trans-coord-devel
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho...

From: Yavor Doganov
Subject: trans-coord/gnun home.ar.shtml home.bg.shtml ho...
Date: Wed, 08 Oct 2008 18:27:47 +0000 
CVSROOT:        /sources/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   08/10/08 18:27:47

Modified files:
        gnun           : home.ar.shtml home.bg.shtml home.ca.shtml 
                         home.es.shtml home.fr.shtml home.ru.shtml 
                         home.shtml home.zh-cn.shtml 
        gnun/philosophy: philosophy.html 
        gnun/philosophy/po: philosophy.bg.po philosophy.pot 
        gnun/po        : home.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.ar.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.27&r2=1.28
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.bg.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.59&r2=1.60
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.ca.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.35&r2=1.36
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.es.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.29&r2=1.30
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.fr.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.21&r2=1.22
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.ru.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.45&r2=1.46
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.48&r2=1.49
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/home.zh-cn.shtml?cvsroot=trans-coord&r1=1.56&r2=1.57
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/philosophy/philosophy.html?cvsroot=trans-coord&r1=1.28&r2=1.29
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/philosophy/po/philosophy.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.32&r2=1.33
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/philosophy/po/philosophy.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.26&r2=1.27
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/po/home.pot?cvsroot=trans-coord&r1=1.44&r2=1.45

Patches:
Index: home.ar.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.ar.shtml,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- home.ar.shtml       5 Oct 2008 18:27:33 -0000       1.27
+++ home.ar.shtml       8 Oct 2008 18:27:46 -0000       1.28
@@ -254,6 +254,7 @@
   <h2>للمزيد من المعلومات</h2>
 </td>
 </tr>
+<tr>
 <td>
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/provide.html">ما نقدم</a></li>
@@ -263,7 +264,7 @@
   <li><a href="/people/people.html">من نحن</a></li>
 </ul>
 </td>
-<td width="50%">
+<td style="width: 50%;">
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/testimonials/testimonials.html">ما رأي المستخدم
ين ببرمجيات جنو</a></li>
   <li><a href="http://savannah.gnu.org/";>savannah.gnu.org ملقم 
استضافة مشروعنا</a></li>
@@ -275,6 +276,7 @@
   </li>
 </ul>
 </td>
+</tr>
 </table>
 
 </div>
@@ -310,7 +312,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 اّخر تعديل:
    
-   $Date: 2008/10/05 18:27:33 $
+   $Date: 2008/10/08 18:27:46 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.bg.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.bg.shtml,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- home.bg.shtml       5 Oct 2008 18:27:33 -0000       1.59
+++ home.bg.shtml       8 Oct 2008 18:27:46 -0000       1.60
@@ -267,6 +267,7 @@
   <h2>Повече информация</h2>
 </td>
 </tr>
+<tr>
 <td>
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/provide.html">Какво осигуряваме</a></li>
@@ -276,7 +277,7 @@
   <li><a href="/people/people.html">Кои сме ние</a></li>
 </ul>
 </td>
-<td width="50%">
+<td style="width: 50%;">
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/testimonials/testimonials.html">Какво мислят 
потребителите за
 софтуера на GNU</a></li>
@@ -290,6 +291,7 @@
   </li>
 </ul>
 </td>
+</tr>
 </table>
 
 </div>
@@ -333,7 +335,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Последно обновяване:
    
-   $Date: 2008/10/05 18:27:33 $
+   $Date: 2008/10/08 18:27:46 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.ca.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.ca.shtml,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- home.ca.shtml       5 Oct 2008 18:27:34 -0000       1.35
+++ home.ca.shtml       8 Oct 2008 18:27:46 -0000       1.36
@@ -271,6 +271,7 @@
   <h2>M&eacute;s informaci&oacute;</h2>
 </td>
 </tr>
+<tr>
 <td>
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/provide.ca.html">Qu&egrave; oferim</a></li>
@@ -280,7 +281,7 @@
   <li><a href="/people/people.ca.html">Qui som</a></li>
 </ul>
 </td>
-<td width="50%">
+<td style="width: 50%;">
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/testimonials/testimonials.ca.html">Qu&egrave; pensen els 
usuaris
 del programari GNU</a></li>
@@ -295,6 +296,7 @@
   </li>
 </ul>
 </td>
+</tr>
 </table>
 
