+"href=\"/server/takeaction.html#wipochange\">Call on WIPO to change its name "
+"and mission</a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Fight against software patents:</strong> <a "
+"href=\"http://www.endsoftpatents.org\";>in the USA</a>, <a "
+"href=\"/server/takeaction.html#swpat\">in Europe</a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>US citizens:</strong> <a "
+"href=\"/server/takeaction.html#antidmca\">Sign petitions against software "
+"patents and the DMCA</a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
 "<strong>High priority projects:</strong> <a "
 "href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html\";>Contribute</a> to these "
 "free software projects we are emphasizing: <br /><a "
@@ -304,30 +315,48 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+msgid "Get Involved"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
+msgid ""
+"Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests "
+"are there are many ways you can get involved with the GNU Project:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid "<a href=\"/help/help.html\">General ways you can help</a>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Worldwide:</strong> <a "
-"href=\"/server/takeaction.html#wipochange\">Call on WIPO to change its name "
-"and mission</a>."
+"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Specific projects that "
+"need help</a>"
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Fight against software patents:</strong> <a "
-"href=\"http://www.endsoftpatents.org\";>in the USA</a>, <a "
-"href=\"/server/takeaction.html#swpat\">in Europe</a>."
+"Help us translate the gnu.org essays into your native <a "
+"href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\"> "
+"language</a> or <a "
+"href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> become a "
+"coordinator</a> of a www.gnu.org translation team."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>US citizens:</strong> <a "
-"href=\"/server/takeaction.html#antidmca\">Sign petitions against software "
-"patents and the DMCA</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#libcdio\">Contribute</a> to "
+"CD/DVD-recording software development and more in <a "
+"href=\"/software/libcdio/index.html#volunteerswanted\">GNU libcdio</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Long-term contribution:</strong> <a "
-"href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU "
+"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU "
 "package:</a> <a href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a "
 "href=\"/software/fontutils/\">fontutils</a>, <a "
 "href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a "
@@ -336,8 +365,7 @@
 "href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a "
 "href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, "
 "<a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a "
-"href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>, "
-"<a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
+"href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
@@ -366,10 +394,6 @@
 "coordinator</a> of a www.gnu.org translation team."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><tr><td><p>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
 msgstr ""
@@ -439,10 +463,6 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>GNU Help 
Wanted</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/testimonials/\">Testimonials</a>"
 msgstr ""
 
@@ -511,10 +531,6 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/people/people.html\">Who we are</a>"
 msgstr ""
 
@@ -550,7 +566,7 @@
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
 "Foundation</a>, Inc."
 msgstr ""
 

