[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
trans-coord/manual/gnun gnun.dvi.gz gnun.html g...
|
From: |
Yavor Doganov |
|
Subject: |
trans-coord/manual/gnun gnun.dvi.gz gnun.html g... |
|
Date: |
Sun, 07 Dec 2008 12:36:28 +0000 |
CVSROOT: /web/trans-coord
Module name: trans-coord
Changes by: Yavor Doganov <yavor> 08/12/07 12:36:27
Modified files:
manual/gnun : gnun.dvi.gz gnun.html gnun.html.gz
gnun.html_node.tar.gz gnun.info.tar.gz gnun.pdf
gnun.ps.gz gnun.texi.tar.gz gnun.txt
gnun.txt.gz index.html
manual/gnun/html_node: Advantages.html Bugs.html Concepts.html
Copying-This-Manual.html
Credits-Slot.html Disadvantages.html
GNU-News.html
GNUmakefile_002eteam-Variables.html
GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html
Index.html Internals.html
Introduction.html Invoking-GNUN.html
Main-Variables.html Migrating.html
New-Translation.html Notes-Slot.html
Overview.html PO-Files-and-Team.html
PO-Files.html PO-Tips.html Rules.html
Runtime-Variables.html Scripts.html
Special-Targets.html Usage.html
Webmaster-Tips.html clean.html
distclean.html
generic_002eLANG_002ehtml.html index.html
mailfail.html make_002dprototype.html
report.html sync.html triggers.html
validate_002dhtml_002dnotify.html
Added files:
manual/gnun/html_node: gnun_002dvalidate_002dhtml.html
Removed files:
manual/gnun/html_node: validate_002dhtml.html
Log message:
Update the GNUN manual to 0.1.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.dvi.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.html.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.html_node.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.info.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.pdf?cvsroot=trans-coord&rev=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.ps.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.texi.tar.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt.gz?cvsroot=trans-coord&rev=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Advantages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Bugs.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Concepts.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Copying-This-Manual.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Credits-Slot.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Disadvantages.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNU-News.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Internals.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Introduction.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Invoking-GNUN.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Main-Variables.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Migrating.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/New-Translation.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Notes-Slot.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Overview.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Files-and-Team.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Files.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Tips.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Rules.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Runtime-Variables.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Scripts.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Special-Targets.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Usage.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/Webmaster-Tips.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/clean.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/distclean.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/generic_002eLANG_002ehtml.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/index.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/mailfail.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/make_002dprototype.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/report.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/sync.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/triggers.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html?cvsroot=trans-coord&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dhtml.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.4&r2=0
Patches:
Index: gnun.dvi.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.dvi.gz,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
Binary files /tmp/cvsCh6r1h and /tmp/cvsVxGtFN differ
Index: gnun.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- gnun.html 21 Aug 2008 20:00:22 -0000 1.4
+++ gnun.html 7 Dec 2008 12:36:08 -0000 1.5
@@ -1,22 +1,23 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>GNUnited Nations Manual</title>
+<title>GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="top" href="#Top">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled "GNU Free Documentation License."
@@ -35,7 +36,7 @@
--></style>
</head>
<body>
-<h1 class="settitle">GNUnited Nations Manual</h1>
+<h1 class="settitle">GNUnited Nations</h1>
<div class="contents">
<h2>Table of Contents</h2>
<ul>
@@ -87,7 +88,7 @@
<li><a href="#Scripts">3.1 Internally Used Scripts</a>
<ul>
<li><a href="#make_002dprototype">3.1.1 The <samp><span
class="command">make-prototype</span></samp> Script</a>
-<li><a href="#validate_002dhtml">3.1.2 The <samp><span
class="command">validate-html</span></samp> Script</a>
+<li><a href="#gnun_002dvalidate_002dhtml">3.1.2 The <samp><span
class="command">gnun-validate-html</span></samp> Script</a>
<li><a href="#mailfail">3.1.3 The <samp><span
class="command">mailfail</span></samp> Script</a>
<li><a href="#validate_002dhtml_002dnotify">3.1.4 The <samp><span
class="command">validate-html-notify</span></samp> Script</a>
</li></ul>
@@ -111,9 +112,10 @@
<h2 class="unnumbered">GNUnited Nations</h2>
-<p>This manual is for <acronym>GNU</acronym>nited Nations, a suite for
maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.<br>
-Last updated on 21.08.2008.
+<p>This manual (updated 6 December 2008) is for <acronym>GNU</acronym>nited
Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.<br>
<pre class="sp">
</pre>
@@ -122,7 +124,7 @@
<blockquote>
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the <acronym>GNU</acronym> Free Documentation License,
-Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section
entitled “<acronym>GNU</acronym> Free Documentation License.”
@@ -590,10 +592,10 @@
maintainers, webmasters and translators accordingly.
<p><a name="index-VERBOSE-12"></a><a
name="index-output_002c-detailed-13"></a><br><dt>‘<samp><span
class="samp">VERBOSE=yes</span></samp>’<dd>If defined, the value of the
variables <code>templates-translated</code>,
-<code>home-translated</code>, <code>ALL_POTS</code> and
<code>articles-translated</code>
-will be printed to the standard output. This is off by default, but
-recommended in general since it will show a bug in the computation of
-the basic variables.
+<code>home-translated</code>, <code>ALL_POTS</code>,
<code>articles-translated</code> and
+<code>gnunews</code> will be printed to the standard output. This is off by
+default, but recommended in general since it will show a bug in the
+computation of the basic variables.
<p><a name="index-GRACE-14"></a><a name="index-fuzzy-strings-15"></a><a
name="index-grace-period-16"></a><a
name="index-deferred-generation-of-articles-17"></a><br><dt>‘<samp><span
class="samp">GRACE=</span><var>days</var></samp>’<dd>If defined, ordinary
articles that have fuzzy strings and are not older
than <var>days</var> will not be regenerated. This functionality is
@@ -767,7 +769,7 @@
<samp><var>article</var><span class="file">.</span><var>lang</var><span
class="file">.html.hook</span></samp> in the <samp><span
class="file">server/gnun</span></samp>
directory—these files are created during the main build and each of
them contains the command to update the timestamp of the prerequisite
-based on the timestamp of the target that must be rebult. Finally, it
+based on the timestamp of the target that must be rebuilt. Finally, it
deletes all those <samp><span class="file">*.hook</span></samp> files.
<p>To summarize, for effective operation <acronym>GNUN</acronym> should be
invoked
@@ -775,7 +777,7 @@
To illustrate this, here is a concrete example showing the official job
running at fencepost.gnu.org:
-<pre class="example"> 25 16 * * * cd $HOME/projects/www ; cvs -q update
&>/dev/null ; \
+<pre class="example"> 25 4,16 * * * cd $HOME/projects/www ; cvs -q update
&>/dev/null ; \
make -C server/gnun VCS=yes VALIDATE=yes NOTIFY=yes \
VERBOSE=yes GRACE=30 ; cvs commit -m \
"Automatic update by GNUnited Nations." ; \
@@ -1122,7 +1124,6 @@
file:
<pre class="example"> # type: Content of: <p>
- #: ../../philosophy/po/free-sw.proto:22
msgid ""
"To understand the concept, you should think of <q>free</q> "
"as in <q>free speech,</q> not as in <q>free
beer.</q>"
@@ -1134,7 +1135,6 @@
...
# type: Content of: <div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
- #: ../../philosophy/po/free-sw.proto:274
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr ""
"<b>Translator's notes</b>:\n"
@@ -1145,8 +1145,8 @@
<p>Certainly, everything in the <code>msgstr</code>s should be in your
native
language; we use English here in order the example to be understood by
everyone. If you have more notes, each subsequent one should be with
-incremented number, i.e. `TransNote2', `TransNote3', etc. and you have
-to add them as more <code><li></code> elements accordingly.
+incremented number, i.e. ‘<samp><span
class="samp">TransNote2</span></samp>’, ‘<samp><span
class="samp">TransNote3</span></samp>’, etc. and
+you have to add them as more <code><li></code> elements accordingly.
<p>Do not worry about the <code>\n</code> character—it is inserted
automatically when you press <RET>. It is not compulsory that
@@ -1351,7 +1351,6 @@
languages. Example:
<pre class="example"> # type: Content of:
<div><address>
- #: ../../gnu/po/gnu.proto:85
msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, "
@@ -1431,11 +1430,10 @@
spirit; automating some of the operations also result in more time for
all members to concentrate on the important tasks.
- <p>The file <samp><span
class="file">gnun/server/gnun/GNUmakefile.team</span></samp> in the Sources
-repository of the `trans-coord' project is a template, aimed for all
-translation teams who wish to use their own project's repository as a
-place to keep their draft translations, until they ripe and are ready
-to be installed officially.
+ <p>The file <samp><span class="file">GNUmakefile.team</span></samp> in the
‘<samp><span class="samp">gnun</span></samp>’ package is a
+template, aimed for all translation teams who wish to use their own
+project's repository as a place to keep their draft translations, until
+they ripe and are ready to be installed officially.
<p><a name="index-team-workflow-65"></a>The following diagram illustrates a
typical workflow—it is applicable
for small, medium and large teams:
@@ -1560,8 +1558,8 @@
the official repository, or which files have to be updated there
(i.e. they were updated by the team members but not installed by the
coordinator). Either way, if you come up with something interesting, it
-would be nice to send a message to <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>,
-so that <samp><span class="file">GNUmakefile.team</span></samp> gets updated
for all teams' benefit.