 </div>
@@ -331,7 +333,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Last Updated:
    
-   $Date: 2008/10/05 18:27:34 $
+   $Date: 2008/10/08 18:27:46 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.es.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.es.shtml,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- home.es.shtml       5 Oct 2008 18:27:34 -0000       1.29
+++ home.es.shtml       8 Oct 2008 18:27:46 -0000       1.30
@@ -269,6 +269,7 @@
   <h2>Más información</h2>
 </td>
 </tr>
+<tr>
 <td>
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/provide.es.html">Lo que proporcionamos</a></li>
@@ -278,7 +279,7 @@
   <li><a href="/people/people.es.html">Quiénes somos</a></li>
 </ul>
 </td>
-<td width="50%">
+<td style="width: 50%;">
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/testimonials/testimonials.es.html">Qué piensan los usuarios 
acerca
 del software GNU</a></li>
@@ -292,6 +293,7 @@
   </li>
 </ul>
 </td>
+</tr>
 </table>
 
 </div>
@@ -333,7 +335,7 @@
 </p> <p><!-- timestamp start -->
 Última actualización
    
-   $Date: 2008/10/05 18:27:34 $
+   $Date: 2008/10/08 18:27:46 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.fr.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.fr.shtml,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- home.fr.shtml       5 Oct 2008 18:27:34 -0000       1.21
+++ home.fr.shtml       8 Oct 2008 18:27:46 -0000       1.22
@@ -283,6 +283,7 @@
   <h2>D'autres informations</h2>
 </td>
 </tr>
+<tr>
 <td>
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/provide.fr.html">Ce que nous proposons</a></li>
@@ -293,7 +294,7 @@
   <li><a href="/people/people.html">Qui nous sommes</a></li>
 </ul>
 </td>
-<td width="50%">
+<td style="width: 50%;">
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/testimonials/testimonials.html">Ce que les utilisateurs pensent
 des logiciels GNU</a></li>
@@ -308,6 +309,7 @@
   </li>
 </ul>
 </td>
+</tr>
 </table>
 
 </div>
@@ -345,7 +347,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
  
    
-   $Date: 2008/10/05 18:27:34 $
+   $Date: 2008/10/08 18:27:46 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.ru.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.ru.shtml,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- home.ru.shtml       5 Oct 2008 18:27:34 -0000       1.45
+++ home.ru.shtml       8 Oct 2008 18:27:46 -0000       1.46
@@ -281,6 +281,7 @@
   <h2>Дополнительная информация</h2>
 </td>
 </tr>
+<tr>
 <td>
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/provide.ru.html">Наши услуги</a></li>
@@ -290,7 +291,7 @@
   <li><a href="/people/people.html">Кто мы</a></li>
 </ul>
 </td>
-<td width="50%">
+<td style="width: 50%;">
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/testimonials/testimonials.html">Что думают 
пользователи
 о программном обеспечении GNU</a></li>
@@ -304,6 +305,7 @@
   </li>
 </ul>
 </td>
+</tr>
 </table>
 
 </div>
@@ -339,7 +341,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
    
-   $Date: 2008/10/05 18:27:34 $
+   $Date: 2008/10/08 18:27:46 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: home.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.shtml,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- home.shtml  5 Oct 2008 18:12:24 -0000       1.48
+++ home.shtml  8 Oct 2008 18:27:46 -0000       1.49
@@ -274,6 +274,7 @@
   <h2>More information</h2>
 </td>
 </tr>
+<tr>
 <td>
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/provide.html">What we provide</a></li>
@@ -283,7 +284,7 @@
   <li><a href="/people/people.html">Who we are</a></li>
 </ul>
 </td>
-<td width="50%">
+<td style="width: 50%;">
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/testimonials/testimonials.html">What users think of
       GNU software</a></li>
@@ -298,6 +299,7 @@
   </li>
 </ul>
 </td>
+</tr>
 </table>
 
