trans-coord/gnun licenses/po/gpl-faq.pot po/hom...

trans-coord-devel
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
trans-coord/gnun licenses/po/gpl-faq.pot po/hom...

From:	Yavor Doganov
Subject:	trans-coord/gnun licenses/po/gpl-faq.pot po/hom...
Date:	Tue, 10 Nov 2009 22:40:22 +0000
CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   09/11/10 22:40:21

Modified files:
        gnun/licenses/po: gpl-faq.pot 
        gnun/po        : home.pot 
        gnun/server/po : body-include-1.af.po body-include-1.ar.po 
                         body-include-1.bg.po body-include-1.ca.po 
                         body-include-1.es.po body-include-1.fr.po 
                         body-include-1.it.po body-include-1.pt-br.po 
                         body-include-1.pt.po body-include-1.ru.po 
                         body-include-1.tr.po body-include-1.zh-cn.po 
                         body-include-2.af.po body-include-2.ar.po 
                         body-include-2.bg.po body-include-2.ca.po 
                         body-include-2.es.po body-include-2.fr.po 
                         body-include-2.it.po body-include-2.pt-br.po 
                         body-include-2.pt.po body-include-2.ru.po 
                         body-include-2.tr.po body-include-2.zh-cn.po 
                         head-include-2.af.po head-include-2.ar.po 
                         head-include-2.bg.po head-include-2.ca.po 
                         head-include-2.es.po head-include-2.fr.po 
                         head-include-2.it.po head-include-2.pt-br.po 
                         head-include-2.pt.po head-include-2.ru.po 
                         head-include-2.tr.po head-include-2.zh-cn.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/licenses/po/gpl-faq.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.14&r2=1.15
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.86&r2=1.87
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.af.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.ar.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.ca.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.es.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.fr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.it.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.pt-br.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.pt.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.ru.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.tr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.zh-cn.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.af.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.ar.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.ca.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.es.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.fr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.it.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.pt-br.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.pt.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.ru.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.tr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.zh-cn.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.af.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.ar.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.ca.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.es.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.fr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.it.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.pt-br.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.pt.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.ru.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.tr.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.zh-cn.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: licenses/po/gpl-faq.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/licenses/po/gpl-faq.pot,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- licenses/po/gpl-faq.pot     30 Sep 2009 18:25:16 -0000      1.14
+++ licenses/po/gpl-faq.pot     10 Nov 2009 22:40:18 -0000      1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-30 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:40-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -4198,7 +4198,8 @@
 "and you should provide what it lists.  So, if your modified version depends "
 "on libraries under other licenses, such as the Expat license or GPLv3, the "
 "Corresponding Source should include those libraries (unless they are System "
-"Libraries)."
+"Libraries).  If you have modified those libraries, you must provide your "
+"modified source code for them."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>

Index: po/home.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.pot,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- po/home.pot 1 Nov 2009 19:25:18 -0000       1.86
+++ po/home.pot 10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.87
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-01 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:40-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -51,7 +51,10 @@
 msgid ""
 "<a "
 
"href=\"http://www.openrightsgroup.org/orgwiki/index.php/Net_Neutrality\";>Support
 "
-"the efforts on EU net neutrality!</a>"
+"the efforts on net neutrality in Europe</a>, <a "
+"href=\"http://www.savetheinternet.com\"; title=\"Net neutrality in the United "
+"States of America\">in the USA</a> and <a href=\"http://www.neutrality.ca\"; "
+"title=\"Net neutrality in Canada\">in Canada</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
@@ -101,7 +104,7 @@
 "sound between the <em>g</em> and the <em>n</em>."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+# type: Content of: <table><tr><td><h3>
 msgid "What is Free Software?"
 msgstr ""
 
@@ -144,7 +147,7 @@
 "source code is a precondition for this."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><tr><td><h2>
+# type: Content of: <table><tr><td><h3>
 msgid "What is the Free Software Foundation?"
 msgstr ""
 
@@ -193,13 +196,16 @@
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><h2>
-msgid "GNUstep Developers Wanted"
+msgid "GNUstep"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <table><tr><td><p>
+msgid "GNUstep is a fully-functional object-oriented development environment."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><p>
 msgid ""
-"GNUstep is a fully-functional object-oriented development environment.  We "
-"need developers to write and port applications to GNUstep so that we can "
+"We need developers to write and port applications to GNUstep so that we can "
 "make it a great experience for users. See <a "
 "href=\"http://www.gnustep.org/\";>http://www.gnustep.org/</a> for more "
 "information."
@@ -351,7 +357,8 @@
 "href=\"/software/gtypist/\">gtypist</a>, <a "
 "href=\"/software/oleo/\">oleo</a>, <a href=\"/software/pgccfd/\">pgccfd</a>, "
 "<a href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a "
-"href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
+"href=\"/software/rpge/\">rpge</a>, <a href=\"/software/vmslib/\">vmslib</a>, "
+"<a href=\"/software/xmorph/\">xmorph</a>."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>

