trans-coord-devel
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

trans-coord/gnun/philosophy/po open-source-miss...


From: Yavor Doganov
Subject: trans-coord/gnun/philosophy/po open-source-miss...
Date: Fri, 29 Feb 2008 21:38:17 +0000

CVSROOT:        /cvsroot/trans-coord
Module name:    trans-coord
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   08/02/29 21:38:17

Modified files:
        gnun/philosophy/po: open-source-misses-the-point.bg.po 

Log message:
        Translate the extra paragraph that was born today.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/trans-coord/gnun/philosophy/po/open-source-misses-the-point.bg.po?cvsroot=trans-coord&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: open-source-misses-the-point.bg.po
===================================================================
RCS file: 
/cvsroot/trans-coord/trans-coord/gnun/philosophy/po/open-source-misses-the-point.bg.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- open-source-misses-the-point.bg.po  29 Feb 2008 21:25:08 -0000      1.2
+++ open-source-misses-the-point.bg.po  29 Feb 2008 21:38:16 -0000      1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-source-misses-the-point.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-29 16:25-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-18 14:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-29 23:34+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -368,6 +368,11 @@
 "considered an open source license, and most of the open source licenses are "
 "considered free software licenses."
 msgstr ""
+"Друго недоразумение на „отворен код“ е 
идеята, че означава „да не се ползва "
+"GNU GPL“.  Изглежда това съпровожда и 
погрешното разбиране за „свободен "
+"софтуер“, приравнявайки го към „софтуер 
под GPL“.  Те са еднакво погрешни, "
+"понеже GNU GPL се счита за лиценз за софтуер с 
отворен код, както и повечето "
+"от лицензите за отворен код се считат за 
лицензи за свободен софтуер."
 
 # type: Content of: <h3>
 #: ../../philosophy/po/open-source-misses-the-point.proto:164




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]