 </div>
@@ -324,7 +326,7 @@
 
 <p>Last Updated:
    <!-- timestamp start -->
-   $Date: 2008/10/05 18:12:24 $
+   $Date: 2008/10/08 18:27:46 $
    <!-- timestamp end -->
 </p>
   

Index: home.zh-cn.shtml
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/home.zh-cn.shtml,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- home.zh-cn.shtml    5 Oct 2008 18:27:34 -0000       1.56
+++ home.zh-cn.shtml    8 Oct 2008 18:27:46 -0000       1.57
@@ -229,6 +229,7 @@
   <h2>更多信息</h2>
 </td>
 </tr>
+<tr>
 <td>
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/provide.html">我们提供什么</a></li>
@@ -238,7 +239,7 @@
   <li><a href="/people/people.html">我们的成员</a></li>
 </ul>
 </td>
-<td width="50%">
+<td style="width: 50%;">
 <ul class="translations-list">
   <li><a href="/testimonials/testimonials.html">使用者对 GNU 
软件的看法</a></li>
   <li><a 
href="http://savannah.gnu.org/";>我们的项目服务器，savannah.gnu.org</a></li>
@@ -249,6 +250,7 @@
   </li>
 </ul>
 </td>
+</tr>
 </table>
 
 </div>
@@ -282,7 +284,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 最后更新：
    
-   $Date: 2008/10/05 18:27:34 $
+   $Date: 2008/10/08 18:27:46 $
    
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/philosophy.html
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/philosophy/philosophy.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- philosophy/philosophy.html  26 Sep 2008 18:12:13 -0000      1.28
+++ philosophy/philosophy.html  8 Oct 2008 18:27:46 -0000       1.29
@@ -148,25 +148,15 @@
   Curiae in the Eldred v. Ashcroft Supreme Court case</a></li>
 
   <li><a href="/philosophy/push-copyright-aside.html">Science must
-  &ldquo;push copyright aside&rdquo;</a>, another work
-  of <a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> that
-  appeared in
-  the <a 
href="http://www.nature.com/nature/debates/e-access/Articles/stallman.html";>
+  &ldquo;push copyright aside&rdquo;</a>, another work of <a
+  href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a> that appeared in
+  the <a
+  href="http://www.nature.com/nature/debates/e-access/Articles/stallman.html";>
   Nature Webdebates</a> in 2001, explains how copyright is impeding
-  progress in scientific research.
-    <ul>
-      <li>You may also be interested
-         in <a href="http://www.publiclibraryofscience.org";>The
-         Public Library of Science</a>, which is dedicated to making
-         scientific research freely available to all on the
-         Internet.</li>
-       <li>A
-         <a 
href="http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/journal/v425/n6960/full/425752b_fs.html";>
-         related article</a> describes how the principal scientific
-         organizations of Germany have issued a joint declaration in
-         support of the provision of free scientific information over
-         the Internet.</li>
-  </ul></li>
+  progress in scientific research.  You may also be interested in <a
+  href="http://www.publiclibraryofscience.org";>The Public Library of
+  Science</a>, which is dedicated to making scientific research freely
+  available to all on the Internet.</li>
 
   <li><a href="/philosophy/reevaluating-copyright.html">Reevaluating
   Copyright: The Public must prevail</a></li>
@@ -176,11 +166,10 @@
   copyright by 20 extra years.</li>
 
   <li><a href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">Freedom-Or
-  Copyright?</a> by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
-  Stallman</a></li>
-
-  <li><a href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">Freedom-Or
-  Copyright?</a>, an older version of the essay.</li>
+  Copyright?</a>, by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
+  Stallman</a> (an <a
+  href="/philosophy/freedom-or-copyright-old.html">older version</a> of
+  this essay remains online as well).</li>
 