Index: server/po/body-include-1.af.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.af.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.af.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.af.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:03+0200\n"
 "Last-Translator: Renier Maritz <address@hidden>\n"
 "Language-Team:\n"
@@ -14,14 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -32,52 +24,60 @@
 "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Gaan na inhoud</a> | </"
 "span><a href=\"#translations\">Vertalings van hierdie blad</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">Die GNU Bedryfstelsel</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">Die GNU Bedryfstelsel</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Omtrent</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Omtrent</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofie</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofie</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Lisensies</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Lisensies</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Vrye&nbsp;Sagteware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Vrye&nbsp;Sagteware</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;Ons</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;Ons</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Sluit vandag by die FSF aan!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Sluit vandag by die FSF aan!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Soek:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Soek:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.ar.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.ar.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.ar.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.ar.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:04+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -14,14 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -33,47 +25,47 @@
 "href=\"#translations\">ØªØ±Ø¬ÙØ§Øª  ÙØ°Ù Ø§ÙØµÙØÙ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">Ø¬ÙÙ Ø§ÙÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØªØ´ØºÙÙÙ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">Ø¬ÙÙ Ø§ÙÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØªØ´ØºÙÙÙ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ØªØ§Ø±ÙØ®</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ØªØ§Ø±ÙØ®</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ÙÙØ³ÙØ©</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ÙÙØ³ÙØ©</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ØªØ±Ø§Ø®ÙØµ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ØªØ±Ø§Ø®ÙØµ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ØªØÙÙÙ Ø§ÙØ¬ÙÙ </a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ØªØÙÙÙ Ø§ÙØ¬ÙÙ </a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¬ÙÙ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¬ÙÙ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>Ø§ÙÙØ®Ø²Ù</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>Ø§ÙÙØ®Ø²Ù</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Ø§Ø¨ØØ«:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Ø§Ø°ÙØ¨\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Ø§Ø¨ØØ«:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Ø§Ø°ÙØ¨\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.bg.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.bg.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.bg.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.bg.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:04+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -14,16 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: style
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-"@import url('/style.css');\n"
-"@import url('/style.bg.css');"
-
-# type: style
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # FIXME: âÐÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° GNUâ Ð·Ð²ÑÑÐ¸ ÑÑÐ¿Ð¾, 
ÐºÐ°ÐºÑÐ¾ Ð¸ Ð¸Ð¼Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð°ÑÐ° ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°.
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
@@ -37,52 +27,62 @@
 "href=\"/server/sitemap.html\">ÐÐ°ÑÑÐ° Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐ°</a> | <a 
href=\"http://shop.fsf.";
 "org/\">ÐÑÐ¿ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° GNU</a>"
 