+would be nice to send a message to <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>, so that
+<samp><span class="file">GNUmakefile.team</span></samp> gets updated for all
teams' benefit.
<div class="node">
<p><hr>
@@ -1634,16 +1632,14 @@
fails if the original article contains such characters—but we are
ready to fix any errors a webmaster makes.
- <p>The script <samp><span class="command">validate-html</span></samp> is
useful for webmasters who want to
-verify if their (potentially intrusive) changes result in a valid
-markup. It is recommended to make a symlink somewhere in your
-<samp><span class="env">PATH</span></samp> (like <samp><span
class="file">~/bin</span></samp>)—that way you will automatically use the
-latest version, provided that you regularly update your working copy.
-Before committing your changes, you can check if it is valid by running
+ <p>The script <samp><span class="command">gnun-validate-html</span></samp>
is useful for webmasters who
+want to verify if their (potentially intrusive) changes result in a
+valid markup. Before committing your changes, you can check if it is
+valid by running
-<pre class="example"> validate-html philosophy/not-ipr.html
+<pre class="example"> gnun-validate-html philosophy/not-ipr.html
</pre>
- <p>See <a href="#validate_002dhtml">validate-html</a>, for more information.
+ <p>See <a href="#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>, for
more information.
<!-- Emacs Lisp code goes here... -->
<p>If you want a comment to be visible for translators, place it
@@ -1658,7 +1654,6 @@
<pre class="example"> # type: Content of: <p>
#. TRANSLATORS: Note that foo is bar in this context.
- #: ../../foo/po/article.proto:126
msgid "The fooish bar mumbles bazzling."
msgstr ""
</pre>
@@ -1713,7 +1708,7 @@
<ul class="menu">
<li><a accesskey="1" href="#make_002dprototype">make-prototype</a>
-<li><a accesskey="2" href="#validate_002dhtml">validate-html</a>
+<li><a accesskey="2" href="#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>
<li><a accesskey="3" href="#mailfail">mailfail</a>
<li><a accesskey="4"
href="#validate_002dhtml_002dnotify">validate-html-notify</a>
</ul>
@@ -1722,7 +1717,7 @@
<p><hr>
<a name="make-prototype"></a>
<a name="make_002dprototype"></a>
-Next: <a rel="next" accesskey="n"
href="#validate_002dhtml">validate-html</a>,
+Next: <a rel="next" accesskey="n"
href="#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>,
Up: <a rel="up" accesskey="u" href="#Scripts">Scripts</a>
</div>
@@ -1774,15 +1769,15 @@
<div class="node">
<p><hr>
-<a name="validate-html"></a>
-<a name="validate_002dhtml"></a>
+<a name="gnun-validate-html"></a>
+<a name="gnun_002dvalidate_002dhtml"></a>
Next: <a rel="next" accesskey="n" href="#mailfail">mailfail</a>,
Previous: <a rel="previous" accesskey="p"
href="#make_002dprototype">make-prototype</a>,
Up: <a rel="up" accesskey="u" href="#Scripts">Scripts</a>
</div>
-<h4 class="subsection">3.1.2 The <samp><span
class="command">validate-html</span></samp> Script</h4>
+<h4 class="subsection">3.1.2 The <samp><span
class="command">gnun-validate-html</span></samp> Script</h4>
<p><a name="index-validation_002c-XHTML-73"></a>
This is a Bash script whose purpose is to “validate” both the
@@ -1803,7 +1798,7 @@
<p><hr>
<a name="mailfail"></a>
Next: <a rel="next" accesskey="n"
href="#validate_002dhtml_002dnotify">validate-html-notify</a>,
-Previous: <a rel="previous" accesskey="p"
href="#validate_002dhtml">validate-html</a>,
+Previous: <a rel="previous" accesskey="p"
href="#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>,
Up: <a rel="up" accesskey="u" href="#Scripts">Scripts</a>
</div>
@@ -1861,10 +1856,10 @@
<h4 class="subsection">3.1.4 The <samp><span
class="command">validate-html-notify</span></samp> Script</h4>
-<p>This script is a wrapper around <samp><span
class="command">validate-html</span></samp>
-(see <a href="#validate_002dhtml">validate-html</a>); it is necessary because
it is hard to capture
-the output of the program from a program that itself captures the output
-of another program that it runs.
+<p>This script is a wrapper around <samp><span
class="command">gnun-validate-html</span></samp>
+(see <a href="#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>); it is
necessary because it is hard to
+capture the output of the program from a program that itself captures
+the output of another program that it runs.
<p>Usage:
@@ -1913,10 +1908,8 @@
which we know nothing about.
<p>If you encounter a bug, or if you have suggestions of any kind, please
-do not hesitate to report them at <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>
-or
-<a
href="https://savannah.gnu.org/bugs/?func=additem&group=trans-coord";>https://savannah.gnu.org/bugs/?func=additem&group=trans-coord</a>,
-category <code>-- GNUnited Nations --</code>.
+do not hesitate to report them at <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a> or
+<a
href="https://savannah.gnu.org/bugs/?group=gnun";>https://savannah.gnu.org/bugs/?group=gnun</a>.
<div class="node">
<p><hr>
@@ -1929,12 +1922,12 @@
<h2 class="appendix">Appendix A GNU Free Documentation License</h2>
<!-- The GNU Free Documentation License. -->
-<div align="center">Version 1.2, November 2002</div>
+<div align="center">Version 1.3, 3 November 2008</div>
<!-- This file is intended to be included within another document, -->
<!-- hence no sectioning command or @node. -->
-<pre class="display"> Copyright © 2000,2001,2002 Free Software
Foundation, Inc.
- 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+<pre class="display"> Copyright © 2000, 2001, 2002, 2007, 2008 Free
Software Foundation, Inc.
+ <a href="http://fsf.org/";>http://fsf.org/</a>
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
@@ -2036,6 +2029,9 @@
the text near the most prominent appearance of the work's title,
preceding the beginning of the body of the text.
+ <p>The “publisher” means any person or entity that
distributes copies
+of the Document to the public.
+
<p>A section “Entitled XYZ” means a named subunit of the
Document whose
title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses following
text that translates XYZ in another language. (Here XYZ stands for a
@@ -2281,13 +2277,30 @@
<li>TERMINATION
- <p>You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
-as expressly provided for under this License. Any other attempt to
-copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
-automatically terminate your rights under this License. However,
-parties who have received copies, or rights, from you under this
-License will not have their licenses terminated so long as such
-parties remain in full compliance.
+ <p>You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document
+except as expressly provided under this License. Any attempt
+otherwise to copy, modify, sublicense, or distribute it is void, and
+will automatically terminate your rights under this License.
+
+ <p>However, if you cease all violation of this License, then your license
+from a particular copyright holder is reinstated (a) provisionally,
+unless and until the copyright holder explicitly and finally
+terminates your license, and (b) permanently, if the copyright holder
+fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to
+60 days after the cessation.
+
+ <p>Moreover, your license from a particular copyright holder is
+reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the
+violation by some reasonable means, this is the first time you have
+received notice of violation of this License (for any work) from that
+copyright holder, and you cure the violation prior to 30 days after
+your receipt of the notice.
+
+ <p>Termination of your rights under this section does not terminate the
+licenses of parties who have received copies or rights from you under
+this License. If your rights have been terminated and not permanently
+reinstated, receipt of a copy of some or all of the same material does
+not give you any rights to use it.
<li>FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
@@ -2304,7 +2317,41 @@
of any later version that has been published (not as a draft) by the
Free Software Foundation. If the Document does not specify a version
number of this License, you may choose any version ever published (not
-as a draft) by the Free Software Foundation.
+as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document
+specifies that a proxy can decide which future versions of this
+License can be used, that proxy's public statement of acceptance of a
+version permanently authorizes you to choose that version for the
+Document.
+
+ <li>RELICENSING
+
+ <p>“Massive Multiauthor Collaboration Site” (or “MMC
Site”) means any
+World Wide Web server that publishes copyrightable works and also
+provides prominent facilities for anybody to edit those works. A
+public wiki that anybody can edit is an example of such a server. A
+“Massive Multiauthor Collaboration” (or “MMC”)
contained in the
+site means any set of copyrightable works thus published on the MMC
+site.
+
+ <p>“CC-BY-SA” means the Creative Commons Attribution-Share
Alike 3.0
+license published by Creative Commons Corporation, a not-for-profit
+corporation with a principal place of business in San Francisco,
+California, as well as future copyleft versions of that license
+published by that same organization.
+
+ <p>“Incorporate” means to publish or republish a Document, in
whole or
+in part, as part of another Document.
+
+ <p>An MMC is “eligible for relicensing” if it is licensed
under this
+License, and if all works that were first published under this License
+somewhere other than this MMC, and subsequently incorporated in whole
+or in part into the MMC, (1) had no cover texts or invariant sections,
+and (2) were thus incorporated prior to November 1, 2008.
+
+ <p>The operator of an MMC Site may republish an MMC contained in the site
+under CC-BY-SA on the same site at any time before August 1, 2009,
+provided the MMC is eligible for relicensing.