   <li><a href="/philosophy/copyright-versus-community.html"
   id="StallmanTalkLSM"> Copyright versus community in the age of
@@ -467,7 +456,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2008/09/26 18:12:13 $
+$Date: 2008/10/08 18:27:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/philosophy.bg.po
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/philosophy/po/philosophy.bg.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/philosophy.bg.po      26 Sep 2008 18:27:35 -0000      1.32
+++ philosophy/po/philosophy.bg.po      8 Oct 2008 18:27:47 -0000       1.33
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophy.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-26 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-01 11:46+0300\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -497,12 +497,16 @@
 "за делото на Върховния съд „Елдред срещу 
Ашкрофт“</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">Science must &ldquo;push "
 "copyright aside&rdquo;</a>, another work of <a href=\"http://www.stallman.org";
 "\">Richard Stallman</a> that appeared in the <a href=\"http://www.nature.com/";
 "nature/debates/e-access/Articles/stallman.html\"> Nature Webdebates</a> in "
-"2001, explains how copyright is impeding progress in scientific research."
+"2001, explains how copyright is impeding progress in scientific research.  "
+"You may also be interested in <a href=\"http://www.publiclibraryofscience.org";
+"\">The Public Library of Science</a>, which is dedicated to making "
+"scientific research freely available to all on the Internet."
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/push-copyright-aside.html\">Науката трябва 
да „остави "
 "авторското право настрана“</a>, друго 
съчинение на <a href=\"http://www.";
@@ -511,31 +515,6 @@
 "природата</a> през 2001 г., обяснява как 
авторското право възпрепятства "
 "напредъка в научните изследвания."
 
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"You may also be interested in <a href=\"http://www.publiclibraryofscience.org";
-"\">The Public Library of Science</a>, which is dedicated to making "
-"scientific research freely available to all on the Internet."
-msgstr ""
-"Може да се заинтересувате от <a 
href=\"http://www.publiclibraryofscience.org";
-"\">Публичната библиотека за наука</a>, която 
е посветена на правенето на "
-"научните изследвания свободно достъпни 
за всички в Интернет."
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-#, fuzzy
-msgid ""
-"A <a href=\"http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/journal/";
-"v425/n6960/full/425752b_fs.html\"> related article</a> describes how the "
-"principal scientific organizations of Germany have issued a joint "
-"declaration in support of the provision of free scientific information over "
-"the Internet."
-msgstr ""
-"Една <a href=\"http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/";
-"journal/v425/n6960/full/425752b_fs.html\">свързана с темата 
статия</a> "
-"описва как основните научни организации в 
Германия са издали съвместна "
-"декларация в поддръжка на осигуряването 
на свободна научна информация чрез "
-"Интернет."
-
 # type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">Reevaluating Copyright: "
@@ -557,22 +536,17 @@
 "години."
 
 # type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
 msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">Freedom-Or Copyright?</a> "
-"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>"
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">Freedom-Or Copyright?</a>, "
+"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a> (an <a href=\"/"
+"philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">older version</a> of this essay "
+"remains online as well)."
 msgstr ""
 "<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">Свобода или 
авторско право?"
 "</a> от <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Ричард 
Столман</a>"
 
 # type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">Freedom-Or Copyright?</"
-"a>, an older version of the essay."
-msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">Свобода или 
авторско "
-"право?</a>, по-стара версия на есето."
-
-# type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/copyright-versus-community.html\" id=\"StallmanTalkLSM"
@@ -1197,6 +1171,39 @@
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "Други преводи на тази страница"
 