Index: po/home.ru.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.ru.po,v
retrieving revision 1.88
retrieving revision 1.89
diff -u -b -r1.88 -r1.89
--- po/home.ru.po       20 Dec 2009 19:25:15 -0000      1.88
+++ po/home.ru.po       7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.89
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.shtml\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-29 21:45+0300\n"
 "Last-Translator: Anatoly A. Kazantsev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -55,17 +55,14 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";> "
-"Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.";
-"savetheinternet.com\" title=\"Net neutrality in the United States of America"
-"\">in the USA</a> and <a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net "
-"neutrality in Canada\">in Canada</a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";
-"\"> cartoon</a>."
+"<a href=\"http://petition.stopsoftwarepatents.eu/\";>Sign This Petition to "
+"stop software patents in Europe</a><br /> <a href=\"http://www.";
+"openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\"> Support the efforts "
+"on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.savetheinternet.com\"; "
+"title=\"Net neutrality in the United States of America\">in the USA</a> and "
+"<a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net neutrality in Canada\">in "
+"Canada</a>.<br /> Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/";
+"jesus-cartoon.html\"> cartoon</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
@@ -356,13 +353,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Take action:</strong> <a href=\"http://www.odfolympiad.org/";
-"\">Support ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to "
-"schools."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid ""
 "<strong>License drafting:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#licenses"
 "\">Participate</a> in the drafting of the GFDL and GSFDL."
 msgstr ""
@@ -380,6 +370,34 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
+"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
+"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+msgstr ""
+"<strong>ÐÐ¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ:</strong>\n"
+"<a href=\"/server/takeaction.html#wipochange\">ÐÐ¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸ÑÐµ 
Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ±Ñ Ðº\n"
+"WIPO ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð¸Ð¼Ñ Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
+"\">in Europe</a>."
+msgstr ""
+"<strong>ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð² Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ð² Ð½Ð° 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ:</strong>\n"
+"<a href=\"http://www.endsoftpatents.org\";>Ð² Ð¡Ð¨Ð</a>,\n"
+"<a href=\"/server/takeaction.html#swpat\">Ð² ÐÐ²ÑÐ¾Ð¿Ðµ</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
+"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+msgstr ""
+"<strong>ÐÑÐ°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ð°Ð¼ Ð¡Ð¨Ð:</strong>\n"
+"<a href=\"/server/takeaction.html#antidmca\">ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ 
Ð¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸Ð¸ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð²\n"
+"Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ð² Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ 
DMCA</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
 "<strong>High priority projects:</strong> <a href=\"http://www.fsf.org/";
 "campaigns/priority.html\">Contribute</a> to these free software projects we "
 "are emphasizing: <br /><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.";
@@ -402,46 +420,75 @@
 "><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf\";>GNU PDF</a>."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">ÐÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐµ 
Ð¿ÑÐ½ÐºÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+msgid "Get Involved"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
 msgid ""
-"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
-"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+"Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests "
+"are there are many ways you can get involved with the GNU Project:"
 msgstr ""
-"<strong>ÐÐ¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¸ÑÑ:</strong>\n"
-"<a href=\"/server/takeaction.html#wipochange\">ÐÐ¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸ÑÐµ 
Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ±Ñ Ðº\n"