+
</ol>
<h3 class="heading">ADDENDUM: How to use this License for your documents</h3>
@@ -2315,7 +2362,7 @@
<pre class="smallexample"> Copyright (C) <var>year</var> <var>your
name</var>.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
- under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3
or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
Texts. A copy of the license is included in the section entitled ``GNU
@@ -2418,7 +2465,7 @@
<li><a href="#index-triggering_002c-build-2">triggering, build</a>: <a
href="#Invoking-GNUN">Invoking GNUN</a></li>
<li><a href="#index-VALIDATE-7">VALIDATE</a>: <a
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></li>
<li><a href="#index-validation-8">validation</a>: <a
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></li>
-<li><a href="#index-validation_002c-XHTML-73">validation, XHTML</a>: <a
href="#validate_002dhtml">validate-html</a></li>
+<li><a href="#index-validation_002c-XHTML-73">validation, XHTML</a>: <a
href="#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a></li>
<li><a href="#index-variable_002c-behavior-4">variable, behavior</a>: <a
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></li>
<li><a href="#index-variable_002c-team-19">variable, team</a>: <a
href="#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></li>
<li><a href="#index-variables-23">variables</a>: <a
href="#Main-Variables">Main Variables</a></li>
Index: gnun.html.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.html.gz,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
Binary files /tmp/cvs0dKntk and /tmp/cvs7zM0cQ differ
Index: gnun.html_node.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.html_node.tar.gz,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
Binary files /tmp/cvsb5O6hn and /tmp/cvs3e3O3S differ
Index: gnun.info.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.info.tar.gz,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
Binary files /tmp/cvsCR24to and /tmp/cvsHmRyhU differ
Index: gnun.pdf
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.pdf,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
Binary files /tmp/cvsj6RgKm and /tmp/cvsNG2uCS differ
Index: gnun.ps.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.ps.gz,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
Binary files /tmp/cvsQ4k2op and /tmp/cvsrup9mV differ
Index: gnun.texi.tar.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.texi.tar.gz,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
Binary files /tmp/cvsJmZW5s and /tmp/cvs5xcX5Y differ
Index: gnun.txt
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- gnun.txt 21 Aug 2008 20:00:23 -0000 1.4
+++ gnun.txt 7 Dec 2008 12:36:12 -0000 1.5
@@ -33,7 +33,7 @@
3 Unexciting Information for GNUN's Operation
3.1 Internally Used Scripts
3.1.1 The `make-prototype' Script
- 3.1.2 The `validate-html' Script
+ 3.1.2 The `gnun-validate-html' Script
3.1.3 The `mailfail' Script
3.1.4 The `validate-html-notify' Script
3.2 How The Recipes Work
@@ -45,15 +45,15 @@
GNUnited Nations
****************
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
-Last updated on 21.08.2008.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations (version
+0.1), a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and
+other articles.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled "GNU Free Documentation License."
@@ -417,10 +417,10 @@
`VERBOSE=yes'
If defined, the value of the variables `templates-translated',
- `home-translated', `ALL_POTS' and `articles-translated' will be
- printed to the standard output. This is off by default, but
- recommended in general since it will show a bug in the computation
- of the basic variables.
+ `home-translated', `ALL_POTS', `articles-translated' and `gnunews'
+ will be printed to the standard output. This is off by default,
+ but recommended in general since it will show a bug in the
+ computation of the basic variables.
`GRACE=DAYS'
If defined, ordinary articles that have fuzzy strings and are not
@@ -551,15 +551,15 @@
`ARTICLE.LANG.html.hook' in the `server/gnun' directory--these files
are created during the main build and each of them contains the command
to update the timestamp of the prerequisite based on the timestamp of
-the target that must be rebult. Finally, it deletes all those `*.hook'
-files.
+the target that must be rebuilt. Finally, it deletes all those
+`*.hook' files.
To summarize, for effective operation GNUN should be invoked
automatically as `make ; cvs commit -m ... ; make triggers'. To
illustrate this, here is a concrete example showing the official job
running at fencepost.gnu.org:
- 25 16 * * * cd $HOME/projects/www ; cvs -q update &>/dev/null ; \
+ 25 4,16 * * * cd $HOME/projects/www ; cvs -q update &>/dev/null ; \
make -C server/gnun VCS=yes VALIDATE=yes NOTIFY=yes \
VERBOSE=yes GRACE=30 ; cvs commit -m \
"Automatic update by GNUnited Nations." ; \
@@ -840,7 +840,6 @@
translators' notes in a PO file:
# type: Content of: <p>
- #: ../../philosophy/po/free-sw.proto:22
msgid ""
"To understand the concept, you should think of <q>free</q> "
"as in <q>free speech,</q> not as in <q>free beer.</q>"
@@ -852,7 +851,6 @@
...
# type: Content of: <div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
- #: ../../philosophy/po/free-sw.proto:274
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr ""
"<b>Translator's notes</b>:\n"
@@ -1028,7 +1026,6 @@
languages. Example:
# type: Content of: <div><address>
- #: ../../gnu/po/gnu.proto:85
msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, "
@@ -1088,11 +1085,10 @@
community spirit; automating some of the operations also result in more
time for all members to concentrate on the important tasks.
- The file `gnun/server/gnun/GNUmakefile.team' in the Sources
-repository of the `trans-coord' project is a template, aimed for all
-translation teams who wish to use their own project's repository as a
-place to keep their draft translations, until they ripe and are ready
-to be installed officially.
+ The file `GNUmakefile.team' in the `gnun' package is a template,
+aimed for all translation teams who wish to use their own project's
+repository as a place to keep their draft translations, until they ripe
+and are ready to be installed officially.
The following diagram illustrates a typical workflow--it is
applicable for small, medium and large teams:
@@ -1206,7 +1202,7 @@
the official repository, or which files have to be updated there (i.e.
they were updated by the team members but not installed by the
coordinator). Either way, if you come up with something interesting, it
-would be nice to send a message to <address@hidden>, so that
+would be nice to send a message to <address@hidden>, so that
`GNUmakefile.team' gets updated for all teams' benefit.
2.3.6.2 Automatic Synchronization and Status Reports
@@ -1263,16 +1259,14 @@
original article contains such characters--but we are ready to fix any
errors a webmaster makes.
- The script `validate-html' is useful for webmasters who want to
+ The script `gnun-validate-html' is useful for webmasters who want to
verify if their (potentially intrusive) changes result in a valid
-markup. It is recommended to make a symlink somewhere in your `PATH'
-(like `~/bin')--that way you will automatically use the latest version,
-provided that you regularly update your working copy. Before
-committing your changes, you can check if it is valid by running
+markup. Before committing your changes, you can check if it is valid
+by running
- validate-html philosophy/not-ipr.html
+ gnun-validate-html philosophy/not-ipr.html
- *Note validate-html::, for more information.
+ *Note gnun-validate-html::, for more information.
If you want a comment to be visible for translators, place it
_inside_ the element, for example:
@@ -1286,7 +1280,6 @@
# type: Content of: <p>
#. TRANSLATORS: Note that foo is bar in this context.
- #: ../../foo/po/article.proto:126
msgid "The fooish bar mumbles bazzling."
msgstr ""
@@ -1371,8 +1364,8 @@
`--help'
Print usage information on stdout.
-3.1.2 The `validate-html' Script
---------------------------------
+3.1.2 The `gnun-validate-html' Script
+-------------------------------------
This is a Bash script whose purpose is to "validate" both the original
and translated articles to make sure that they conform to the
@@ -1434,10 +1427,10 @@
3.1.4 The `validate-html-notify' Script
---------------------------------------
-This script is a wrapper around `validate-html' (*note
-validate-html::); it is necessary because it is hard to capture the
-output of the program from a program that itself captures the output of
-another program that it runs.
+This script is a wrapper around `gnun-validate-html' (*note
+gnun-validate-html::); it is necessary because it is hard to capture
+the output of the program from a program that itself captures the
+output of another program that it runs.
Usage:
@@ -1471,17 +1464,16 @@
about.
If you encounter a bug, or if you have suggestions of any kind,
-please do not hesitate to report them at <address@hidden> or
-`https://savannah.gnu.org/bugs/?func=additem&group=trans-coord',
-category `-- GNUnited Nations --'.
+please do not hesitate to report them at <address@hidden> or
+`https://savannah.gnu.org/bugs/?group=gnun'.
Appendix A GNU Free Documentation License
*****************************************
- Version 1.2, November 2002
+ Version 1.3, 3 November 2008
- Copyright (C) 2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc.
- 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
+ `http://fsf.org/'
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
@@ -1583,6 +1575,9 @@
Page" means the text near the most prominent appearance of the
work's title, preceding the beginning of the body of the text.
+ The "publisher" means any person or entity that distributes copies
+ of the Document to the public.
+
A section "Entitled XYZ" means a named subunit of the Document
whose title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses
following text that translates XYZ in another language. (Here XYZ
@@ -1848,12 +1843,29 @@
9. TERMINATION
You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document
- except as expressly provided for under this License. Any other
- attempt to copy, modify, sublicense or distribute the Document is
- void, and will automatically terminate your rights under this
- License. However, parties who have received copies, or rights,
- from you under this License will not have their licenses
- terminated so long as such parties remain in full compliance.
+ except as expressly provided under this License. Any attempt
+ otherwise to copy, modify, sublicense, or distribute it is void,
+ and will automatically terminate your rights under this License.