+# type: style
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr ""
+#~ "@import url('/style.css');\n"
+#~ "@import url('/style.bg.css');"
+
+# type: style
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/home.bg.html\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° 
GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/home.bg.html\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° 
GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.bg.html\">ÐÐ°&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.bg.html\">ÐÐ°&nbsp;GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.bg.html\">Ð¤Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.bg.html\">Ð¤Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Ð¡Ð¾ÑÑÑÐµÑ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Ð¡Ð¾ÑÑÑÐµÑ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐÐ¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑÐµ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐÐ¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑÐµ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf? "
-"referrer=2442\">ÐÑÐ¸ÑÑÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÑÐµ ÑÐµ ÐºÑÐ¼ Ð¤Ð¡Ð¡ Ð´Ð½ÐµÑ!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf? "
+#~ "referrer=2442\">ÐÑÐ¸ÑÑÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÑÐµ ÑÐµ ÐºÑÐ¼ Ð¤Ð¡Ð¡ Ð´Ð½ÐµÑ!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Ð¢ÑÑÑÐµÐ½Ðµ:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"ÐÐ°\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Ð¢ÑÑÑÐµÐ½Ðµ:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase"
+#~ "\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" "
+#~ "value=\"ÐÐ°\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.ca.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.ca.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.ca.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.ca.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:05+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -14,14 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.ca.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -32,52 +24,60 @@
 "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Anar al contingut</a> | </"
 "span><a href=\"#translations\">Traduccions d'aquesta p&agrave;gina</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.ca.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/home.ca.html\">El Sistema Operatiu GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/home.ca.html\">El Sistema Operatiu GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ca.html\">Sobre GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ca.html\">Sobre GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ca.html\">Filosofia</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ca.html\">Filosofia</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ca.html\">Llic&egrave;ncies</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ca.html\">Llic&egrave;ncies</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ca.html\">Programari&nbsp;Lliure</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.ca.html\">Programari&nbsp;Lliure</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ca.html\">Ajudeu-nos</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.ca.html\">Ajudeu-nos</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Uniu-vos a la FSF avui!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Uniu-vos a la FSF avui!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.es.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.es.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.es.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.es.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:05+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <address@hidden>\n"
 "Language-Team: castellano <address@hidden>\n"
@@ -17,14 +17,6 @@
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');@import url('/style.es.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -37,52 +29,60 @@
 "server/sitemap.es.html\">Mapa de la web</a> | <a href=\"http://shop.fsf.org/";
 "\">Compre ropa de GNU</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');@import url('/style.es.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">El sistema operativo GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">El sistema operativo GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.es.html\">Sobre GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.es.html\">Sobre GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.es.html\">FilosofÃa</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.es.html\">FilosofÃa</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.es.html\">Licencias</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.es.html\">Licencias</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.es.html\">Software Libre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.es.html\">Software Libre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.es.html\">AyÃºdanos</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.es.html\">AyÃºdanos</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Â¡Ãnete hoy a la FSF!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Â¡Ãnete hoy a la FSF!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">BÃºsqueda:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" 
"
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Ir\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">BÃºsqueda:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase"
+#~ "\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" "
+#~ "value=\"Ir\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.fr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.fr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.fr.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.fr.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:06+0200\n"
 "Last-Translator: CÃ©dric Corazza <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,15 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-#, fuzzy
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -33,48 +24,57 @@
 "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Aller au contenu</a> | </"
 "span><a href=\"#translations\">Traductions de cette page</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#, fuzzy
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">Le syst&egrave;me d'exploitation GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">Le syst&egrave;me d'exploitation GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.fr.html\">Histoire</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.fr.html\">Histoire</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.fr.html\">Philosophie</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.fr.html\">Philosophie</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.fr.html\">Licences</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.fr.html\">Licences</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.fr.html\">TÃ©lÃ©charger&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.fr.html\">TÃ©lÃ©charger&nbsp;GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.fr.html\">Aidez&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.fr.html\">Aidez&nbsp;GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>Boutique</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>Boutique</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Rechercher&nbsp;:</label> <input name=\"phrase\" id="
-"\"phrase\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit"
-"\" value=\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Rechercher&nbsp;:</label> <input name=\"phrase\" id="
+#~ "\"phrase\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type="
+#~ "\"submit\" value=\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.it.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.it.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.it.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.it.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:06+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian http://savannah.gnu.org/projects/www-it/\n";
@@ -14,14 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -32,52 +24,60 @@
 "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Vai al contenuto</a> | </"
 "span><a href=\"#translations\">Traduzioni di questa pagina</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">Sistema Operativo GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">Sistema Operativo GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.it.html\">Filosofia</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.it.html\">Filosofia</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.it.html\">Licenze</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.it.html\">Licenze</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software Libero</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software Libero</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.it.html\">Aiutate GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.it.html\">Aiutate GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Associatevi alla FSF ora!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Associatevi alla FSF ora!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.pt-br.po
===================================================================
RCS file: 
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.pt-br.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.pt-br.po   10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.pt-br.po   10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:07+0200\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
@@ -14,14 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -32,52 +24,60 @@
 "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Pular para o conteÃºdo</a> | 
</"