-"WIPO ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð¸Ð¼Ñ Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÑÐ¸Ñ</a>."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help.html\">General ways you can help</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.ru.html\">ÐÐ°Ðº Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°Ð¼ 
Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
-"\">in Europe</a>."
+"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Specific projects that "
+"need help</a>"
+msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ ÑÐ°ÑÑÑÐ»ÐºÐ¸ 
Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ° GNU</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Help us translate the gnu.org essays into your native <a href=\"/server/"
+"standards/translations/priorities.html#Languages\"> language</a> or <a href="
+"\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> become a "
+"coordinator</a> of a www.gnu.org translation team."
 msgstr ""
-"<strong>ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð² Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ð² Ð½Ð° 
Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ:</strong>\n"
-"<a href=\"http://www.endsoftpatents.org\";>Ð² Ð¡Ð¨Ð</a>,\n"
-"<a href=\"/server/takeaction.html#swpat\">Ð² ÐÐ²ÑÐ¾Ð¿Ðµ</a>."
+"<strong>ÐÐ¾Ð»Ð³Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ:</strong>\n"
+"ÐÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ Ð² Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ðµ ÑÑÐ°ÑÐµÐ¹ ÑÐ°Ð¹ÑÐ° 
gnu.org Ð½Ð°\n"
+"Ð²Ð°Ñ ÑÐ¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹\n"
+"<a 
href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Languages\">ÑÐ·ÑÐº</"
+"a>.\n"
+"Ð¢Ð°Ðº Ð¶Ðµ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¾ÑÐ´Ð¸Ð½Ð°ÑÐ¾ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´ Ð¿Ð¾ 
Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°Ð¼ ÑÐ°Ð¹ÑÐ° www.gnu.org\n"
+"Ð´Ð»Ñ\n"
+"<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\">\n"
+"Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²</a>."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
-"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#libcdio\">Contribute</a> to CD/DVD-"
+"recording software development and more in <a href=\"/software/libcdio/index."
+"html#volunteerswanted\">GNU libcdio</a>."
 msgstr ""
-"<strong>ÐÑÐ°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ð°Ð¼ Ð¡Ð¨Ð:</strong>\n"
-"<a href=\"/server/takeaction.html#antidmca\">ÐÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ 
Ð¿ÐµÑÐ¸ÑÐ¸Ð¸ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð²\n"
-"Ð¿Ð°ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ð² Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ 
DMCA</a>."
+"<strong>ÐÐ¾Ð»Ð³Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ:</strong>\n"
+"<a href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, 
Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ÑÐµ</a> "
+"Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÑ\n"
+"ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÐ½Ð¾-Ð¾ÑÐ¸ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
ÑÑÐµÐ¹Ð¼Ð²Ð¾ÑÐºÐ° Ð´Ð»Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐºÐ¸ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¹ -\n"
+"<a href=\"http://www.gnustep.org\";>GNUstep</a>."
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Long-term contribution:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
-"html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU package:</a> <a href=\"/"
-"software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/fontutils/\">fontutils</a>, "
-"<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-"\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/\">gnutrition</a>, <a href="
-"\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a "
-"href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-"\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/"
-"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU "
+"package:</a> <a href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/"
+"fontutils/\">fontutils</a>, <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href="
+"\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/"
+"\">gnutrition</a>, <a href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/"
+"software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href="
+"\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</"
+"a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>."
 msgstr ""
 "<strong>ÐÐ¾Ð»Ð³Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ:</strong>\n"
 "<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Ð¢ÑÐµÐ±ÑÑÑÑÑ 
ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑÐµÐ»Ð¸\n"
@@ -504,10 +551,6 @@
 "<a href=\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\">\n"
 "Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ ÑÐ·ÑÐºÐ¾Ð²</a>."
 