+
+ However, if you cease all violation of this License, then your
+ license from a particular copyright holder is reinstated (a)
+ provisionally, unless and until the copyright holder explicitly
+ and finally terminates your license, and (b) permanently, if the
+ copyright holder fails to notify you of the violation by some
+ reasonable means prior to 60 days after the cessation.
+
+ Moreover, your license from a particular copyright holder is
+ reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the
+ violation by some reasonable means, this is the first time you have
+ received notice of violation of this License (for any work) from
+ that copyright holder, and you cure the violation prior to 30 days
+ after your receipt of the notice.
+
+ Termination of your rights under this section does not terminate
+ the licenses of parties who have received copies or rights from
+ you under this License. If your rights have been terminated and
+ not permanently reinstated, receipt of a copy of some or all of
+ the same material does not give you any rights to use it.
10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
@@ -1871,7 +1883,41 @@
published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If
the Document does not specify a version number of this License,
you may choose any version ever published (not as a draft) by the
- Free Software Foundation.
+ Free Software Foundation. If the Document specifies that a proxy
+ can decide which future versions of this License can be used, that
+ proxy's public statement of acceptance of a version permanently
+ authorizes you to choose that version for the Document.
+
+ 11. RELICENSING
+
+ "Massive Multiauthor Collaboration Site" (or "MMC Site") means any
+ World Wide Web server that publishes copyrightable works and also
+ provides prominent facilities for anybody to edit those works. A
+ public wiki that anybody can edit is an example of such a server.
+ A "Massive Multiauthor Collaboration" (or "MMC") contained in the
+ site means any set of copyrightable works thus published on the MMC
+ site.
+
+ "CC-BY-SA" means the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
+ license published by Creative Commons Corporation, a not-for-profit
+ corporation with a principal place of business in San Francisco,
+ California, as well as future copyleft versions of that license
+ published by that same organization.
+
+ "Incorporate" means to publish or republish a Document, in whole or
+ in part, as part of another Document.
+
+ An MMC is "eligible for relicensing" if it is licensed under this
+ License, and if all works that were first published under this
+ License somewhere other than this MMC, and subsequently
+ incorporated in whole or in part into the MMC, (1) had no cover
+ texts or invariant sections, and (2) were thus incorporated prior
+ to November 1, 2008.
+
+ The operator of an MMC Site may republish an MMC contained in the
+ site under CC-BY-SA on the same site at any time before August 1,
+ 2009, provided the MMC is eligible for relicensing.
+
ADDENDUM: How to use this License for your documents
====================================================
@@ -1882,7 +1928,7 @@
Copyright (C) YEAR YOUR NAME.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
- under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3
or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
Texts. A copy of the license is included in the section entitled ``GNU
@@ -1909,11 +1955,11 @@
ALL_DIRS: See 2.2. (line 617)
articles in root directory, defining: See 2.2. (line 610)
-bugs, reporting: See 4. (line 1468)
-conversion of existing translations: See 2.3.2. (line 906)
-credits, translators <1>: See 2.3.1.2. (line 883)
+bugs, reporting: See 4. (line 1461)
+conversion of existing translations: See 2.3.2. (line 904)
+credits, translators <1>: See 2.3.1.2. (line 881)
credits, translators: See 2.3.1. (line 782)
-cron, team maintenance: See 2.3.6.2. (line 1215)
+cron, team maintenance: See 2.3.6.2. (line 1211)
CVS: See 2.1.1. (line 369)
deferred generation of articles: See 2.1.1. (line 425)
defining articles in the root dir: See 2.2. (line 610)
@@ -1922,20 +1968,20 @@
defining templates: See 2.2. (line 597)
directories, defining: See 2.2. (line 617)
fuzzy strings: See 2.1.1. (line 425)
-generation, POT, .proto: See 3.1.1. (line 1324)
-generic notice, translations: See 2.3.5. (line 1053)
+generation, POT, .proto: See 3.1.1. (line 1317)
+generic notice, translations: See 2.3.5. (line 1050)
gnun.mk: See 2.2. (line 584)
-gnunews: See 2.3.3. (line 950)
-gnusflashes: See 2.3.3. (line 950)
+gnunews: See 2.3.3. (line 948)
+gnusflashes: See 2.3.3. (line 948)
GRACE: See 2.1.1. (line 425)
grace period: See 2.1.1. (line 425)
HOME_LINGUAS: See 2.2. (line 604)
homepage, defining: See 2.2. (line 604)
invoking: See 2.1. (line 343)
long lines, wrap: See 2.3.1. (line 788)
-mail, notifications <1>: See 3.1.3. (line 1393)
+mail, notifications <1>: See 3.1.3. (line 1386)
mail, notifications: See 2.1.1. (line 407)
-migration, translations: See 2.3.2. (line 906)
+migration, translations: See 2.3.2. (line 904)
new translation: See 2.3.1. (line 675)
notes, translators <1>: See 2.3.1.1. (line 834)
notes, translators: See 2.3.1. (line 776)
@@ -1944,42 +1990,42 @@
PO editors: See 2.3. (line 650)
PO headers: See 2.3.1. (line 714)
PO, editing: See 2.3. (line 638)
-POT generation: See 3.1.1. (line 1324)
+POT generation: See 3.1.1. (line 1317)
POT generation, articles: See 2.2. (line 621)
-project repository: See 2.3.6. (line 1078)
-prototype generation: See 3.1.1. (line 1324)
-recommendations, PO files: See 2.3.4. (line 975)
+project repository: See 2.3.6. (line 1075)
+prototype generation: See 3.1.1. (line 1317)
+recommendations, PO files: See 2.3.4. (line 973)
reporting: See 2.1.2.2. (line 520)
-reporting bugs: See 4. (line 1468)
-repository, translation project: See 2.3.6. (line 1078)
+reporting bugs: See 4. (line 1461)
+repository, translation project: See 2.3.6. (line 1075)
ROOT: See 2.2. (line 610)
sanity checks: See 2.1.1. (line 393)
status, translations: See 2.1.2.2. (line 520)
synchronization, repository: See 2.1.2.1. (line 485)
TEAM: See 2.1.1. (line 437)
-team information: See 2.3.5. (line 1053)
-team maintenance: See 2.3.6. (line 1078)
-team maintenance, cron: See 2.3.6.2. (line 1215)
-team workflow: See 2.3.6. (line 1097)
+team information: See 2.3.5. (line 1050)
+team maintenance: See 2.3.6. (line 1075)
+team maintenance, cron: See 2.3.6.2. (line 1211)
+team workflow: See 2.3.6. (line 1093)
TEMPLATE_LINGUAS: See 2.2. (line 597)
templates, defining: See 2.2. (line 597)
-tips, translators: See 2.3.4. (line 975)
-tips, webmasters: See 2.4. (line 1241)
+tips, translators: See 2.3.4. (line 973)
+tips, webmasters: See 2.4. (line 1237)
translation, new: See 2.3.1. (line 675)
-translators' credits <1>: See 2.3.1.2. (line 883)
+translators' credits <1>: See 2.3.1.2. (line 881)
translators' credits: See 2.3.1. (line 782)
translators' notes <1>: See 2.3.1.1. (line 834)
translators' notes: See 2.3.1. (line 776)
triggering, build: See 2.1. (line 343)
VALIDATE: See 2.1.1. (line 393)
validation: See 2.1.1. (line 393)
-validation, XHTML: See 3.1.2. (line 1377)
+validation, XHTML: See 3.1.2. (line 1370)
variable, behavior: See 2.1.1. (line 362)
variable, team: See 2.1.1. (line 437)
variables <1>: See 2.2. (line 584)
variables: See 2.1.1. (line 362)
VCS: See 2.1.1. (line 369)
VERBOSE: See 2.1.1. (line 418)
-webmaster tips: See 2.4. (line 1241)
-whatsnew: See 2.3.3. (line 950)
+webmaster tips: See 2.4. (line 1237)
+whatsnew: See 2.3.3. (line 948)
wrapping long lines: See 2.3.1. (line 788)
Index: gnun.txt.gz
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/gnun.txt.gz,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
Binary files /tmp/cvsDqs9bv and /tmp/cvshIEFg1 differ
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/index.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- index.html 21 Aug 2008 20:00:24 -0000 1.4
+++ index.html 7 Dec 2008 12:36:13 -0000 1.5
@@ -10,25 +10,25 @@
<!-- See validator.w3.org -->
<address>Free Software Foundation</address>
-<address>last updated August 21, 2008</address>
+<address>last updated December 07, 2008</address>
<p>This manual (gnun) is available in the following formats:</p>
<ul>
<li><a href="gnun.html">HTML
- (136K bytes)</a> - entirely on one web page.</li>
+ (140K bytes)</a> - entirely on one web page.</li>
<li><a href="html_node/index.html">HTML</a> - with one web page per
node.</li>
<li><a href="gnun.html.gz">HTML compressed
- (36K gzipped characters)</a> - entirely on
+ (40K gzipped characters)</a> - entirely on
one web page.</li>
<li><a href="gnun.html_node.tar.gz">HTML compressed
(44K gzipped tar file)</a> -
with one web page per node.</li>
<li><a href="gnun.info.tar.gz">Info document
- (32K bytes gzipped tar file)</a>.</li>
+ (36K bytes gzipped tar file)</a>.</li>
<li><a href="gnun.txt">ASCII text
- (96K bytes)</a>.</li>
+ (100K bytes)</a>.</li>
<li><a href="gnun.txt.gz">ASCII text compressed
(32K bytes gzipped)</a>.</li>
<li><a href="gnun.dvi.gz">TeX dvi file
@@ -36,7 +36,7 @@
<li><a href="gnun.ps.gz">PostScript file
(172K bytes gzipped)</a>.</li>
<li><a href="gnun.pdf">PDF file
- (268K bytes)</a>.</li>
+ (272K bytes)</a>.</li>
<li><a href="gnun.texi.tar.gz">Texinfo source
(32K bytes gzipped tar file).</a></li>
</ul>
Index: html_node/Advantages.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Advantages.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Advantages.html 21 Aug 2008 20:00:33 -0000 1.4
+++ html_node/Advantages.html 7 Dec 2008 12:36:14 -0000 1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Advantages - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Advantages - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Introduction.html#Introduction" title="Introduction">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="Disadvantages.html#Disadvantages" title="Disadvantages">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Bugs.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Bugs.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Bugs.html 21 Aug 2008 20:00:33 -0000 1.4
+++ html_node/Bugs.html 7 Dec 2008 12:36:15 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Bugs - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Bugs - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="prev" href="Internals.html#Internals" title="Internals">
<link rel="next" href="Index.html#Index" title="Index">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -55,10 +56,8 @@
which we know nothing about.