 "span><a href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operacional GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operacional GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Sobre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Sobre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofia</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofia</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LicenÃ§as</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LicenÃ§as</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude&#45;nos</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude&#45;nos</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Junte-se Ã  FSF ainda hoje!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Junte-se Ã  FSF ainda hoje!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Pesquisa:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Ir\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Pesquisa:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase"
+#~ "\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" "
+#~ "value=\"Ir\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.pt.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.pt.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.pt.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.pt.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tiago Faria <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -14,14 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -32,52 +24,60 @@
 "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">AvanÃ§ar para</a> | </span><a "
 "href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operativo GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operativo GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Sobre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Sobre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofia</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofia</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LicenÃ§as</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LicenÃ§as</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude&#45nos</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude&#45nos</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Ingressa na FSF hoje!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Ingressa na FSF hoje!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Pesquisa:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Pesquisa:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase"
+#~ "\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" "
+#~ "value=\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.ru.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.ru.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.ru.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.ru.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:07+0200\n"
 "Last-Translator: Anatoly A. Kazantsev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -14,16 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-"@import url('/style.css');\n"
-"@import url('/style.ru.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -34,50 +24,61 @@
 "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ðº 
ÑÐµÐºÑÑÑ</a> | </"
 "span><a href=\"#translations\">ÐÑÐ° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð½Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ 
ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr ""
+#~ "@import url('/style.css');\n"
+#~ "@import url('/style.ru.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Ð&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Ð&nbsp;GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Ð¤Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Ð¤Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/software/software.html\">ÐÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ&nbsp;Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/software/software.html\">ÐÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ&nbsp;Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ru.html\">ÐÐ¾Ð¼Ð¾ÑÑ&nbsp;Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÑ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.ru.html\">ÐÐ¾Ð¼Ð¾ÑÑ&nbsp;Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÑ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">ÐÑÐ¸ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ Ðº FSF ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">ÐÑÐ¸ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ Ðº FSF ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">ÐÐ¾Ð¸ÑÐº:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">ÐÐ¾Ð¸ÑÐº:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.tr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.tr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.tr.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.tr.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:08+0200\n"
 "Last-Translator: Ali Servet DÃ¶nmez <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Turkish <address@hidden>\n"
@@ -14,16 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-"@import url('/style.css');\n"
-"@import url('/style.tr.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -34,52 +24,62 @@
 "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ä°Ã§eriÄe atla</a> | 
</span><a "
 "href=\"#translations\">Bu sayfanÄ±n Ã§evirileri</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr ""
+#~ "@import url('/style.css');\n"
+#~ "@import url('/style.tr.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">GNU Ä°Åletim Sistemi</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">GNU Ä°Åletim Sistemi</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Bilgiler</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Bilgiler</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">GÃ¶rÃ¼Ålerimiz</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">GÃ¶rÃ¼Ålerimiz</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Lisans&nbsp;SÃ¶zleÅmeleri</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Lisans&nbsp;SÃ¶zleÅmeleri</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÃzgÃ¼r&nbsp;YazÄ±lÄ±m</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÃzgÃ¼r&nbsp;YazÄ±lÄ±m</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Bize&nbsp;YardÄ±m&nbsp;Edin</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Bize&nbsp;YardÄ±m&nbsp;Edin</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">ÃzgÃ¼r YazÄ±lÄ±m VakfÄ±'na bugÃ¼n katÄ±lÄ±n!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">ÃzgÃ¼r YazÄ±lÄ±m VakfÄ±'na bugÃ¼n katÄ±lÄ±n!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Ara:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" type="
-"\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value=\"Bul"
-"\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Ara:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Bul\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-1.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: 
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-1.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-1.zh-cn.po   10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-1.zh-cn.po   10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-1.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:08+0200\n"
 "Last-Translator: Pan Yongzhi <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -15,16 +15,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-"@import url('/style.css');\n"
-"@import url('/style.zh-cn.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -35,52 +25,62 @@
 "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">è·³è³æ£æ</a> | </span><a 
href="
 "\"#translations\">æ¬é¡µçç¿»è¯</a>"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr ""
+#~ "@import url('/style.css');\n"
+#~ "@import url('/style.zh-cn.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">GNU æä½ç³»ç»</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">GNU æä½ç³»ç»</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">å³äº</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">å³äº</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">å²å¦</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">å²å¦</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">è®¸å¯è¯</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">è®¸å¯è¯</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">èªç±è½¯ä»¶</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">èªç±è½¯ä»¶</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">å¸®å©æä»¬</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">å¸®å©æä»¬</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">ä»å¤©å°±å å¥ FSFï¼</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">ä»å¤©å°±å å¥ FSFï¼</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">æç´¢ï¼</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">æç´¢ï¼</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/body-include-2.af.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.af.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.af.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.af.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:08+0200\n"
 "Last-Translator: Renier Maritz <address@hidden>\n"
 "Language-Team:\n"
@@ -14,24 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Gaan na inhoud</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Vertalings van hierdie blad</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">Die GNU Bedryfstelsel</a>"
@@ -79,6 +61,24 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"Go\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Gaan na inhoud</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Vertalings van hierdie blad</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.ar.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.ar.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.ar.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.ar.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:09+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -14,24 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ø§ÙÙ Ø§ÙÙØØªÙÙØ§Øª</a> 
| </span><a "
-"href=\"#translations\">ØªØ±Ø¬ÙØ§Øª  ÙØ°Ù Ø§ÙØµÙØÙ</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">Ø¬ÙÙ Ø§ÙÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØªØ´ØºÙÙÙ</a>"
@@ -75,6 +57,16 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"Ø§Ø°ÙØ¨\" />"
 