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "You may also be interested in <a href=\"http://www.publiclibraryofscience.";
+#~ "org\">The Public Library of Science</a>, which is dedicated to making "
+#~ "scientific research freely available to all on the Internet."
+#~ msgstr ""
+#~ "Може да се заинтересувате от <a 
href=\"http://www.publiclibraryofscience.";
+#~ "org\">Публичната библиотека за наука</a>, 
която е посветена на правенето "
+#~ "на научните изследвания свободно 
достъпни за всички в Интернет."
+
+# type: Content of: <ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "A <a href=\"http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/";
+#~ "journal/v425/n6960/full/425752b_fs.html\"> related article</a> describes "
+#~ "how the principal scientific organizations of Germany have issued a joint "
+#~ "declaration in support of the provision of free scientific information "
+#~ "over the Internet."
+#~ msgstr ""
+#~ "Една <a 
href=\"http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/";
+#~ "journal/v425/n6960/full/425752b_fs.html\">свързана с темата 
статия</a> "
+#~ "описва как основните научни организации 
в Германия са издали съвместна "
+#~ "декларация в поддръжка на осигуряването 
на свободна научна информация "
+#~ "чрез Интернет."
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">Freedom-Or "
+#~ "Copyright?</a>, an older version of the essay."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">Свобода 
или "
+#~ "авторско право?</a>, по-стара версия на 
есето."
+
 # type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 #~ msgid "<a href=\"about-free-software.html\">About free software</a>"

Index: philosophy/po/philosophy.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/philosophy/po/philosophy.pot,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/philosophy.pot        26 Sep 2008 18:27:35 -0000      1.26
+++ philosophy/po/philosophy.pot        8 Oct 2008 18:27:47 -0000       1.27
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-26 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -389,26 +389,12 @@
 "<a "
 
"href=\"http://www.nature.com/nature/debates/e-access/Articles/stallman.html\";> 
"
 "Nature Webdebates</a> in 2001, explains how copyright is impeding progress "
-"in scientific research."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"You may also be interested in <a "
+"in scientific research.  You may also be interested in <a "
 "href=\"http://www.publiclibraryofscience.org\";>The Public Library of "
 "Science</a>, which is dedicated to making scientific research freely "
 "available to all on the Internet."
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <ul><li><ul><li>
-msgid ""
-"A <a "
-"href=\"http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/journal/v425/n6960/full/425752b_fs.html\";>
 "
-"related article</a> describes how the principal scientific organizations of "
-"Germany have issued a joint declaration in support of the provision of free "
-"scientific information over the Internet."
-msgstr ""
-
 # type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">Reevaluating Copyright: "
@@ -425,14 +411,10 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">Freedom-Or Copyright?</a> "
-"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <ul><li>
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">Freedom-Or "
-"Copyright?</a>, an older version of the essay."
+"<a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">Freedom-Or Copyright?</a>, "
+"by <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a> (an <a "
+"href=\"/philosophy/freedom-or-copyright-old.html\">older version</a> of this "
+"essay remains online as well)."
 msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>

Index: po/home.pot
===================================================================
RCS file: /sources/trans-coord/trans-coord/gnun/po/home.pot,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- po/home.pot 5 Oct 2008 18:27:34 -0000       1.44
+++ po/home.pot 8 Oct 2008 18:27:47 -0000       1.45
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-05 14:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-08 14:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -376,43 +376,43 @@
 msgid "More information"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/provide.html\">What we provide</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/philosophy/philosophy.html\">Why we exist</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/gnu/gnu-history.html\">Where we are going</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/help/help.html\">How you can help us get there</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"/people/people.html\">Who we are</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"/testimonials/testimonials.html\">What users think of GNU "
 "software</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"http://savannah.gnu.org/\";>Our project hosting server, "
 "savannah.gnu.org</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid "<a href=\"http://lists.gnu.org/\";>GNU mailing lists</a>"
 msgstr ""
 
-# type: Content of: <table><td><ul><li>
+# type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
 msgid ""
 "Other areas of the GNU web site: <a href=\"/manual/manual.html\">Software "
 "documentation</a>, <a href=\"/graphics/graphics.html\">Graphics and art</a>, "
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]