-# type: Content of: <table><tr><td><p>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">ÐÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐµ 
Ð¿ÑÐ½ÐºÑÑ</a>"
-
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
@@ -594,12 +637,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>GNU Help Wanted</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ ÑÐ°ÑÑÑÐ»ÐºÐ¸ 
Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ° GNU</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-#, fuzzy
 msgid "<a href=\"/testimonials/\">Testimonials</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/testimonials/testimonials.html\">Ð§ÑÐ¾ Ð´ÑÐ¼Ð°ÑÑ 
Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸\n"
@@ -677,10 +714,6 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Ð ÑÐµÐ¼Ñ Ð¼Ñ 
ÑÑÑÐµÐ¼Ð¸Ð¼ÑÑ</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ru.html\">ÐÐ°Ðº Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°Ð¼ 
Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ</a>"
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/people/people.html\">Who we are</a>"
 msgstr "<a href=\"/people/people.html\">ÐÑÐ¾ Ð¼Ñ</a>"
 
@@ -726,7 +759,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
 "Foundation</a>, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2004, 2005, 2006, 2007, 2008\n"

Index: po/home.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- po/home.zh-cn.po    20 Dec 2009 19:25:15 -0000      1.98
+++ po/home.zh-cn.po    7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.99
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.shtml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-11 21:55+0800\n"
 "Last-Translator: Pan Yongzhi <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -53,17 +53,14 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"<a href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";> "
-"Support the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.";
-"savetheinternet.com\" title=\"Net neutrality in the United States of America"
-"\">in the USA</a> and <a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net "
-"neutrality in Canada\">in Canada</a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/jesus-cartoon.html";
-"\"> cartoon</a>."
+"<a href=\"http://petition.stopsoftwarepatents.eu/\";>Sign This Petition to "
+"stop software patents in Europe</a><br /> <a href=\"http://www.";
+"openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\"> Support the efforts "
+"on net neutrality in Europe</a>, <a href=\"http://www.savetheinternet.com\"; "
+"title=\"Net neutrality in the United States of America\">in the USA</a> and "
+"<a href=\"http://www.neutrality.ca\"; title=\"Net neutrality in Canada\">in "
+"Canada</a>.<br /> Take a look at a new <a href=\"http://www.gnu.org/graphics/";
+"jesus-cartoon.html\"> cartoon</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <h2>
@@ -308,13 +305,6 @@
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
-"<strong>Take action:</strong> <a href=\"http://www.odfolympiad.org/";
-"\">Support ODF Olympiad</a> and their efforts to bring OpenDocument to "
-"schools."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-msgid ""
 "<strong>License drafting:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#licenses"
 "\">Participate</a> in the drafting of the GFDL and GSFDL."
 msgstr ""
@@ -327,6 +317,31 @@
 "Directory</a>."
 msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#directory\">å å
¥èªç±è½¯ä»¶ç®å½</a>ã"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
+"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+msgstr ""
+"<strong>å¨çï¼</strong> <a 
href=\"/server/takeaction.html#wipochange\">å¼å"
+"WIPO æ¹åå¶åååä»»å¡</a>."
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
+"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
+"\">in Europe</a>."
+msgstr ""
+"<strong>å¯¹æè½¯ä»¶ä¸å©ï¼</strong><a 
href=\"http://www.endsoftpatents.org\";>ç¾å½"
+"</a>ï¼<a href=\"/server/takeaction.html#swpat\">æ¬§æ´²</a>ã"
+
+# type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid ""
+"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
+"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+msgstr ""
+"<strong>ç¾å½å¬æ°ï¼</strong><a 
href=\"/server/takeaction.html#antidmca\">ç¾å"
+"è¯·æ¿ï¼åå¯¹è½¯ä»¶ä¸å©å DMCA</a>ã"
+
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
 "<strong>High priority projects:</strong> <a href=\"http://www.fsf.org/";
@@ -351,43 +366,68 @@
 "><a href=\"http://www.fsf.org/campaigns/priority.html#pdf\";>GNU PDF</a>."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <ul><li>
+# type: Content of: <div><div><p>
+msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
+msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">å¶å®è¡å¨äºé¡¹</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+msgid "Get Involved"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
 msgid ""
-"<strong>Worldwide:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#wipochange"
-"\">Call on WIPO to change its name and mission</a>."
+"Whoever you are, wherever you are, and whatever your skills and interests "
+"are there are many ways you can get involved with the GNU Project:"
 msgstr ""
-"<strong>å¨çï¼</strong> <a 
href=\"/server/takeaction.html#wipochange\">å¼å"
-"WIPO æ¹åå¶åååä»»å¡</a>."
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
+msgid "<a href=\"/help/help.html\">General ways you can help</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">æ¨å¯ä»¥å¦ä½å¸®å©æä»¬è¾¾æç®æ 
</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Fight against software patents:</strong> <a href=\"http://www.";
-"endsoftpatents.org\">in the USA</a>, <a href=\"/server/takeaction.html#swpat"
-"\">in Europe</a>."
+"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>Specific projects that "
+"need help</a>"
+msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU é®ä»¶åè¡¨</a>"
+
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Help us translate the gnu.org essays into your native <a href=\"/server/"
+"standards/translations/priorities.html#Languages\"> language</a> or <a href="
+"\"/server/standards/translations/priorities.html#Orphaned\"> become a "
+"coordinator</a> of a www.gnu.org translation team."
 msgstr ""
-"<strong>å¯¹æè½¯ä»¶ä¸å©ï¼</strong><a 
href=\"http://www.endsoftpatents.org\";>ç¾å½"
-"</a>ï¼<a href=\"/server/takeaction.html#swpat\">æ¬§æ´²</a>ã"
+"<strong>é¿æè´¡ç®ï¼</strong>å¸®å©æä»¬æ gnu.org ä¸çæç« 
ç¿»è¯ä¸ºæ¬å° <a href=\"/"
+"server/standards/translations/priorities.html#Languages\">è¯è¨</a> æè
æä¸ºä¸"
+"å www.gnu.org ç¿»è¯å°ç»ç <a href=\"/server/standards/translations/"
+"priorities.html#Orphaned\">åè°äºº</a>ã"
 