<p>If you encounter a bug, or if you have suggestions of any kind, please
-do not hesitate to report them at <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>
-or
-<a
href="https://savannah.gnu.org/bugs/?func=additem&group=trans-coord";>https://savannah.gnu.org/bugs/?func=additem&group=trans-coord</a>,
-category <code>-- GNUnited Nations --</code>.
+do not hesitate to report them at <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a> or
+<a
href="https://savannah.gnu.org/bugs/?group=gnun";>https://savannah.gnu.org/bugs/?group=gnun</a>.
</body></html>
Index: html_node/Concepts.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Concepts.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Concepts.html 21 Aug 2008 20:00:33 -0000 1.4
+++ html_node/Concepts.html 7 Dec 2008 12:36:15 -0000 1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Concepts - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Concepts - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Introduction.html#Introduction" title="Introduction">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="Advantages.html#Advantages" title="Advantages">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Copying-This-Manual.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Copying-This-Manual.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Copying-This-Manual.html 21 Aug 2008 20:00:33 -0000 1.4
+++ html_node/Copying-This-Manual.html 7 Dec 2008 12:36:16 -0000 1.5
@@ -1,23 +1,24 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Copying This Manual - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Copying This Manual - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="prev" href="Index.html#Index" title="Index">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -47,12 +48,12 @@
<h2 class="appendix">Appendix A GNU Free Documentation License</h2>
<!-- The GNU Free Documentation License. -->
-<div align="center">Version 1.2, November 2002</div>
+<div align="center">Version 1.3, 3 November 2008</div>
<!-- This file is intended to be included within another document, -->
<!-- hence no sectioning command or @node. -->
-<pre class="display"> Copyright © 2000,2001,2002 Free Software
Foundation, Inc.
- 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+<pre class="display"> Copyright © 2000, 2001, 2002, 2007, 2008 Free
Software Foundation, Inc.
+ <a href="http://fsf.org/";>http://fsf.org/</a>
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
@@ -154,6 +155,9 @@
the text near the most prominent appearance of the work's title,
preceding the beginning of the body of the text.
+ <p>The “publisher” means any person or entity that
distributes copies
+of the Document to the public.
+
<p>A section “Entitled XYZ” means a named subunit of the
Document whose
title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses following
text that translates XYZ in another language. (Here XYZ stands for a
@@ -399,13 +403,30 @@
<li>TERMINATION
- <p>You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
-as expressly provided for under this License. Any other attempt to
-copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
-automatically terminate your rights under this License. However,
-parties who have received copies, or rights, from you under this
-License will not have their licenses terminated so long as such
-parties remain in full compliance.
+ <p>You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document
+except as expressly provided under this License. Any attempt
+otherwise to copy, modify, sublicense, or distribute it is void, and
+will automatically terminate your rights under this License.
+
+ <p>However, if you cease all violation of this License, then your license
+from a particular copyright holder is reinstated (a) provisionally,
+unless and until the copyright holder explicitly and finally
+terminates your license, and (b) permanently, if the copyright holder
+fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to
+60 days after the cessation.
+
+ <p>Moreover, your license from a particular copyright holder is
+reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the
+violation by some reasonable means, this is the first time you have
+received notice of violation of this License (for any work) from that
+copyright holder, and you cure the violation prior to 30 days after
+your receipt of the notice.
+
+ <p>Termination of your rights under this section does not terminate the
+licenses of parties who have received copies or rights from you under
+this License. If your rights have been terminated and not permanently
+reinstated, receipt of a copy of some or all of the same material does
+not give you any rights to use it.
<li>FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
@@ -422,7 +443,41 @@
of any later version that has been published (not as a draft) by the
Free Software Foundation. If the Document does not specify a version
number of this License, you may choose any version ever published (not
-as a draft) by the Free Software Foundation.
+as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document
+specifies that a proxy can decide which future versions of this
+License can be used, that proxy's public statement of acceptance of a
+version permanently authorizes you to choose that version for the
+Document.
+
+ <li>RELICENSING
+
+ <p>“Massive Multiauthor Collaboration Site” (or “MMC
Site”) means any
+World Wide Web server that publishes copyrightable works and also
+provides prominent facilities for anybody to edit those works. A
+public wiki that anybody can edit is an example of such a server. A
+“Massive Multiauthor Collaboration” (or “MMC”)
contained in the
+site means any set of copyrightable works thus published on the MMC
+site.
+
+ <p>“CC-BY-SA” means the Creative Commons Attribution-Share
Alike 3.0
+license published by Creative Commons Corporation, a not-for-profit
+corporation with a principal place of business in San Francisco,
+California, as well as future copyleft versions of that license
+published by that same organization.
+
+ <p>“Incorporate” means to publish or republish a Document, in
whole or
+in part, as part of another Document.
+
+ <p>An MMC is “eligible for relicensing” if it is licensed
under this
+License, and if all works that were first published under this License
+somewhere other than this MMC, and subsequently incorporated in whole
+or in part into the MMC, (1) had no cover texts or invariant sections,
+and (2) were thus incorporated prior to November 1, 2008.
+
+ <p>The operator of an MMC Site may republish an MMC contained in the site
+under CC-BY-SA on the same site at any time before August 1, 2009,
+provided the MMC is eligible for relicensing.
+
</ol>
<h3 class="heading">ADDENDUM: How to use this License for your documents</h3>
@@ -433,7 +488,7 @@
<pre class="smallexample"> Copyright (C) <var>year</var> <var>your
name</var>.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
- under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3
or any later version published by the Free Software Foundation;
with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
Texts. A copy of the license is included in the section entitled ``GNU
Index: html_node/Credits-Slot.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Credits-Slot.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Credits-Slot.html 21 Aug 2008 20:00:33 -0000 1.4
+++ html_node/Credits-Slot.html 7 Dec 2008 12:36:16 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Credits Slot - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Credits Slot - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="New-Translation.html#New-Translation" title="New
Translation">
<link rel="prev" href="Notes-Slot.html#Notes-Slot" title="Notes Slot">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Disadvantages.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Disadvantages.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Disadvantages.html 21 Aug 2008 20:00:33 -0000 1.4
+++ html_node/Disadvantages.html 7 Dec 2008 12:36:16 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Disadvantages - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Disadvantages - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Introduction.html#Introduction" title="Introduction">
<link rel="prev" href="Advantages.html#Advantages" title="Advantages">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/GNU-News.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNU-News.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/GNU-News.html 21 Aug 2008 20:00:33 -0000 1.4
+++ html_node/GNU-News.html 7 Dec 2008 12:36:17 -0000 1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>GNU News - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>GNU News - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="PO-Files.html#PO-Files" title="PO Files">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="PO-Tips.html#PO-Tips" title="PO Tips">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html 21 Aug 2008 20:00:34
-0000 1.4
+++ html_node/GNUmakefile_002eteam-Variables.html 7 Dec 2008 12:36:17
-0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>GNUmakefile.team Variables - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>GNUmakefile.team Variables - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="PO-Files-and-Team.html#PO-Files-and-Team" title="PO Files
and Team">
<link rel="next"
href="GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html#GNUmakefile_002eteam-and-Cron"
title="GNUmakefile.team and Cron">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -100,8 +101,8 @@
the official repository, or which files have to be updated there
(i.e. they were updated by the team members but not installed by the
coordinator). Either way, if you come up with something interesting, it
-would be nice to send a message to <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>,
-so that <samp><span class="file">GNUmakefile.team</span></samp> gets updated
for all teams' benefit.
+would be nice to send a message to <a
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>, so that
+<samp><span class="file">GNUmakefile.team</span></samp> gets updated for all
teams' benefit.