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ø§ÙÙ Ø§ÙÙ
ØØªÙÙØ§Øª</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">ØªØ±Ø¬ÙØ§Øª  ÙØ°Ù Ø§ÙØµÙØÙ</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.bg.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.bg.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.bg.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.bg.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:09+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -14,29 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: style
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-"@import url('/style.css');\n"
-"@import url('/style.bg.css');"
-
-# type: style
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# FIXME: âÐÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° GNUâ Ð·Ð²ÑÑÐ¸ ÑÑÐ¿Ð¾, 
ÐºÐ°ÐºÑÐ¾ Ð¸ Ð¸Ð¼Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð°ÑÐ° ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°.
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">ÐÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° 
ÑÑÐ´ÑÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸ÐµÑÐ¾</a> | "
-"</span><a href=\"#translations\">ÐÑÑÐ³Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ°Ð·Ð¸ 
ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°</a> | <a "
-"href=\"/server/sitemap.html\">ÐÐ°ÑÑÐ° Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐ°</a> | <a 
href=\"http://shop.fsf.";
-"org/\">ÐÑÐ¿ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° GNU</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/home.bg.html\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° 
GNU</a>"
@@ -84,6 +61,29 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"ÐÐ°\" />"
 
+# type: style
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr ""
+#~ "@import url('/style.css');\n"
+#~ "@import url('/style.bg.css');"
+
+# type: style
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# FIXME: âÐÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° GNUâ Ð·Ð²ÑÑÐ¸ ÑÑÐ¿Ð¾, 
ÐºÐ°ÐºÑÐ¾ Ð¸ Ð¸Ð¼Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð°ÑÐ° ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°.
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">ÐÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° 
ÑÑÐ´ÑÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸ÐµÑÐ¾</"
+#~ "a> | </span><a href=\"#translations\">ÐÑÑÐ³Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Ð½Ð° 
ÑÐ°Ð·Ð¸ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°</a> "
+#~ "| <a href=\"/server/sitemap.html\">ÐÐ°ÑÑÐ° Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐ°</a> | <a 
href=\"http://";
+#~ "shop.fsf.org/\">ÐÑÐ¿ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° GNU</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.ca.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.ca.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.ca.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.ca.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:09+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -14,24 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.ca.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Anar al contingut</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Traduccions d'aquesta p&agrave;gina</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/home.ca.html\">El Sistema Operatiu GNU</a>"
@@ -79,6 +61,24 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"Go\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.ca.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Anar al contingut</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Traduccions d'aquesta p&agrave;gina</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.es.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.es.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.es.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.es.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:10+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <address@hidden>\n"
 "Language-Team: castellano <address@hidden>\n"
@@ -17,26 +17,6 @@
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');@import url('/style.es.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ir al contenido</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Traducciones de esta pÃ¡gina</a> | <a href=\"/"
-"server/sitemap.es.html\">Mapa de la web</a> | <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">Compre ropa de GNU</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">El sistema operativo GNU</a>"
@@ -84,6 +64,26 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"Ir\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');@import url('/style.es.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ir al contenido</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Traducciones de esta pÃ¡gina</a> | <a href="
+#~ "\"/server/sitemap.es.html\">Mapa de la web</a> | <a href=\"http://shop.";
+#~ "fsf.org/\">Compre ropa de GNU</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.fr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.fr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.fr.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.fr.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:10+0200\n"
 "Last-Translator: CÃ©dric Corazza <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,25 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-#, fuzzy
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Aller au contenu</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Traductions de cette page</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">Le syst&egrave;me d'exploitation GNU</a>"
@@ -76,6 +57,25 @@
 "\"phrase\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit"
 "\" value=\"Go\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#, fuzzy
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Aller au contenu</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Traductions de cette page</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.it.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.it.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.it.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.it.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:10+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian http://savannah.gnu.org/projects/www-it/\n";
@@ -14,24 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Vai al contenuto</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Traduzioni di questa pagina</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">Sistema Operativo GNU</a>"
@@ -79,6 +61,24 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"Go\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Vai al contenuto</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Traduzioni di questa pagina</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.pt-br.po
===================================================================
RCS file: 
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.pt-br.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.pt-br.po   10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.pt-br.po   10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:11+0200\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
@@ -14,24 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Pular para o conteÃºdo</a> | 
</"
-"span><a href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operacional GNU</a>"
@@ -79,6 +61,24 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"Ir\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Pular para o conteÃºdo</a> "
+#~ "| </span><a href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.pt.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.pt.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.pt.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.pt.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:11+0200\n"
 "Last-Translator: Tiago Faria <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -14,24 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr "@import url('/style.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">AvanÃ§ar para</a> | </span><a "
-"href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operativo GNU</a>"
@@ -79,6 +61,24 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"Go\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr "@import url('/style.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">AvanÃ§ar para</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.ru.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.ru.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.ru.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.ru.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Anatoly A. Kazantsev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -14,26 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-"@import url('/style.css');\n"
-"@import url('/style.ru.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ðº 
ÑÐµÐºÑÑÑ</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">ÐÑÐ° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð½Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ 
ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° GNU</a>"
@@ -79,6 +59,26 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"Go\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr ""
+#~ "@import url('/style.css');\n"
+#~ "@import url('/style.ru.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ðº 
ÑÐµÐºÑÑÑ</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">ÐÑÐ° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð½Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ 
ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.tr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.tr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.tr.po      10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.tr.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Ali Servet DÃ¶nmez <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Turkish <address@hidden>\n"
@@ -14,26 +14,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-"@import url('/style.css');\n"
-"@import url('/style.tr.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ä°Ã§eriÄe atla</a> | 
</span><a "
-"href=\"#translations\">Bu sayfanÄ±n Ã§evirileri</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">GNU Ä°Åletim Sistemi</a>"
@@ -81,6 +61,26 @@
 "\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value=\"Bul"
 "\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr ""
+#~ "@import url('/style.css');\n"
+#~ "@import url('/style.tr.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ä°Ã§eriÄe atla</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Bu sayfanÄ±n Ã§evirileri</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/body-include-2.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: 
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/body-include-2.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/body-include-2.zh-cn.po   10 Nov 2009 20:36:48 -0000      1.1
+++ server/po/body-include-2.zh-cn.po   10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Pan Yongzhi <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -15,26 +15,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/style.css');"
-msgstr ""
-"@import url('/style.css');\n"
-"@import url('/style.zh-cn.css');"
-
-# type: Content of: <style>
-msgid "@import url('/print.css');"
-msgstr "@import url('/print.css');"
-
-# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">è·³è³æ£æ</a> | </span><a 
href="
-"\"#translations\">æ¬é¡µçç¿»è¯</a>"
-
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
 msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
 msgstr "<a href=\"/\">GNU æä½ç³»ç»</a>"
@@ -82,6 +62,26 @@
 "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
 "\"Go\" />"
 
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/style.css');"
+#~ msgstr ""
+#~ "@import url('/style.css');\n"
+#~ "@import url('/style.zh-cn.css');"
+
+# type: Content of: <style>
+#~ msgid "@import url('/print.css');"
+#~ msgstr "@import url('/print.css');"
+
+# type: Content of: <body><div>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">è·³è³æ£æ</a> | 
</span><a "
+#~ "href=\"#translations\">æ¬é¡µçç¿»è¯</a>"
+
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"http://www.fsf.org/join?referrer=4052\";>"