 # type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>US citizens:</strong> <a href=\"/server/takeaction.html#antidmca"
-"\">Sign petitions against software patents and the DMCA</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#libcdio\">Contribute</a> to CD/DVD-"
+"recording software development and more in <a href=\"/software/libcdio/index."
+"html#volunteerswanted\">GNU libcdio</a>."
 msgstr ""
-"<strong>ç¾å½å¬æ°ï¼</strong><a 
href=\"/server/takeaction.html#antidmca\">ç¾å"
-"è¯·æ¿ï¼åå¯¹è½¯ä»¶ä¸å©å DMCA</a>ã"
+"<strong>é¿æè´¡ç®ï¼</strong>è¯·ç¨æ·åå¼åèå <a 
href=\"http://www.gnustep.org";
+"\">GNUstep</a> <a 
href=\"/server/takeaction.html#gnustep\">ä½è´¡ç®</a>ï¼è¿æ¯ä¸"
+"ä¸ªèªç±çé¢åå¯¹è±¡çåºç¨å¼åæ¡æ¶ã"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<strong>Long-term contribution:</strong> <a href=\"/server/takeaction."
-"html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU package:</a> <a href=\"/"
-"software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/fontutils/\">fontutils</a>, "
-"<a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href=\"/software/gnatsweb/"
-"\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/\">gnutrition</a>, <a href="
-"\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a "
-"href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
-"\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/"
-"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
+"<a href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">Take over an unmaintained GNU "
+"package:</a> <a href=\"/software/alive/\">alive</a>, <a href=\"/software/"
+"fontutils/\">fontutils</a>, <a href=\"/software/gleem/\">gleem</a>, <a href="
+"\"/software/gnatsweb/\">gnatsweb</a>, <a href=\"/software/gnutrition/"
+"\">gnutrition</a>, <a href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/"
+"software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href="
+"\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</"
+"a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>."
 msgstr ""
 "<strong>é¿æè´¡ç®ï¼</strong><a 
href=\"/server/takeaction.html#unmaint\">æ¥æå¤±"
 "å»ç»´æ¤ç GNU è½¯ä»¶ï¼</a> <a href=\"/software/ffp/\">ffp</a>ï¼<a 
href=\"/"
@@ -434,10 +474,6 @@
 "å www.gnu.org ç¿»è¯å°ç»ç <a href=\"/server/standards/translations/"
 "priorities.html#Orphaned\">åè°äºº</a>ã"
 
-# type: Content of: <div><div><p>
-msgid "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">Other Action Items</a>"
-msgstr "<a href=\"/server/takeaction.html#other\">å¶å®è¡å¨äºé¡¹</a>"
-
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"http://audio-video.gnu.org/\";>GNU Audio/Video</a>"
@@ -523,12 +559,6 @@
 msgid "<a href=\"/gnu/gnu-user-groups.html\">GNU User Groups</a>"
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">æä»¬èµ°åä½æ¹</a>"
 
-# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1\";>GNU Help Wanted</a>"
-msgstr "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU é®ä»¶åè¡¨</a>"
-
 # type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 msgid "<a href=\"/testimonials/\">Testimonials</a>"
@@ -607,10 +637,6 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">æä»¬èµ°åä½æ¹</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">æ¨å¯ä»¥å¦ä½å¸®å©æä»¬è¾¾æç®æ 
</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
 msgid "<a href=\"/people/people.html\">Who we are</a>"
 msgstr "<a href=\"/people/people.html\">æä»¬çæå</a>"
 
@@ -653,7 +679,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010 <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software "
 "Foundation</a>, Inc."
 msgstr ""
 "çæææ &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 
2005, "