</body></html>
Index: html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html 21 Aug 2008 20:00:34
-0000 1.4
+++ html_node/GNUmakefile_002eteam-and-Cron.html 7 Dec 2008 12:36:17
-0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>GNUmakefile.team and Cron - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>GNUmakefile.team and Cron - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="PO-Files-and-Team.html#PO-Files-and-Team" title="PO Files
and Team">
<link rel="prev"
href="GNUmakefile_002eteam-Variables.html#GNUmakefile_002eteam-Variables"
title="GNUmakefile.team Variables">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Index.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Index.html 21 Aug 2008 20:00:34 -0000 1.4
+++ html_node/Index.html 7 Dec 2008 12:36:17 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Index - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Index - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="prev" href="Bugs.html#Bugs" title="Bugs">
<link rel="next" href="Copying-This-Manual.html#Copying-This-Manual"
title="Copying This Manual">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -115,7 +116,7 @@
<li><a href="Invoking-GNUN.html#index-triggering_002c-build-2">triggering,
build</a>: <a href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN">Invoking GNUN</a></li>
<li><a href="Runtime-Variables.html#index-VALIDATE-7">VALIDATE</a>: <a
href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></li>
<li><a href="Runtime-Variables.html#index-validation-8">validation</a>: <a
href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime Variables</a></li>
-<li><a
href="validate_002dhtml.html#index-validation_002c-XHTML-73">validation,
XHTML</a>: <a
href="validate_002dhtml.html#validate_002dhtml">validate-html</a></li>
+<li><a
href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#index-validation_002c-XHTML-73">validation,
XHTML</a>: <a
href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a></li>
<li><a href="Runtime-Variables.html#index-variable_002c-behavior-4">variable,
behavior</a>: <a href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime
Variables</a></li>
<li><a href="Runtime-Variables.html#index-variable_002c-team-19">variable,
team</a>: <a href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables">Runtime
Variables</a></li>
<li><a href="Main-Variables.html#index-variables-23">variables</a>: <a
href="Main-Variables.html#Main-Variables">Main Variables</a></li>
Index: html_node/Internals.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Internals.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Internals.html 21 Aug 2008 20:00:34 -0000 1.4
+++ html_node/Internals.html 7 Dec 2008 12:36:18 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Internals - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Internals - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="prev" href="Usage.html#Usage" title="Usage">
<link rel="next" href="Bugs.html#Bugs" title="Bugs">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Introduction.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Introduction.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Introduction.html 21 Aug 2008 20:00:34 -0000 1.4
+++ html_node/Introduction.html 7 Dec 2008 12:36:18 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Introduction - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Introduction - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="prev" href="index.html#Top" title="Top">
<link rel="next" href="Usage.html#Usage" title="Usage">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Invoking-GNUN.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Invoking-GNUN.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Invoking-GNUN.html 21 Aug 2008 20:00:34 -0000 1.4
+++ html_node/Invoking-GNUN.html 7 Dec 2008 12:36:18 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Invoking GNUN - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Invoking GNUN - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Usage.html#Usage" title="Usage">
<link rel="next" href="Main-Variables.html#Main-Variables" title="Main
Variables">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Main-Variables.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Main-Variables.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Main-Variables.html 21 Aug 2008 20:00:34 -0000 1.4
+++ html_node/Main-Variables.html 7 Dec 2008 12:36:18 -0000 1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Main Variables - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Main Variables - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Usage.html#Usage" title="Usage">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="PO-Files.html#PO-Files" title="PO Files">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Migrating.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Migrating.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Migrating.html 21 Aug 2008 20:00:34 -0000 1.4
+++ html_node/Migrating.html 7 Dec 2008 12:36:19 -0000 1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Migrating - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Migrating - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="PO-Files.html#PO-Files" title="PO Files">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="GNU-News.html#GNU-News" title="GNU News">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/New-Translation.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/New-Translation.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/New-Translation.html 21 Aug 2008 20:00:34 -0000 1.4
+++ html_node/New-Translation.html 7 Dec 2008 12:36:19 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>New Translation - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>New Translation - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="PO-Files.html#PO-Files" title="PO Files">
<link rel="next" href="Migrating.html#Migrating" title="Migrating">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Notes-Slot.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Notes-Slot.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Notes-Slot.html 21 Aug 2008 20:00:34 -0000 1.4
+++ html_node/Notes-Slot.html 7 Dec 2008 12:36:19 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Notes Slot - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Notes Slot - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="New-Translation.html#New-Translation" title="New
Translation">
<link rel="next" href="Credits-Slot.html#Credits-Slot" title="Credits Slot">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -58,7 +59,6 @@
file:
<pre class="example"> # type: Content of: <p>
- #: ../../philosophy/po/free-sw.proto:22
msgid ""
"To understand the concept, you should think of <q>free</q> "
"as in <q>free speech,</q> not as in <q>free
beer.</q>"
@@ -70,7 +70,6 @@
...
# type: Content of: <div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
- #: ../../philosophy/po/free-sw.proto:274
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr ""
"<b>Translator's notes</b>:\n"
@@ -81,8 +80,8 @@
<p>Certainly, everything in the <code>msgstr</code>s should be in your
native
language; we use English here in order the example to be understood by
everyone. If you have more notes, each subsequent one should be with
-incremented number, i.e. `TransNote2', `TransNote3', etc. and you have
-to add them as more <code><li></code> elements accordingly.
+incremented number, i.e. ‘<samp><span
class="samp">TransNote2</span></samp>’, ‘<samp><span
class="samp">TransNote3</span></samp>’, etc. and
+you have to add them as more <code><li></code> elements accordingly.
<p>Do not worry about the <code>\n</code> character—it is inserted
automatically when you press <RET>. It is not compulsory that
Index: html_node/Overview.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Overview.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Overview.html 21 Aug 2008 20:00:34 -0000 1.4
+++ html_node/Overview.html 7 Dec 2008 12:36:19 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Overview - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Overview - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Introduction.html#Introduction" title="Introduction">
<link rel="next" href="Concepts.html#Concepts" title="Concepts">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/PO-Files-and-Team.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Files-and-Team.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/PO-Files-and-Team.html 21 Aug 2008 20:00:35 -0000 1.4
+++ html_node/PO-Files-and-Team.html 7 Dec 2008 12:36:20 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>PO Files and Team - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>PO Files and Team - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="PO-Files.html#PO-Files" title="PO Files">
<link rel="prev"
href="generic_002eLANG_002ehtml.html#generic_002eLANG_002ehtml"
title="generic.LANG.html">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -61,11 +62,10 @@
spirit; automating some of the operations also result in more time for
all members to concentrate on the important tasks.
- <p>The file <samp><span
class="file">gnun/server/gnun/GNUmakefile.team</span></samp> in the Sources
-repository of the `trans-coord' project is a template, aimed for all
-translation teams who wish to use their own project's repository as a
-place to keep their draft translations, until they ripe and are ready
-to be installed officially.
+ <p>The file <samp><span class="file">GNUmakefile.team</span></samp> in the
‘<samp><span class="samp">gnun</span></samp>’ package is a
+template, aimed for all translation teams who wish to use their own
+project's repository as a place to keep their draft translations, until
+they ripe and are ready to be installed officially.
<p><a name="index-team-workflow-65"></a>The following diagram illustrates a
typical workflow—it is applicable
for small, medium and large teams:
Index: html_node/PO-Files.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Files.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/PO-Files.html 21 Aug 2008 20:00:35 -0000 1.4
+++ html_node/PO-Files.html 7 Dec 2008 12:36:20 -0000 1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>PO Files - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>PO Files - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Usage.html#Usage" title="Usage">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="Webmaster-Tips.html#Webmaster-Tips" title="Webmaster
Tips">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/PO-Tips.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/PO-Tips.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/PO-Tips.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000 1.4
+++ html_node/PO-Tips.html 7 Dec 2008 12:36:20 -0000 1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>PO Tips - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>PO Tips - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="PO-Files.html#PO-Files" title="PO Files">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next"
href="generic_002eLANG_002ehtml.html#generic_002eLANG_002ehtml"
title="generic.LANG.html">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -108,7 +109,6 @@
languages. Example:
<pre class="example"> # type: Content of:
<div><address>
- #: ../../gnu/po/gnu.proto:85
msgid "51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
msgstr ""
"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, "
Index: html_node/Rules.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Rules.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Rules.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000 1.4
+++ html_node/Rules.html 7 Dec 2008 12:36:20 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Rules - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Rules - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Internals.html#Internals" title="Internals">
<link rel="prev" href="Scripts.html#Scripts" title="Scripts">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Runtime-Variables.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Runtime-Variables.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Runtime-Variables.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000 1.4
+++ html_node/Runtime-Variables.html 7 Dec 2008 12:36:21 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Runtime Variables - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Runtime Variables - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN" title="Invoking GNUN">
<link rel="next" href="Special-Targets.html#Special-Targets" title="Special
Targets">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -97,10 +98,10 @@
maintainers, webmasters and translators accordingly.
<p><a name="index-VERBOSE-12"></a><a
name="index-output_002c-detailed-13"></a><br><dt>‘<samp><span
class="samp">VERBOSE=yes</span></samp>’<dd>If defined, the value of the
variables <code>templates-translated</code>,
-<code>home-translated</code>, <code>ALL_POTS</code> and
<code>articles-translated</code>
-will be printed to the standard output. This is off by default, but
-recommended in general since it will show a bug in the computation of
-the basic variables.
+<code>home-translated</code>, <code>ALL_POTS</code>,
<code>articles-translated</code> and
+<code>gnunews</code> will be printed to the standard output. This is off by
+default, but recommended in general since it will show a bug in the
+computation of the basic variables.