Index: server/po/head-include-2.af.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.af.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.af.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.af.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:13+0200\n"
 "Last-Translator: Renier Maritz <address@hidden>\n"
 "Language-Team:\n"
@@ -24,60 +24,60 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Gaan na inhoud</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Vertalings van hierdie blad</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Gaan na inhoud</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Vertalings van hierdie blad</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">Die GNU Bedryfstelsel</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">Die GNU Bedryfstelsel</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Omtrent</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Omtrent</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofie</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofie</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Lisensies</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Lisensies</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Vrye&nbsp;Sagteware</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Vrye&nbsp;Sagteware</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;Ons</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;Ons</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Sluit vandag by die FSF aan!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Sluit vandag by die FSF aan!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Soek:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Soek:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.ar.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.ar.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.ar.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.ar.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:14+0200\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -24,56 +24,56 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ø§ÙÙ Ø§ÙÙØØªÙÙØ§Øª</a> 
| </span><a "
-"href=\"#translations\">ØªØ±Ø¬ÙØ§Øª  ÙØ°Ù Ø§ÙØµÙØÙ</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ø§ÙÙ Ø§ÙÙ
ØØªÙÙØ§Øª</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">ØªØ±Ø¬ÙØ§Øª  ÙØ°Ù Ø§ÙØµÙØÙ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">Ø¬ÙÙ Ø§ÙÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØªØ´ØºÙÙÙ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">Ø¬ÙÙ Ø§ÙÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØªØ´ØºÙÙÙ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ØªØ§Ø±ÙØ®</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">ØªØ§Ø±ÙØ®</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ÙÙØ³ÙØ©</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">ÙÙØ³ÙØ©</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ØªØ±Ø§Ø®ÙØµ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ØªØ±Ø§Ø®ÙØµ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ØªØÙÙÙ Ø§ÙØ¬ÙÙ </a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ØªØÙÙÙ Ø§ÙØ¬ÙÙ </a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¬ÙÙ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¬ÙÙ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>Ø§ÙÙØ®Ø²Ù</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>Ø§ÙÙØ®Ø²Ù</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Ø§Ø¨ØØ«:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Ø§Ø°ÙØ¨\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Ø§Ø¨ØØ«:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Ø§Ø°ÙØ¨\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.bg.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.bg.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.bg.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.bg.po      10 Nov 2009 22:40:20 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:14+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -27,62 +27,62 @@
 # FIXME: âÐÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° GNUâ Ð·Ð²ÑÑÐ¸ ÑÑÐ¿Ð¾, 
ÐºÐ°ÐºÑÐ¾ Ð¸ Ð¸Ð¼Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð°ÑÐ° ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°.
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">ÐÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° 
ÑÑÐ´ÑÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸ÐµÑÐ¾</a> | "
-"</span><a href=\"#translations\">ÐÑÑÐ³Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ°Ð·Ð¸ 
ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°</a> | <a "
-"href=\"/server/sitemap.html\">ÐÐ°ÑÑÐ° Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐ°</a> | <a 
href=\"http://shop.fsf.";
-"org/\">ÐÑÐ¿ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">ÐÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° 
ÑÑÐ´ÑÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸ÐµÑÐ¾</"
+#~ "a> | </span><a href=\"#translations\">ÐÑÑÐ³Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Ð½Ð° 
ÑÐ°Ð·Ð¸ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°</a> "
+#~ "| <a href=\"/server/sitemap.html\">ÐÐ°ÑÑÐ° Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÐ°</a> | <a 
href=\"http://";
+#~ "shop.fsf.org/\">ÐÑÐ¿ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð½Ð° GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/home.bg.html\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° 
GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/home.bg.html\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° 
GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.bg.html\">ÐÐ°&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.bg.html\">ÐÐ°&nbsp;GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.bg.html\">Ð¤Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.bg.html\">Ð¤Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Ð¡Ð¾ÑÑÑÐµÑ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Ð¡Ð¾ÑÑÑÐµÑ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐÐ¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑÐµ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">ÐÐ¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑÐµ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf? "
-"referrer=2442\">ÐÑÐ¸ÑÑÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÑÐµ ÑÐµ ÐºÑÐ¼ Ð¤Ð¡Ð¡ Ð´Ð½ÐµÑ!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf? "
+#~ "referrer=2442\">ÐÑÐ¸ÑÑÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÑÐµ ÑÐµ ÐºÑÐ¼ Ð¤Ð¡Ð¡ Ð´Ð½ÐµÑ!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Ð¢ÑÑÑÐµÐ½Ðµ:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"ÐÐ°\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Ð¢ÑÑÑÐµÐ½Ðµ:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase"
+#~ "\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" "
+#~ "value=\"ÐÐ°\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.ca.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.ca.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.ca.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.ca.po      10 Nov 2009 22:40:21 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:14+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -24,60 +24,60 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Anar al contingut</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Traduccions d'aquesta p&agrave;gina</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Anar al contingut</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Traduccions d'aquesta p&agrave;gina</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/home.ca.html\">El Sistema Operatiu GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/home.ca.html\">El Sistema Operatiu GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ca.html\">Sobre GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.ca.html\">Sobre GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ca.html\">Filosofia</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.ca.html\">Filosofia</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ca.html\">Llic&egrave;ncies</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.ca.html\">Llic&egrave;ncies</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.ca.html\">Programari&nbsp;Lliure</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.ca.html\">Programari&nbsp;Lliure</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ca.html\">Ajudeu-nos</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.ca.html\">Ajudeu-nos</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Uniu-vos a la FSF avui!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Uniu-vos a la FSF avui!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.es.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.es.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.es.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.es.po      10 Nov 2009 22:40:21 -0000      1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:15+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <address@hidden>\n"
 "Language-Team: castellano <address@hidden>\n"
@@ -27,62 +27,62 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ir al contenido</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Traducciones de esta pÃ¡gina</a> | <a href=\"/"
-"server/sitemap.es.html\">Mapa de la web</a> | <a href=\"http://shop.fsf.org/";
-"\">Compre ropa de GNU</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ir al contenido</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Traducciones de esta pÃ¡gina</a> | <a href="
+#~ "\"/server/sitemap.es.html\">Mapa de la web</a> | <a href=\"http://shop.";
+#~ "fsf.org/\">Compre ropa de GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">El sistema operativo GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">El sistema operativo GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.es.html\">Sobre GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.es.html\">Sobre GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.es.html\">FilosofÃa</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.es.html\">FilosofÃa</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.es.html\">Licencias</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.es.html\">Licencias</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.es.html\">Software Libre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.es.html\">Software Libre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.es.html\">AyÃºdanos</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.es.html\">AyÃºdanos</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Â¡Ãnete hoy a la FSF!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Â¡Ãnete hoy a la FSF!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">BÃºsqueda:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" 
"
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Ir\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">BÃºsqueda:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase"
+#~ "\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" "
+#~ "value=\"Ir\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.fr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.fr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.fr.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.fr.po      10 Nov 2009 22:40:21 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:15+0200\n"