Index: server/takeaction.bg.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/takeaction.bg.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- server/takeaction.bg.html   20 Dec 2009 19:25:15 -0000      1.63
+++ server/takeaction.bg.html   7 Jan 2010 19:25:31 -0000       1.64
@@ -81,10 +81,10 @@
 href="/software/gtypist/">gtypist</a>, <a href="/software/oleo/">oleo</a>,
 <a href="/software/pgccfd/">pgccfd</a>, <a
 href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>, <a
-href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>, <a
-href="/software/xmorph/">xmorph</a>.  We are also looking for a
-co-maintainer for the CASE tool <a href="/software/ferret/">ferret</a> and
-the bug tracking tool <a href="/software/gnats/">gnats</a>.
+href="/software/rpge/">rpge</a>, <a href="/software/vmslib/">vmslib</a>.  We
+are also looking for a co-maintainer for the CASE tool <a
+href="/software/ferret/">ferret</a> and the bug tracking tool <a
+href="/software/gnats/">gnats</a>.
 </dt>
 <dd>
 ÐÐ¸Ð¶ÑÐµ ÑÐµÐ±-ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ Ð½Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ° Ð·Ð° 
ÐºÐ¾Ð½ÐºÑÐµÑÐ½Ð° Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¸ <a
@@ -198,7 +198,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ:
 
-$Date: 2009/12/20 19:25:15 $
+$Date: 2010/01/07 19:25:31 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: server/po/takeaction.bg.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.bg.po,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- server/po/takeaction.bg.po  20 Dec 2009 19:25:15 -0000      1.59
+++ server/po/takeaction.bg.po  7 Jan 2010 19:25:32 -0000       1.60
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: takeaction.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-13 10:37+0300\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -135,10 +135,9 @@
 "\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a "
 "href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, <a href=\"/software/polyxmass/"
 "\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/"
-"vmslib/\">vmslib</a>, <a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>.  We are also "
-"looking for a co-maintainer for the CASE tool <a href=\"/software/ferret/"
-"\">ferret</a> and the bug tracking tool <a href=\"/software/gnats/\">gnats</"
-"a>."
+"vmslib/\">vmslib</a>.  We are also looking for a co-maintainer for the CASE "
+"tool <a href=\"/software/ferret/\">ferret</a> and the bug tracking tool <a "
+"href=\"/software/gnats/\">gnats</a>."
 msgstr ""
 "<a id=\"unmaint\"><b>ÐÐ¾ÐµÐ¼ÐµÑÐµ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐºÐ°ÑÐ° Ð½Ð° 
Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð´ÑÑÐ¶Ð°Ð½ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ Ð½Ð° GNU:</b></"
 "a> <a href=\"/software/dotgnu-forum/\">dotgnu-forum</a>, <a href=\"/software/"

Index: server/po/takeaction.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/takeaction.pot,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- server/po/takeaction.pot    20 Dec 2009 19:25:15 -0000      1.51
+++ server/po/takeaction.pot    7 Jan 2010 19:25:32 -0000       1.52
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-20 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-07 14:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -105,8 +105,8 @@
 "href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a "
 "href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, "
 "<a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a "
-"href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>, "
-"<a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>.  We are also looking for a "
+"href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a "
+"href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>.  We are also looking for a "
 "co-maintainer for the CASE tool <a href=\"/software/ferret/\">ferret</a> and "
 "the bug tracking tool <a href=\"/software/gnats/\">gnats</a>."
 msgstr ""
[Prev in Thread]
Current Thread
[Next in Thread]
trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov <=
- trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho..., Yavor Doganov, 2010/01/08
Prev by Date: trans-coord/gnun home.shtml fry/happy-birthday-...
Next by Date: trans-coord/gnun home.shtml copyleft/copyleft.html
Previous by thread: trans-coord/gnun home.shtml fry/happy-birthday-...
Next by thread: trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho...
Index(es):
- Date
- Thread