<p><a name="index-GRACE-14"></a><a name="index-fuzzy-strings-15"></a><a
name="index-grace-period-16"></a><a
name="index-deferred-generation-of-articles-17"></a><br><dt>‘<samp><span
class="samp">GRACE=</span><var>days</var></samp>’<dd>If defined, ordinary
articles that have fuzzy strings and are not older
than <var>days</var> will not be regenerated. This functionality is
Index: html_node/Scripts.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Scripts.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Scripts.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000 1.4
+++ html_node/Scripts.html 7 Dec 2008 12:36:21 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Scripts - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Scripts - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Internals.html#Internals" title="Internals">
<link rel="next" href="Rules.html#Rules" title="Rules">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -54,7 +55,7 @@
<ul class="menu">
<li><a accesskey="1"
href="make_002dprototype.html#make_002dprototype">make-prototype</a>
-<li><a accesskey="2"
href="validate_002dhtml.html#validate_002dhtml">validate-html</a>
+<li><a accesskey="2"
href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>
<li><a accesskey="3" href="mailfail.html#mailfail">mailfail</a>
<li><a accesskey="4"
href="validate_002dhtml_002dnotify.html#validate_002dhtml_002dnotify">validate-html-notify</a>
</ul>
Index: html_node/Special-Targets.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Special-Targets.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Special-Targets.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000 1.4
+++ html_node/Special-Targets.html 7 Dec 2008 12:36:21 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Special Targets - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Special Targets - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Invoking-GNUN.html#Invoking-GNUN" title="Invoking GNUN">
<link rel="prev" href="Runtime-Variables.html#Runtime-Variables"
title="Runtime Variables">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Usage.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Usage.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Usage.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000 1.4
+++ html_node/Usage.html 7 Dec 2008 12:36:21 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Usage - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Usage - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="prev" href="Introduction.html#Introduction" title="Introduction">
<link rel="next" href="Internals.html#Internals" title="Internals">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/Webmaster-Tips.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/Webmaster-Tips.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/Webmaster-Tips.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000 1.4
+++ html_node/Webmaster-Tips.html 7 Dec 2008 12:36:22 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>Webmaster Tips - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>Webmaster Tips - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Usage.html#Usage" title="Usage">
<link rel="prev" href="PO-Files.html#PO-Files" title="PO Files">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -73,16 +74,14 @@
fails if the original article contains such characters—but we are
ready to fix any errors a webmaster makes.
- <p>The script <samp><span class="command">validate-html</span></samp> is
useful for webmasters who want to
-verify if their (potentially intrusive) changes result in a valid
-markup. It is recommended to make a symlink somewhere in your
-<samp><span class="env">PATH</span></samp> (like <samp><span
class="file">~/bin</span></samp>)—that way you will automatically use the
-latest version, provided that you regularly update your working copy.
-Before committing your changes, you can check if it is valid by running
+ <p>The script <samp><span class="command">gnun-validate-html</span></samp>
is useful for webmasters who
+want to verify if their (potentially intrusive) changes result in a
+valid markup. Before committing your changes, you can check if it is
+valid by running
-<pre class="example"> validate-html philosophy/not-ipr.html
+<pre class="example"> gnun-validate-html philosophy/not-ipr.html
</pre>
- <p>See <a
href="validate_002dhtml.html#validate_002dhtml">validate-html</a>, for more
information.
+ <p>See <a
href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>,
for more information.
<!-- Emacs Lisp code goes here... -->
<p>If you want a comment to be visible for translators, place it
@@ -97,7 +96,6 @@
<pre class="example"> # type: Content of: <p>
#. TRANSLATORS: Note that foo is bar in this context.
- #: ../../foo/po/article.proto:126
msgid "The fooish bar mumbles bazzling."
msgstr ""
</pre>
Index: html_node/clean.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/clean.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/clean.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000 1.4
+++ html_node/clean.html 7 Dec 2008 12:36:22 -0000 1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>clean - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>clean - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Special-Targets.html#Special-Targets" title="Special
Targets">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="distclean.html#distclean" title="distclean">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/distclean.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/distclean.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/distclean.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000 1.4
+++ html_node/distclean.html 7 Dec 2008 12:36:22 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>distclean - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>distclean - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Special-Targets.html#Special-Targets" title="Special
Targets">
<link rel="prev" href="clean.html#clean" title="clean">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/generic_002eLANG_002ehtml.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/generic_002eLANG_002ehtml.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/generic_002eLANG_002ehtml.html 21 Aug 2008 20:00:36 -0000
1.4
+++ html_node/generic_002eLANG_002ehtml.html 7 Dec 2008 12:36:22 -0000
1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>generic.LANG.html - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>generic.LANG.html - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="PO-Files.html#PO-Files" title="PO Files">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="PO-Files-and-Team.html#PO-Files-and-Team" title="PO
Files and Team">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/index.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/index.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/index.html 21 Aug 2008 20:00:37 -0000 1.4
+++ html_node/index.html 7 Dec 2008 12:36:24 -0000 1.5
@@ -1,22 +1,23 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>GNUnited Nations Manual</title>
+<title>GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="#Top">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled "GNU Free Documentation License."
@@ -35,7 +36,7 @@
--></style>
</head>
<body>
-<h1 class="settitle">GNUnited Nations Manual</h1>
+<h1 class="settitle">GNUnited Nations</h1>
<div class="contents">
<h2>Table of Contents</h2>
<ul>
@@ -87,7 +88,7 @@
<li><a href="Scripts.html#Scripts">3.1 Internally Used Scripts</a>
<ul>
<li><a href="make_002dprototype.html#make_002dprototype">3.1.1 The <samp><span
class="command">make-prototype</span></samp> Script</a>
-<li><a href="validate_002dhtml.html#validate_002dhtml">3.1.2 The <samp><span
class="command">validate-html</span></samp> Script</a>
+<li><a href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#gnun_002dvalidate_002dhtml">3.1.2
The <samp><span class="command">gnun-validate-html</span></samp> Script</a>
<li><a href="mailfail.html#mailfail">3.1.3 The <samp><span
class="command">mailfail</span></samp> Script</a>
<li><a
href="validate_002dhtml_002dnotify.html#validate_002dhtml_002dnotify">3.1.4 The
<samp><span class="command">validate-html-notify</span></samp> Script</a>
</li></ul>
@@ -111,9 +112,10 @@
<h2 class="unnumbered">GNUnited Nations</h2>
-<p>This manual is for <acronym>GNU</acronym>nited Nations, a suite for
maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.<br>
-Last updated on 21.08.2008.
+<p>This manual (updated 6 December 2008) is for <acronym>GNU</acronym>nited
Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.<br>
<pre class="sp">
</pre>
@@ -122,7 +124,7 @@
<blockquote>
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the <acronym>GNU</acronym> Free Documentation License,
-Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no
Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section
entitled “<acronym>GNU</acronym> Free Documentation License.”
Index: html_node/mailfail.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/mailfail.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/mailfail.html 21 Aug 2008 20:00:37 -0000 1.4
+++ html_node/mailfail.html 7 Dec 2008 12:36:24 -0000 1.5
@@ -1,25 +1,26 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>mailfail - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>mailfail - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Scripts.html#Scripts" title="Scripts">
-<link rel="prev" href="validate_002dhtml.html#validate_002dhtml"
title="validate-html">
+<link rel="prev"
href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#gnun_002dvalidate_002dhtml"
title="gnun-validate-html">
<link rel="next"
href="validate_002dhtml_002dnotify.html#validate_002dhtml_002dnotify"
title="validate-html-notify">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -42,7 +43,7 @@
<p>
<a name="mailfail"></a>
Next: <a rel="next" accesskey="n"
href="validate_002dhtml_002dnotify.html#validate_002dhtml_002dnotify">validate-html-notify</a>,
-Previous: <a rel="previous" accesskey="p"
href="validate_002dhtml.html#validate_002dhtml">validate-html</a>,
+Previous: <a rel="previous" accesskey="p"
href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>,
Up: <a rel="up" accesskey="u" href="Scripts.html#Scripts">Scripts</a>
<hr>
</div>
Index: html_node/make_002dprototype.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/make_002dprototype.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/make_002dprototype.html 21 Aug 2008 20:00:37 -0000 1.4
+++ html_node/make_002dprototype.html 7 Dec 2008 12:36:25 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>make-prototype - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>make-prototype - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Scripts.html#Scripts" title="Scripts">
-<link rel="next" href="validate_002dhtml.html#validate_002dhtml"
title="validate-html">
+<link rel="next"
href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#gnun_002dvalidate_002dhtml"
title="gnun-validate-html">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -41,7 +42,7 @@
<p>
<a name="make-prototype"></a>
<a name="make_002dprototype"></a>
-Next: <a rel="next" accesskey="n"
href="validate_002dhtml.html#validate_002dhtml">validate-html</a>,
+Next: <a rel="next" accesskey="n"
href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>,
Up: <a rel="up" accesskey="u" href="Scripts.html#Scripts">Scripts</a>
<hr>
</div>
Index: html_node/report.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/report.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/report.html 21 Aug 2008 20:00:37 -0000 1.4
+++ html_node/report.html 7 Dec 2008 12:36:25 -0000 1.5
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>report - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>report - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Special-Targets.html#Special-Targets" title="Special
Targets">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="triggers.html#triggers" title="triggers">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/sync.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/sync.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/sync.html 21 Aug 2008 20:00:37 -0000 1.4
+++ html_node/sync.html 7 Dec 2008 12:36:25 -0000 1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>sync - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>sync - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Special-Targets.html#Special-Targets" title="Special
Targets">
<link rel="next" href="report.html#report" title="report">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
Index: html_node/triggers.html
===================================================================
RCS file: /web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/triggers.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- html_node/triggers.html 21 Aug 2008 20:00:37 -0000 1.3
+++ html_node/triggers.html 7 Dec 2008 12:36:26 -0000 1.4
@@ -1,8 +1,8 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>triggers - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>triggers - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Special-Targets.html#Special-Targets" title="Special
Targets">
@@ -10,16 +10,17 @@
<link rel="next" href="clean.html#clean" title="clean">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -67,7 +68,7 @@
<samp><var>article</var><span class="file">.</span><var>lang</var><span
class="file">.html.hook</span></samp> in the <samp><span
class="file">server/gnun</span></samp>
directory—these files are created during the main build and each of
them contains the command to update the timestamp of the prerequisite
-based on the timestamp of the target that must be rebult. Finally, it
+based on the timestamp of the target that must be rebuilt. Finally, it
deletes all those <samp><span class="file">*.hook</span></samp> files.