 "Last-Translator: CÃ©dric Corazza <address@hidden>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -25,56 +25,56 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Aller au contenu</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Traductions de cette page</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Aller au contenu</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Traductions de cette page</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">Le syst&egrave;me d'exploitation GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">Le syst&egrave;me d'exploitation GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.fr.html\">Histoire</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.fr.html\">Histoire</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.fr.html\">Philosophie</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.fr.html\">Philosophie</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.fr.html\">Licences</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.fr.html\">Licences</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.fr.html\">TÃ©lÃ©charger&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.fr.html\">TÃ©lÃ©charger&nbsp;GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.fr.html\">Aidez&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.fr.html\">Aidez&nbsp;GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>Boutique</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://shop.fsf.org/\";>Boutique</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Rechercher&nbsp;:</label> <input name=\"phrase\" id="
-"\"phrase\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit"
-"\" value=\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Rechercher&nbsp;:</label> <input name=\"phrase\" id="
+#~ "\"phrase\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type="
+#~ "\"submit\" value=\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.it.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.it.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.it.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.it.po      10 Nov 2009 22:40:21 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:15+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian http://savannah.gnu.org/projects/www-it/\n";
@@ -24,60 +24,60 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Vai al contenuto</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">Traduzioni di questa pagina</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Vai al contenuto</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Traduzioni di questa pagina</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">Sistema Operativo GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">Sistema Operativo GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.it.html\">Filosofia</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.it.html\">Filosofia</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.it.html\">Licenze</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.it.html\">Licenze</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software Libero</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software Libero</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.it.html\">Aiutate GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.it.html\">Aiutate GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Associatevi alla FSF ora!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Associatevi alla FSF ora!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Cerca:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.pt-br.po
===================================================================
RCS file: 
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.pt-br.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.pt-br.po   10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.pt-br.po   10 Nov 2009 22:40:21 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:16+0200\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
@@ -24,60 +24,60 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Pular para o conteÃºdo</a> | 
</"
-"span><a href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Pular para o conteÃºdo</a> "
+#~ "| </span><a href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operacional GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operacional GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Sobre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Sobre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofia</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofia</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LicenÃ§as</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LicenÃ§as</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude&#45;nos</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude&#45;nos</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Junte-se Ã  FSF ainda hoje!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Junte-se Ã  FSF ainda hoje!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Pesquisa:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Ir\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Pesquisa:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase"
+#~ "\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" "
+#~ "value=\"Ir\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.pt.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.pt.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.pt.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.pt.po      10 Nov 2009 22:40:21 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:16+0200\n"
 "Last-Translator: Tiago Faria <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -24,60 +24,60 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">AvanÃ§ar para</a> | </span><a "
-"href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">AvanÃ§ar para</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">TraduÃ§Ãµes desta pÃ¡gina</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operativo GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">O Sistema Operativo GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Sobre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Sobre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofia</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Filosofia</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LicenÃ§as</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">LicenÃ§as</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software&nbsp;Livre</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude&#45nos</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude&#45nos</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">Ingressa na FSF hoje!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">Ingressa na FSF hoje!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Pesquisa:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Pesquisa:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase"
+#~ "\" type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" "
+#~ "value=\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.ru.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.ru.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.ru.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.ru.po      10 Nov 2009 22:40:21 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:16+0200\n"
 "Last-Translator: Anatoly A. Kazantsev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -26,58 +26,59 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ðº 
ÑÐµÐºÑÑÑ</a> | </"
-"span><a href=\"#translations\">ÐÑÐ° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð½Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ 
ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸ Ðº 
ÑÐµÐºÑÑÑ</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">ÐÑÐ° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð½Ð° Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ 
ÑÐ·ÑÐºÐ°Ñ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">ÐÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Ð&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Ð&nbsp;GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Ð¤Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Ð¤Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a 
href=\"/software/software.html\">ÐÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ&nbsp;Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a 
href=\"/software/software.html\">ÐÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ð½Ð¾Ðµ&nbsp;Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.ru.html\">ÐÐ¾Ð¼Ð¾ÑÑ&nbsp;Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÑ</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.ru.html\">ÐÐ¾Ð¼Ð¾ÑÑ&nbsp;Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÑ</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">ÐÑÐ¸ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ Ðº FSF ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">ÐÑÐ¸ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ Ðº FSF ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">ÐÐ¾Ð¸ÑÐº:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">ÐÐ¾Ð¸ÑÐº:</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.tr.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.tr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.tr.po      10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.tr.po      10 Nov 2009 22:40:21 -0000      1.2
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:17+0200\n"
 "Last-Translator: Ali Servet DÃ¶nmez <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Turkish <address@hidden>\n"
@@ -26,60 +26,60 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ä°Ã§eriÄe atla</a> | 
</span><a "
-"href=\"#translations\">Bu sayfanÄ±n Ã§evirileri</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Ä°Ã§eriÄe atla</a> | </"
+#~ "span><a href=\"#translations\">Bu sayfanÄ±n Ã§evirileri</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">GNU Ä°Åletim Sistemi</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">GNU Ä°Åletim Sistemi</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Bilgiler</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Bilgiler</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">GÃ¶rÃ¼Ålerimiz</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">GÃ¶rÃ¼Ålerimiz</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Lisans&nbsp;SÃ¶zleÅmeleri</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Lisans&nbsp;SÃ¶zleÅmeleri</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÃzgÃ¼r&nbsp;YazÄ±lÄ±m</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">ÃzgÃ¼r&nbsp;YazÄ±lÄ±m</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Bize&nbsp;YardÄ±m&nbsp;Edin</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Bize&nbsp;YardÄ±m&nbsp;Edin</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">ÃzgÃ¼r YazÄ±lÄ±m VakfÄ±'na bugÃ¼n katÄ±lÄ±n!</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">ÃzgÃ¼r YazÄ±lÄ±m VakfÄ±'na bugÃ¼n katÄ±lÄ±n!</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">Ara:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" type="
-"\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value=\"Bul"
-"\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">Ara:</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Bul\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy

Index: server/po/head-include-2.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: 
/sources/trans-coord/trans-coord/gnun/server/po/head-include-2.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- server/po/head-include-2.zh-cn.po   10 Nov 2009 20:36:49 -0000      1.1
+++ server/po/head-include-2.zh-cn.po   10 Nov 2009 22:40:21 -0000      1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:25-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-10 17:25-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-10 22:17+0200\n"
 "Last-Translator: Pan Yongzhi <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
@@ -27,60 +27,60 @@
 
 # type: Content of: <body><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-"\">Translations of this page</a>"
-msgstr ""
-"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">è·³è³æ£æ</a> | </span><a 
href="
-"\"#translations\">æ¬é¡µçç¿»è¯</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
+#~ "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
+#~ "\">Translations of this page</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">è·³è³æ£æ</a> | 
</span><a "
+#~ "href=\"#translations\">æ¬é¡µçç¿»è¯</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><h1>
-msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
-msgstr "<a href=\"/\">GNU æä½ç³»ç»</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/\">The GNU Operating System</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/\">GNU æä½ç³»ç»</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
-msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">å³äº</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">History</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">å³äº</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">å²å¦</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Philosophy</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">å²å¦</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
-msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">è®¸å¯è¯</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/licenses/licenses.html\">Licenses</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/licenses/licenses.html\">è®¸å¯è¯</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">èªç±è½¯ä»¶</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/software/software.html\">èªç±è½¯ä»¶</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">å¸®å©æä»¬</a>"
+#~ msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/help/help.html\">å¸®å©æä»¬</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052\";>Join "
-"the FSF!</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
-"referrer=2442\">ä»å¤©å°±å å¥ FSFï¼</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";
+#~ "\">Join the FSF!</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.fsf.org/associate/support_freedom/join_fsf?";
+#~ "referrer=2442\">ä»å¤©å°±å å¥ FSFï¼</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><form><div>
 #, fuzzy
-msgid ""
-"<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
-"\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
-"\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
-msgstr ""
-"<label for=\"phrase\">æç´¢ï¼</label> <input name=\"phrase\" id=\"phrase\" "
-"type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
-"\"Go\" />"
+#~ msgid ""
+#~ "<label class=\"netscape4\" for=\"phrase\">Search:</label> <input name="
+#~ "\"phrase\" id=\"phrase\" type=\"text\" size=\"18\" accesskey=\"s\" value="
+#~ "\"Why GNU/Linux?\" /> <input type=\"submit\" value=\"Search\" />"
+#~ msgstr ""
+#~ "<label for=\"phrase\">æç´¢ï¼</label> <input name=\"phrase\" 
id=\"phrase\" "
+#~ "type=\"text\" size=\"35\" accesskey=\"s\" /> <input type=\"submit\" value="
+#~ "\"Go\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #, fuzzy
[Prev in Thread]
Current Thread
[Next in Thread]
trans-coord/gnun licenses/po/gpl-faq.pot po/hom..., Yavor Doganov <=
Prev by Date: [GNUN Error] philosophy/categories.html is not valid XHTML
Next by Date: trans-coord/gnun/server/gnun ChangeLog NEWS con...
Previous by thread: [GNUN Error] philosophy/categories.html is not valid XHTML
Next by thread: trans-coord/gnun/server/gnun ChangeLog NEWS con...
Index(es):
- Date
- Thread