<p>To summarize, for effective operation <acronym>GNUN</acronym> should be
invoked
@@ -75,7 +76,7 @@
To illustrate this, here is a concrete example showing the official job
running at fencepost.gnu.org:
-<pre class="example"> 25 16 * * * cd $HOME/projects/www ; cvs -q update
&>/dev/null ; \
+<pre class="example"> 25 4,16 * * * cd $HOME/projects/www ; cvs -q update
&>/dev/null ; \
make -C server/gnun VCS=yes VALIDATE=yes NOTIFY=yes \
VERBOSE=yes GRACE=30 ; cvs commit -m \
"Automatic update by GNUnited Nations." ; \
Index: html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html
===================================================================
RCS file:
/web/trans-coord/trans-coord/manual/gnun/html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html 21 Aug 2008 20:00:37 -0000
1.4
+++ html_node/validate_002dhtml_002dnotify.html 7 Dec 2008 12:36:27 -0000
1.5
@@ -1,24 +1,25 @@
<html lang="en">
<head>
-<title>validate-html-notify - GNUnited Nations Manual</title>
+<title>validate-html-notify - GNUnited Nations</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
<link rel="up" href="Scripts.html#Scripts" title="Scripts">
<link rel="prev" href="mailfail.html#mailfail" title="mailfail">
<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
-Last updated on 21.08.2008.
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
section entitled ``GNU Free Documentation License.''
@@ -48,10 +49,10 @@
<h4 class="subsection">3.1.4 The <samp><span
class="command">validate-html-notify</span></samp> Script</h4>
-<p>This script is a wrapper around <samp><span
class="command">validate-html</span></samp>
-(see <a href="validate_002dhtml.html#validate_002dhtml">validate-html</a>); it
is necessary because it is hard to capture
-the output of the program from a program that itself captures the output
-of another program that it runs.
+<p>This script is a wrapper around <samp><span
class="command">gnun-validate-html</span></samp>
+(see <a
href="gnun_002dvalidate_002dhtml.html#gnun_002dvalidate_002dhtml">gnun-validate-html</a>);
it is necessary because it is hard to
+capture the output of the program from a program that itself captures
+the output of another program that it runs.
<p>Usage:
Index: html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html
===================================================================
RCS file: html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html
diff -N html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ html_node/gnun_002dvalidate_002dhtml.html 7 Dec 2008 12:36:23 -0000
1.1
@@ -0,0 +1,70 @@
+<html lang="en">
+<head>
+<title>gnun-validate-html - GNUnited Nations</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
+<meta name="description" content="GNUnited Nations">
+<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
+<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
+<link rel="up" href="Scripts.html#Scripts" title="Scripts">
+<link rel="prev" href="make_002dprototype.html#make_002dprototype"
title="make-prototype">
+<link rel="next" href="mailfail.html#mailfail" title="mailfail">
+<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
+<!--
+This manual (updated 6 December 2008) is for GNUnited Nations
+(version 0.1),
+a suite for maintaining translations of www.gnu.org essays and other
+articles.
+
+
+Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+
+ Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
+ document under the terms of the GNU Free Documentation License,
+ Version 1.3 or any later version published by the Free Software
+ Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
+ no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
+ section entitled ``GNU Free Documentation License.''
+ -->
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
+<style type="text/css"><!--
+ pre.display { font-family:inherit }
+ pre.format { font-family:inherit }
+ pre.smalldisplay { font-family:inherit; font-size:smaller }
+ pre.smallformat { font-family:inherit; font-size:smaller }
+ pre.smallexample { font-size:smaller }
+ pre.smalllisp { font-size:smaller }
+ span.sc { font-variant:small-caps }
+ span.roman { font-family:serif; font-weight:normal; }
+ span.sansserif { font-family:sans-serif; font-weight:normal; }
+--></style>
+</head>
+<body>
+<div class="node">
+<p>
+<a name="gnun-validate-html"></a>
+<a name="gnun_002dvalidate_002dhtml"></a>
+Next: <a rel="next" accesskey="n"
href="mailfail.html#mailfail">mailfail</a>,
+Previous: <a rel="previous" accesskey="p"
href="make_002dprototype.html#make_002dprototype">make-prototype</a>,
+Up: <a rel="up" accesskey="u" href="Scripts.html#Scripts">Scripts</a>
+<hr>
+</div>
+
+<h4 class="subsection">3.1.2 The <samp><span
class="command">gnun-validate-html</span></samp> Script</h4>
+
+<p><a name="index-validation_002c-XHTML-73"></a>
+This is a Bash script whose purpose is to “validate” both the
+original and translated articles to make sure that they conform to the
+respective <acronym>W3C</acronym> standard. Sometimes webmasters make
+mistakes, and translators too, so this tool is useful to catch errors
+of that kind.
+
+ <p><acronym>GNUN</acronym> enforces XHTML validation at build time if
invoked with
+<code>VALIDATE=yes</code>.
+
+ <p>The script expects only one <var>file</var> as an argument and will exit
+with an error if it is not specified (which might be the case when an
+automatic variable is not expanded properly due to a bug in the
+makefile).
+
+ </body></html>
+
Index: html_node/validate_002dhtml.html
===================================================================
RCS file: html_node/validate_002dhtml.html
diff -N html_node/validate_002dhtml.html
--- html_node/validate_002dhtml.html 21 Aug 2008 20:00:37 -0000 1.4
+++ /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
@@ -1,69 +0,0 @@
-<html lang="en">
-<head>
-<title>validate-html - GNUnited Nations Manual</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
-<meta name="description" content="GNUnited Nations Manual">
-<meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
-<link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
-<link rel="up" href="Scripts.html#Scripts" title="Scripts">
-<link rel="prev" href="make_002dprototype.html#make_002dprototype"
title="make-prototype">
-<link rel="next" href="mailfail.html#mailfail" title="mailfail">
-<link href="http://www.gnu.org/software/texinfo/"; rel="generator-home"
title="Texinfo Homepage">
-<!--
-This manual is for GNUnited Nations, a suite for maintaining
-translations of www.gnu.org essays and other articles.
-
-Last updated on 21.08.2008.
-
- Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-
- Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
- document under the terms of the GNU Free Documentation License,
- Version 1.2 or any later version published by the Free Software
- Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and
- no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the
- section entitled ``GNU Free Documentation License.''
- -->
-<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
-<style type="text/css"><!--
- pre.display { font-family:inherit }
- pre.format { font-family:inherit }
- pre.smalldisplay { font-family:inherit; font-size:smaller }
- pre.smallformat { font-family:inherit; font-size:smaller }
- pre.smallexample { font-size:smaller }
- pre.smalllisp { font-size:smaller }
- span.sc { font-variant:small-caps }
- span.roman { font-family:serif; font-weight:normal; }
- span.sansserif { font-family:sans-serif; font-weight:normal; }
---></style>
-</head>
-<body>
-<div class="node">
-<p>
-<a name="validate-html"></a>
-<a name="validate_002dhtml"></a>
-Next: <a rel="next" accesskey="n"
href="mailfail.html#mailfail">mailfail</a>,
-Previous: <a rel="previous" accesskey="p"
href="make_002dprototype.html#make_002dprototype">make-prototype</a>,
-Up: <a rel="up" accesskey="u" href="Scripts.html#Scripts">Scripts</a>
-<hr>
-</div>
-
-<h4 class="subsection">3.1.2 The <samp><span
class="command">validate-html</span></samp> Script</h4>
-
-<p><a name="index-validation_002c-XHTML-73"></a>
-This is a Bash script whose purpose is to “validate” both the
-original and translated articles to make sure that they conform to the
-respective <acronym>W3C</acronym> standard. Sometimes webmasters make
-mistakes, and translators too, so this tool is useful to catch errors
-of that kind.
-
- <p><acronym>GNUN</acronym> enforces XHTML validation at build time if
invoked with
-<code>VALIDATE=yes</code>.
-
- <p>The script expects only one <var>file</var> as an argument and will exit
-with an error if it is not specified (which might be the case when an
-automatic variable is not expanded properly due to a bug in the
-makefile).
-
- </body></html>
-
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- trans-coord/manual/gnun gnun.dvi.gz gnun.html g...,
Yavor Doganov <=